Il ministero del Patriarca
18.03.2012 22:40
Condoglianze del Patriarca alla Chiesa copta
Il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill ha espresso le sue condoglianze ai membri del Sacro Sinodo della Chiesa copta per la morte del suo Primate, il Papa e Patriarca Shenouda III.
16.03.2012 17:25
(Russian) Предстоятель Русской Православной Церкви поздравил Николая Тимофти с избранием на пост Президента Республики Молдова
(Russian) "Поддержка, оказанная Вам большинством депутатов Парламента, свидетельствует о высокой оценке Ваших прежних заслуг", - говорится в поздравительном послании.
16.03.2012 15:42
Attività del Sinodo del 15 e 16 marzo
Il 15 e16 marzo, presso la residenza patriarcale del Monastero di s. Daniele a Mosca, si è svolta la prima session del 2012 del Sacro Sinodo della Chiesa ortodossa russa, presieduta dal Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill.
16.03.2012 12:57
(Russian) Предстоятель Русской Православной Церкви поздравил епископа Каракасского Иоанна с 55-летием со дня рождения
(Russian) Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил епископу Каракасскому и Южно-Американскому Иоанну поздравительное послание.
15.03.2012 21:07
Conclusa la prima giornata della sessione primaverile del Sinodo
Il 15 marzo 2012 si è aperta a Mosca, nella residenza ufficiale del Patriarca presso il Monastero di San Daniele, la sessione di primavera-estate del Sacro Sinodo della Chiesa ortodossa russa.
15.03.2012 16:44
Aperta la prima sessione del Sinodo nel 2012
Il 15 marzo 2012, sotto la direzione del Patriarca Kirill si è aperta a Mosca, presso il Monastero di San Daniele, la sessione di primavera-estate del Sacro Sinodo della Chiesa ortodossa russa, prima per l’anno in corso.
15.03.2012 11:32
(Russian) Соболезнование Святейшего Патриарха Кирилла Королю бельгийцев Альберту II
(Russian) Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл выразил соболезнования Королю бельгийцев
Альберту II в связи с гибелью граждан Бельгии в результате автокатастрофы, произошедшей 14 марта в Швейцарии.
14.03.2012 19:46
(Russian) В среду 3-й седмицы Великого поста Предстоятель Русской Церкви совершил Литургию Преждеосвященных Даров в Храме Христа Спасителя
(Russian) 14 марта 2012 года, в среду 3-й седмицы Великого поста, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл возглавил служение Литургии Преждеосвященных Даров в кафедральном соборном Храме Христа Спасителя.
14.03.2012 19:01
A Mosca delegazione del Patriarcato di Gerusalemme
Il Primate della Chiesa ortodossa russa ha dato il benvenuto agli ospiti, "messaggeri della Chiesa Madre di tutte le Chiese, la Chiesa di Sion, della Città Santa di Gerusalemme".
04.03.2012 23:34
(Russian) Представители Поместных Православных Церквей приняли участие в торжественном приеме по случаю праздника Торжества Православия
(Russian) В заключение приема к собравшимся обратился Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.