Il Presidente del Dipartimento
01.11.2010 0:37
Professione monastica alla Laura della Trinità di s. Sergio
Il 31 ottobre 2010, nel monastero della Trinità di s. Sergio di Radonezh, il metropolita Hilarion di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, ha presieduto il rito della professione monastica del sacerdote Ioann (Giovanni) Guaita, collaboratore del Dipartimento.
31.10.2010 16:38
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион: Каждый христианин должен сеять слово Божие
(Russian) 31 октября 2010 года председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион совершил Божественную литургию в московском храме в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость».
31.10.2010 1:34
(Russian) Митрополит Иларион: Афон – это сердце православного монашества
(Russian) 30 октября 2010 года председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата совершил Всенощное бдение в храме в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» на Большой Ордынке.
29.10.2010 17:27
Conclusa la visita del metropolita Hilarion al monte Athos
Il 29 ottobre 2010 il metropolita Hilarion di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, ha concluso il proprio pellegrinaggio ai monasteri del monte Athos, celebrando la divina liturgia nella chiesa della Presentazione al tempio del monastero di San Paolo.
29.10.2010 11:57
(Russian) Паломническая группа во главе с митрополитом Иларионом прибыла в монастырь святого Павла
(Russian) Поскольку из-за погодных условий в этот день была отменена навигация, паломники из Русской Православной Церкви дошли до обители святого Павла пешком по горной тропе.
29.10.2010 0:05
(Russian) Митрополит Иларион совершил литургию в афонском скиту святой Анны
(Russian) Древнейший и самый крупный на Афоне, скит святой праведной Анны известен строгостью своего устава.
27.10.2010 17:10
(Russian) Митрополит Иларион: Азартные игры приучают человека к духовно опасному состоянию
(Russian) 23 октября 2010 года программа «Церковь и мир» была посвящена азартным играм и отношению Церкви к этому явлению.
27.10.2010 15:37
(Russian) Митрополит Иларион совершил Литургию в Великой Лавре преподобного Афанасия Афонского
(Russian) В ходе посещения первенствующего монастыря Святой Горы паломники поклонились месту погребения основателя обители преподобного Афанасия Афонского.
27.10.2010 14:10
(Russian) Паломническая группа из Русской Православной Церкви совершила акафистное пение перед Иверской иконой Богоматери на Святой Горе Афон
(Russian) В день празднования в честь иконы Пресвятой Богородицы «Иверская» паломническая группа Русской Православной Церкви во главе с председателем ОВЦС митрополитом Волоколамским Иларионом посетила Иверский монастырь.
27.10.2010 12:54
(Russian) Слово митрополита Илариона в день памяти преподобного Симеона Нового Богослова перед братией монастыря Филофей на Святой Горе Афон
(Russian) 26 октября торжественно праздновалась память преподобного Симеона Нового Богослова. Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион обратился на трапезе к братии монастыря Филофей со словом, посвященным святому Симеону.