Il Presidente del Dipartimento
26.10.2012 19:47
Intervento del metropolita la dialogo anglicano-ortodosso in USA
Il 25 ottobre 2012 il presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, metropolita Hilarion di Volokolamsk, ha partecipato al dialogo tra la Chiesa anglicana in Nord America e la Chiesa ortodossa in America, che si è svolto nel Seminario anglo-cattolico di Nashota House (Wisconsin, USA).
25.10.2012 13:47
Il metropolita Hilarion visita la residenza del Sinodo della Chiesa Russa all’estero
Il 24 ottobre 2012, nel corso della sua visita a New York, il presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, metropolita Hilarion di Volokolamsk, ha visitato la residenza del Sinodo dei vescovi della Chiesa ortodossa russa all’estero.
25.10.2012 13:45
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион встретился с президентом Фонда «Призыв совести» Артуром Шнайером
(Russian) В ходе беседы митрополит Иларион выразил надежду на расширение диалога религиозных конфессий с ООН, в частности в деле защиты религиозных меньшинств, подвергающихся дискриминации и гонениям.
25.10.2012 10:53
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион встретился с главой Американской архиепископии Антиохийского Патриархата архиепископом Филиппом
(Russian) Встреча состоялась в резиденции одного из старейших православных иерархов США, расположенной в городе Инглвуд (штат Нью-Джерси).
24.10.2012 15:15
(Russian) Председатель ОВЦС посетил Постоянное представительство России при ООН
(Russian) Митрополит Иларион рассказал Постоянному представителю России при ООН В.И. Чуркину о деятельности Московского Патриархата по защите христианского населения в разных частях света.
24.10.2012 15:05
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион встретился с председателем 67-й Генеральной ассамблеи ООН Вуком Еремичем
(Russian) Председатель Отдела внешних церковных связей поблагодарил В. Еремича за конструктивное сотрудничество с Русской Православной Церковью в бытность его Министром иностранных дел Сербии и пожелал дипломату успехов в трудах на новом высоком посту.
24.10.2012 12:18
Il metropolita Hilarion incontra il Segretario Generale dell’ONU
Il 23 ottobre 2012 il presidente del Dipartimento per le Relazioni esterne del Patriarcato di Mosca metropolita Hilarion si è incontrato con il segretario generale dell'ONU Ban Ki-moon, presso la sede delle Nazioni Unite a New York.
24.10.2012 10:08
(Russian) Противодействие дискриминации христиан в мире как вклад в развитие концепции прав человека. Выступление председателя ОВЦС митрополита Волоколамского Илариона на заседании III Комитета ООН (Нью-Йорк, 23 октября 2012 года)
(Russian) 23 октября 2012 года председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион принял участие в заседании III Комитета ООН, состоявшемся в штаб-квартире этой международной организации в Нью-Йорке.
24.10.2012 10:06
Intervento del metropolita Hilarion all’ONU
Il metropolita ha esposto il proprio intervento dal titolo "La lotta contro la discriminazione dei cristiani in tutto il mondo come un contributo allo sviluppo del concetto di diritti umani".
23.10.2012 11:24
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион прибыл в Нью-Йорк
(Russian) В ходе пребывания в Нью-Йорке владыка Иларион выступит на заседании III Комитета ООН, встретится с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций Пан Ги Муном и председателем 67-й Генеральной ассамблеи ООН Вуком Еремичем.