Il Presidente del Dipartimento
15.09.2010 0:39
(Russian) Митрополит Иларион встретился с руководством города Нарвы
(Russian) В ходе встречи были рассмотрены вопросы, касающиеся положения Православной Церкви в городе Нарва, в частности, возможность строительства новых храмов.
15.09.2010 0:29
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион возглавил торжества по случаю 120-летия Воскресенского собора в Нарве
(Russian) 14 сентября 2010 года председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, находящийся с визитом в Эстонии по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, возглавил Божественную литургию в Воскресенском соборе города Нарвы. Богослужение было приурочено к 120-летию этого храма.
14.09.2010 16:08
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион посетил храм в эстонском городе Йыхви, где начинал свое пастырское служение приснопамятный Патриарх Алексий II
(Russian) 14 сентября 2010 года председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, по благословению Святейшего Патриарха Кирилла находящийся с визитом в Эстонии, посетил Богоявленский храм в городе Йыхви, в котором в 1950–1957 годах начинал свое пастырское служение священник Алексий Ридигер, впоследствии Патриарх Московский и всея Руси Алексий…
13.09.2010 16:39
Il metropolita Hilarion incontra il presidente della Camera estone degli imprenditori, Tiit Vyahi
Il 13 settembre 2010 il metropolita Hilarion di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, attualmente in visita in Estonia, si è incontrato col presidente della Camera estone degli imprenditori Tiit Vyahi, che negli anni 1992-93 e 1995-97 era stato primo ministro della Repubblica estone.
12.09.2010 20:33
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион возглавил торжества по случаю 100-летия Успенского собора Пюхтицкого монастыря
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион возглавил торжества по случаю столетия главного храма ставропигиального Пюхтицкого Успенского монастыря.
11.09.2010 18:27
Celebrazione alla chiesa della Decapitazione di s. Giovanni Battista.
L’11 settembre il metropolita Hilarion di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca e rettore del corso di master e dottorato delle Chiesa Ortodossa Russa, ha celebrato la liturgia nella chiesa dedicata alla Decapitazione di s. Giovanni Battista del vicolo Cernigovskij al centro di Mosca.
10.09.2010 16:20
(Russian) Митрополит Иларион выступил на ежегодном торжественном ужине в Никейском клубе
(Russian) 9 сентября 2010 года в Большом зале Ламбетского дворца, официальной резиденции архиепископа Кентерберийского, состоялся традиционный ежегодный ужин Никейского клуба. В этом году честь обратиться к членам Никейского клуба была оказана митрополиту Волоколамскому Илариону.
10.09.2010 12:58
(Russian) В Ламбетском дворце состоялась встреча председателя ОВЦС с архиепископом Кентерберийским
(Russian) 9 сентября 2010 года председатель ОВЦС митрополит Волоколамский Иларион, находящийся в Лондоне по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, встретился с архиепископом Кентерберийским Роуэном Уильямсом в Ламбетском дворце, официальной резиденции примаса Церкви Англии.
06.09.2010 23:13
Il metropolita Hilarion incontra un gruppo di Parlamentari italiani
Il 6 settembre 2010 il metropolita Hilarion di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, si è incontrato con un gruppo di parlamentari italiani in visita in Russia. L’incontro è avvenuto nella chiesa del centro di Mosca dedicata all’icona della Madonna “Gioia di tutti i…
06.09.2010 18:02