Il Presidente del Dipartimento
06.05.2011 15:13
(Russian) В ОВЦС состоялась встреча митрополита Волоколамского Илариона с послом Венгрии в России
(Russian) 6 мая 2011 года председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион встретился с Чрезвычайным и Полномочным послом Венгерской Республики в Российской федерации Иштваном Ийдярто.
06.05.2011 12:48
(Russian) Книга митрополита Волоколамского Илариона «Таинство веры» опубликована на шведском языке
(Russian) Книга выдержала шесть изданий на русском языке, она также публиковалась на английском, французском, немецком, финском, японском, венгерском, сербском, польском, украинском, македонском и греческом языках.
06.05.2011 12:32
(Russian) Митрополит Иларион встретился с генеральным директором Православной академии Крита
(Russian) В ходе беседы обсуждались перспективы обновления и дальнейшего укрепления сотрудничества в образовательной сфере между Общецерковной аспирантурой, другими учебными заведениями Русской Православной Церкви и Богословской академией Крита.
02.05.2011 10:17
Il Patriarca consacra un nuovo vescovo
Il 1 maggio, festa di Tommaso apostolo, il Patriarca Kirill ha celebrato la liturgia nella cattedrale della Dormizione della laura della Trinità di s. Sergio. Durante il rito, Sua Santità ha presieduto la chirotonia (ordinazione) episcopale dell’archimandrita German (Kamalov), nominato vescovo di Eisk, vicario della diocesi di Ekaterinodar.
30.04.2011 16:23
Conclusa la visita del metropolita Hilarion in Estonia
Il 30 aprile 2011 il metropolita Hilarion, presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, a conclusione della sua visita in Estonia, effettuata dal 28 aprile con la benedizione del Patriarca Kirill, si è incontrato col metropolita Stephanos, capo della struttura ecclesiastica del Patriarcato di Costantinopoli in…
30.04.2011 15:58
(Russian) В Национальной библиотеке Эстонии состоялась презентация книги «Православие в Эстонии: Исследования и документы»
(Russian) В презентации приняли участие председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион и предстоятель Эстонской Православной Церкви Московского Патриархата митрополит Таллинский и всея Эстонии Корнилий.
29.04.2011 18:06
(Russian) Митрополит Иларион совершил Божественную литургию в Александро-Невском соборе Таллина
(Russian) За богослужением молился митрополит Таллинский и всея Эстонии Корнилий.
29.04.2011 8:18
Viaggio del metropolita Hilarion a Tallin
Il 28 aprile il metropolita Hilarion, presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, è giunto a Tallin (Estonia) per una breve visita benedetta dal Patriarca di Mosca e tutte le Russie Kirill.
28.04.2011 17:23
(Russian) Святейший Патриарх Кирилл посетил Пасхальный прием в Министерстве иностранных дел
(Russian) 28 апреля 2011 года в Москве в Большом особняке Министерства иностранных дел Российской Федерации состоялся торжественный прием по случаю праздника Пасхи.
27.04.2011 23:49