DECR Chairman
14.10.2012 14:03
(Russian) Митрополит Иларион: Русский народ духовным взором прозревает тайну Покрова и заступления Пресвятой Богородицы
(Russian) 13 октября 2012 года, в канун праздника Покрова Пресвятой Богородицы, митрополит Волоколамский Иларион возглавил всенощное бдение в храме в честь иконы "Всех скорбящих Радость" на Большой Ордынке.
14.10.2012 14:03
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион: Задачу по оздоровлению общества мы можем решить только общими усилиями
(Russian) В канун праздника Покрова Пресвятой Богородицы, когда Русская Православная Церковь проводит благотворительную акцию, "День милосердия и сострадания ко всем, в узах и темницах находящимся", гостем передачи "Церковь и мир" был доктор юридических наук, заместитель директора Федеральной службы исполнения наказаний А. М. Величко.
12.10.2012 0:40
Metropolitan Hilarion celebrates at the Russian Monastery on Mount Athos
Brethren and many pilgrims, including laymen who accompanied the DECR chairman, prayed at the divine service, after which the guests were invited to fraternal repast.
11.10.2012 16:22
(Russian) Митрополит Иларион: Живая связь с Отечеством – ценность для русских людей, без которой у русской диаспоры нет будущего
(Russian) Интервью председателя Отдела внешних церковных связей Фонду поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом.
11.10.2012 9:40
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион возглавил Литургию в Хиландарском монастыре
(Russian) Продолжается поездка паломнической группы во главе с председателем ОВЦС митрополитом Волоколамским Иларионом на Святую Гору Афон.
11.10.2012 0:00
Metropolitan Hilarion arrives in Athos
On 9 October 2012, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations, arrived in the Holy Mountain of Athos, leading a group of pilgrims.
10.10.2012 15:30
(Russian) Председатель ОВЦС поздравил архиепископа Виленского и Литовского Иннокентия с 65-летием со дня рождения
(Russian) 9 октября 2012 года, в день юбилея, по окончании Литургии заместитель председателя ОВЦС игумен Филарет (Булеков) огласил поздравительный адрес главы Отдела внешних церковных связей митрополита Волоколамского Илариона.
09.10.2012 13:42
DECR chairman sends greetings to His Beatitude Theodoros II with the anniversary of his election as patriarch
Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations, sent a message to His Beatitude Theodoros II, Pope and Patriarch of Alexandria and All Africa, greeting him with the eight anniversary of his election as primate of the Orthodox Church of Alexandria. The text is…
09.10.2012 8:56
Patriarch Kirill receives Romanian Orthodox Church delegation
On October 8, 2012, His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia received a delegation of the Romanian Orthodox Church at the patriarchal chambers of St. Sergius’s Monastery of the Holy Trinity.
08.10.2012 22:14