Il 6 agosto 2013 il presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca, metropolita Hilarion di Volokolamsk, ha inviato una lettera al primo ministro della Repubblica italiana Enrico Letta. Nel suo messaggio, il metropolita ha espresso il suo cordoglio per il tragico incidente stradale che si è verificato nei pressi della città di Avellino nel sud Italia. Il testo è riprodotto qui di seguito integralmente:

 

Eccellenza!

 

Con dolore ho appreso la notizia dell’incidente stradale di un autobus, avvenuto nei pressi della città di Avellino, nel Sud Italia, che ha causato la morte e il ferimento di molte persone.

L’incidente risulta ancora più grave per il fatto che la maggior parte delle vittime erano bambini, che erano andati a venerare i luoghi santi della regione. Ciò ha provocato grande sofferenza ai parenti delle vittime e dei feriti. Che il Signore aiuti tutti a superare con fortezza questo dolore.

In questi giorni tristi, offrendo preghiere di suffragio per le anime dei morti e per una pronta guarigione dei feriti, esprimo la mia vicinanza e il sostegno a Voi, alle famiglie, agli amici delle vittime, e a tutto il popolo italiano.

Voglia il Signore Misericordioso concedere a tutti coraggio, pazienza e il suo potente aiuto per superare le gravi conseguenze dell’incidente.

Con condoglianze,

 

+ Hilarion

Metropolita di Volokolamsk,

Presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiache esterne del Patriarcato di Mosca.