Il Presidente del Dipartimento
02.09.2012 18:16
(Russian) Митрополит Иларион: Чем больше добра будет в наших сердцах, тем больше его будет вокруг нас
(Russian) 2 сентября 2012 года, когда Церковь совершает празднование Собора Московских святых, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион совершил Божественную литургию в храме в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» на Большой Ордынке.
01.09.2012 19:43
Cerimonia all’Università statale di Mosca
Il 1 settembre 2012 il metropolita Hilarion di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca e rettore del Corso di post-laurea e dottorato dei Santi Cirillo e Metodio, ha partecipato alla cerimonia solenne della "Giornata del Sapere 2012", che si è tenuta presso l'edificio principale…
30.08.2012 19:03
(Russian) Митрополит Иларион: «Для меня как ректора очень важно лично познакомиться с нашими будущими учащимися»
(Russian) В преддверии вступительных экзаменов в Общецерковную аспирантуру и докторантуру ректор учебного заведения, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион дал интервью интервью интернет-изданию «Татьянин день».
30.08.2012 10:38
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион возглавил Божественную литургию в Скорбященском кафедральном соборе в Сан-Франциско
(Russian) 28 августа 2012 года председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, совершавший по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла поездку в США, возглавил Божественную литургию в кафедральном соборе Русской Зарубежной Церкви в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» в Сан-Франциско.
29.08.2012 14:44
(Russian) Приветствие митрополита Волоколамского Илариона участникам XVI международного конгресса Реновабис
(Russian) Конгресс, посвященный теме «Открыть для себя веру сегодня. Новые пути евангелизации Европы», проходит с 30 августа по 1 сентября 2012 года.
27.08.2012 15:17
Liturgia a San Francisco
26 agosto 2012, 13ª domenica dopo la Pentecoste, il presidente del Dipartimento per le relazioni esterne della Chiesa ortodossa russa, metropolita Hilarion di Volokolamsk, che con la benedizione di Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill è in visita negli Stati Uniti, ha celebrato la…
26.08.2012 15:38
200° anniversario di Fort Ross
Il 25 agosto 2012, con la benedizione di Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill, il presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca metropolita Hilarion di Volokolamsk ha celebrato la Divina Liturgia a Fort Ross, sul sito del primo insediamento russo…
26.08.2012 12:37
(Russian) Председатель ОВЦС встретился с ректором и учащимися православного института имени Патриарха Афинагора в Беркли
(Russian) 24 августа 2012 года митрополит Волоколамский Иларион, находящийся в Калифорнии по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в связи с празднованием 200-летия Форта Росс, посетил православный институт имени Патриарха Константинопольского Афинагора при университете Беркли.
26.08.2012 11:21
Visita alla Cattedrale di San Francisco
(Russian) Председатель ОВЦС поклонился святыням храма, среди которых – облачение святителя патриарха Тихона, служившего в этом храме в бытность архиепископом Алеутским и Северо-Американским, и панагия святителя Филиппа, митрополита Московского.
25.08.2012 23:38
(Russian) Выступление председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополита Волоколамского Илариона на открытии круглого стола «Русская Православная Церковь и соотечественники: опыт соработничества в Северной Америке и Океании»
(Russian) Форум прошел 24 августа 2012 года в городе Сан-Франциско.