(Russian) Открывая 2 февраля 2013 года первое пленарное заседание Архиерейского Собора, Предстоятель Русской Православной Церкви отметил, что архипастыри прибыли в Москву для того, чтобы в единстве «обсудить насущные вопросы жизни нашей Церкви и соборно обратить к духовенству, монашествующим и мирянам слова назидания».

Le 2 février 2012, le Concile épiscopal de l’Église orthodoxe russe a commencé ses travaux. Les archipasteurs du Patriarcat de Moscou venus de Russie, d’Ukraine, de Biélorussie, de Moldavie, d’Azerbaïdjan, du Kazakhstan, de Kirghizie, de Lituanie, de Lettonie, du Tadjikistan, du Tourkmenistan, d’Ouzbekistan, d’Estonie ainsi que des pays étrangers où…

(Russian) Лития была совершена в домовом храме Всех святых, в земле Российской просиявших, Патриаршей и Синодальной резиденции в Свято-Даниловом монастыре.

(Russian) 24 января в Государственном Кремлевском дворце Святейший Патриарх Московский Кирилл возглавил торжественное открытие XXI Рождественских чтений, посвященных теме «Традиционные ценности и современный мир».