Il Presidente del Dipartimento
14.09.2011 10:19
Visita del metropolita in Etiopia
Nei prossimi giorni il metropolita si incontrerа col Primate della chiesa etiope Abuna Pavel, prenderа parte alla sessione del Comitato esecutivo del Consiglio Ecumenico delle Chiese e visiterа antiche chiese e monasteri etiopi.
13.09.2011 17:41
(Russian) Митрополит Иларион поздравил видного деятеля русского зарубежья барона Э.А. фон Фальц-Фейна с 99-летием
(Russian) Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион направил поздравительное послание старейшему мирянину Корсунской епархии барону Э.А. фон Фальц-Фейну.
12.09.2011 21:44
Intervento del metropolita Hilarion all’OSCE
Il 12 settembre 2011 si и tenuto a Roma un incontro al vertice organizzato dall'Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa (OSCE) dal titolo "Prevenzione e risposta agli incidenti e crimini d'odio contro i cristiani", uno dei primi convegni tematici dell'OSCE dedicato alla cristianofobia.
12.09.2011 21:43
(Russian) Выступление митрополита Волоколамского Илариона на встрече ОБСЕ высокого уровня «Предотвращение и реагирование на инциденты и преступления на почве ненависти в отношении христиан» (Италия, Рим, 12 сентября 2011 года)
(Russian) Открывшаяся 12 сентября в столице Италии встреча высокого уровня стала одним из первых тематических мероприятий ОБСЕ по проблеме христианофобии.
12.09.2011 14:46
Il metropolita Hilarion ha celebrato a Roma
L'11 settembre 2011, durante il suo soggiorno a Roma, il metropolita Hilarion, presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del patriarcato di Mosca, ha presieduto la celebrazione della Divina Liturgia in occasione della ricorrenza liturgica della Decollazione del Santo Profeta, Precursore e Battista Giovanni. La celebrazione si è svolta presso…
12.09.2011 2:30
(Russian) Митрополит Иларион: О значении Священного Писания в современном православном богословии
(Russian) Доклад председателя ОВЦС на XIX международном симпозиуме по православной духовности в монастыре Бозе (Италия) 10 сентября 2011 г.
10.09.2011 23:39
(Russian) Делегация Русской Православной Церкви приняла участие в XIX международном симпозиуме по православной духовности в монастыре Бозе (Италия)
(Russian) Мероприятие собрало более 250 участников из Римско-Католической Церкви, Поместных Православных Церквей и протестантских деноминаций.
10.09.2011 23:36
Il metropolita Hilarion interviene al XIX simposio di Bose
Il 9 settembre 2011 il metropolita Hilarion, presidente del Dipartimento per le relazioni esterne della Chiesa Ortodossa Russa, è arrivato in Italia per un viaggio di qualche giorno, effettuato con la benedizione del Patriarca di Mosca e tutte le Russie Kirill.
10.09.2011 9:09
(Russian) Председатель ОВЦС принял участие в презентации нового Энциклопедического словаря
(Russian) 9 сентября 2011 г. в рамках XXIV Московской международной книжной выставки-ярмарки состоялась презентация нового Энциклопедического словаря.
09.09.2011 19:43
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион рассказал журналистам о перспективах созыва Всеправославного Собора
(Russian) Пресс-конференция с участием председателя ОВЦС состоялась 9 сентября 2011 года в «РИА Новости».