Il Presidente del Dipartimento
10.02.2011 11:15
(Russian) Председатель ОВЦС направил главе МИД России поздравление по случаю Дня дипломатического работника
(Russian) В послании министру иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврову председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион поздравил его с Днем дипломатического работника.
10.02.2011 0:15
(Russian) Митрополит Иларион встретился с руководителями ведущих протестантских учебных заведений США
(Russian) Председатель ОВЦС подчеркнул, что тема отстаивания традиционных христианских ценностей должна определять повестку дня межхристианского диалога в ближайшем будущем.
09.02.2011 12:05
Il metropolita Hilarion nominato professore all’Università di Friburgo
Il Metropolita Hilarion, Presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, è stato nominato professore dell’Università di Friburgo (Svizzera) per decisione della Facoltà di Teologia, confermata dal Rettorato dell’Istituto.
09.02.2011 11:13
(Russian) Митрополит Иларион выразил соболезнование в связи с кончиной настоятельницы Пюхтицкого монастыря схиигумении Варвары (Трофимовой)
(Russian) В связи с кончиной настоятельницы Пюхтицкого Успенского ставропигиального женского монастыря схимонахини Варвары (Трофимовой) председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион выразил соболезнование исполняющей обязанности настоятельницы монастыря монахине Филарете (Калачевой), клирикам и насельницам обители.
09.02.2011 10:47
Il metropolita Hilarion incontra il rappresentante della Russia all’ONU
L’8 febbraio 2011 il metropolita Hilarion, presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del patriarcato di Mosca, si è incontrato a New York con l’ambasciatore V. Tchurkin, rappresentante permanente della Federazione Russa presso l’ONU.
08.02.2011 17:12
Il metropolita Hilarion incontra il vice segretario generale dell’ONU
Nel salutare la delegazione della Chiesa Ortodossa Russa, K. Akasaka ha sottolineato il crescente significato del fattore religioso nella politica mondiale e la conseguente importanza della collaborazione tra le comunità religiose nel mondo e l’ONU.
08.02.2011 16:48
(Russian) Палестинское монашество
(Russian) Интервью митрополита Волоколамского Илариона интернет-порталу «Православие и мир».
08.02.2011 10:00
(Russian) Митрополит Иларион встретился с президентом американского межрелигиозного фонда «Призыв совести»
(Russian) Созданный в 1965 году с целью развития диалога и добрых отношений между традиционными мировыми религиями фонд является одной из наиболее известных и влиятельных межрелигиозных организаций США.
07.02.2011 22:07
Presentato a New York il primo volume del libro “Ortodossia”
A New York il 6 febbraio 2011 è stato presentato al pubblico il primo volume del libro del metropolita Hilarion “Ortodossia” («Orthodox Christianity»), tradotto in inglese.
07.02.2011 22:05