Il 26 luglio si è svolto a Kiev, presso la Sala del Sinodo della Metropolia, l’incontro di Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutte le Russie Kirill con Sua Santità e Beatitudine il Catholicos-Patriarca della Georgia Ilja II.

All’incontro, da parte della Chiesa Russa, hanno partecipato il metropolita Hilarion, Presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato, e il vice-presidente del Dipartimento, arciprete Nikolaj Balashov; da parte della Chiesa Ortodossa Georgiana il metropolita Theodor di Akhaltsikh, Tao-Klardzhe e dei Lazi, e il metropolita Gerasimos di Zugdidi e Tsaish, presidente della sezione esteri della Chiesa di Georgia.

Aprendo l’incontro, Sua Santità il Patriarca Kirill  ha espresso la sua profonda soddisfazione per l’alto livello cui è giunto negli ultimi anni il dialogo con la Chiesa ortodossa georgiana. Secondo Sua Santità, lo scambio regolare di delegazioni, la partecipazione congiunta a cerimonie religiose testimoniano che con nessun’altra Chiesa Ortodossa locale in questo momento esistono contatti della stessa intensità che col Patriarcato della Georgia.

“Penso che questo sia molto giusto, perché le relazioni bilaterali tra Russia e Georgia sono oggi piuttosto difficili – ha detto Sua Santità. – E se si indebolisce il rapporto tra gli Stati, i legami che legano le persone della stessa fede e i legami tra le Chiese devono, al contrario, rafforzarsi, perché a questo ci esorta Cristo stesso. Il tempo passa, la situazione politica cambia e i popoli cristiani continuano a vivere in unità l’uno con l’altro”.

“Voglia Dio che la nostra collaborazione con voi sia a vantaggio dei nostri popoli e per il bene delle nostre due Chiese” – ha concluso il Primate della Chiesa Russa, rivolgendosi a Sua Santità il Patriarca Ilja.

Dopo il colloquio, ha avuto luogo breve incontro dei Primati delle chiese ortodosse russa e georgiana con i rappresentanti della stampa.  Rivolgendosi ai giornalisti entrambi i patriarchi hanno testimoniato che il loro dialogo si è svolto in un clima di rispetto e comprensione reciproca. Nel colloquio le due delegazioni hanno trattato dei problemi esistenti tra le due Chiese, particolarmente della situazione delle regioni georgiane dell’Abchazia e dello Tschinvali, dove diverse comunità ortodosse si considerano del Patriarcato di Mosca.

Il Patriarca Kirill ha affermato che la Chiesa russa riconosce il fatto che tali regioni rientrano nel territorio canonico della Chiesa ortodossa georgiana e che le due chiese dovranno impegnarsi a trovare insieme una soluzione alla situazione esistente. Anche il Patriarca georgiano Ilja ha dichiarato ai giornalisti di essere soddisfatto degli esiti e del modo in cui si sono svolte le trattative, che dovranno essere continuate.

Dopo il colloquio e l’incontro coi giornalisti, i due Patriarchi hanno condiviso un pranzo dato in loro onore.