Il ministero del Patriarca
24.04.2012 21:13
(Russian) Председатель ОВЦС рассказал о намеченных на 2012 год визитах Святейшего Патриарха Кирилла в Поместные Православные Церкви
(Russian) В ближайшие дни Предстоятель Русской Православной Церкви по приглашению Святейшего Патриарха Болгарского Максима посетит Болгарию. На июнь намечена поездка на Кипр, на август – в Польшу, а в ноябре предполагается поездка в Иерусалим.
24.04.2012 21:13
Libro del Patriarca in lingua estone
Il 24 aprile a Mosca, presso il Dipartimento per le relazioni esterne della Chiesa Ortodossa Russa, è stata presentata al pubblico l’edizione in lungua estone del libro di Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill “Parola del Pastore”.
24.04.2012 21:00
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион: Визит Предстоятеля Русской Церкви в Болгарию будет посланием любви, дружбы, солидарности и братской поддержки
(Russian) О предстоящем визите Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Болгарскую Православную Церковь рассказал в беседе с корреспондентом телеканала TV7 (Болгария) председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион.
22.04.2012 23:40
Moleben per la difesa della fede e della Chiesa dalle profanazioni e diffamazioni
Il 22 aprile, domenica di San Tommaso (Ottava di Pasqua), al termine della Divina Liturgia celebrata nella Cattedrale di Cristo Salvatore di Mosca , sul sagrato del portico nord della cattedrale è stato tenuto un Moleben (preghiera di impetrazione di grazie) in difesa della fede, dei luoghi santi profanati, della…
22.04.2012 23:25
(Russian) В неделю вторую по Пасхе Святейший Патриарх Кирилл совершил Литургию в Храме Христа Спасителя и возглавил хиротонию архимандрита Варнавы (Баранова) во епископа Выксунского
(Russian) По окончании Литургии Предстоятель Русской Церкви напутствовал епископа Варнаву на служение и вручил ему архиерейский жезл.
18.04.2012 17:02
(Russian) Презентация эстонского перевода книги Святейшего Патриарха Кирилла «Слово пастыря» пройдет в ОВЦС
(Russian) В презентации примут участие председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, епископ Нарвский и Причудский Лазарь, духовенство Эстонской Православной Церкви Московского Патриархата, дипломаты, журналисты, представители общественности.
15.04.2012 16:17
(Russian) Пасхальное Патриаршее поздравление главам стран дальнего зарубежья
(Russian) Поздравления получили Президент Республики Болгария Росен Плевнелиев, Президент Греческой Республики Каролос Папульяс, Президент Республики Кипр Димитрис Христофиас, Президент Республики Македония Георг Иванов, Президент Румынии Траян Бэсеску и Президент Республики Черногория Филип Вуянович.
15.04.2012 16:09
(Russian) Пасхальное послание Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла опубликовано на 24 языках
(Russian) Патриаршее послание публикуется одновременно на русском, белорусском, украинском, якутском, казахском, туркменском, узбекском, таджикском, кыргызском, литовском, латышском, эстонском, азербайджанском, молдавском, греческом, английском, итальянском, немецком, французском, испанском, арабском, китайском, японском языках.
15.04.2012 10:00
(Russian) Интервью Святейшего Патриарха Кирилла Первому национальному телеканалу Украины
(Russian) В канун праздника Светлого Христова Воскресения Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл дал интервью Первому национальному телеканалу Украины.
14.04.2012 12:38
Messaggio di Pasqua di Sua Santità Kirill, Patriarca di Mosca e di tutte le Russie
Ai membri dell’episcopato, del clero, ai monaci e alle monache e a tutti i fedeli figli e figlie della Chiesa Ortodossa Russa