DECR Chairman
08.10.2012 21:45
Patriarch Kirill celebrates Divine Liturgy at St. Sergius’s Monastery on the Day of St. Sergius of Radonezh’s Demise
On October 8, 2012, the Day of the Demise of St. Sergius of Radonezh, the Miracle-Worker of All Russia (1392), His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia, assisted by a great assembly of bishops and priests, celebrated the Divine Liturgy at the Cathedral of the Dormition in St.…
08.10.2012 0:47
(Russian) В ОВЦС состоялось первое заседание Межведомственной рабочей группы по координации деятельности, направленной на профилактику ВИЧ-инфекции и наркомании
(Russian) Участников заседания приветствовал председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион.
08.10.2012 0:46
Metropolitan Hilarion’s address to Interdepartmental Working Group for Preventing HIV-infection and Drug Addiction
On October 5, 2012, the Interdepartmental Working Group for Coordinating Efforts to Prevent HIV infection and Drug Addiction and to provide palliative aid and support to people living with HIV held its first meeting at the Moscow Patriarchate’s department for external church relations (DECR).
07.10.2012 23:20
(Russian) В канун дня преставления преподобного Сергия Радонежского митрополит Волоколамский Иларион возглавил всенощное бдение в Свято-Духовом храме Троице-Сергиевой Лавры
(Russian) 7 октября 2012 года в Свято-Троицкой Сергиевой Лавре начались торжества по случаю дня памяти преподобного Сергия, игумена Радонежского, всея России чудотворца.
07.10.2012 20:30
(Russian) Митрополит Иларион принял делегацию Румынской Патриархии
(Russian) В ходе общения митрополит Иларион рассказал членам делегации о различных аспектах внешней деятельности Русской Православной Церкви.
07.10.2012 19:55
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион: Господь хочет, чтобы каждый из нас был его апостолом, учеником и последователем
(Russian) 7 октября 2012 года, в день памяти первомученицы равноапостольной Феклы, председатель ОВЦС совершил Божественную литургию в столичном храме в честь иконы Божией Матери "Всех скорбящих Радость".
07.10.2012 2:34
(Russian) Митрополит Иларион: жизнь до сих пор не стала адом, потому что люди еще не утратили способность различать добро и зло
(Russian) 6 октября 2012 года гостем программы «Церковь и мир», которая выходит на телеканале «Россия 24» и которую ведет председатель ОВЦС митрополит Волоколамский Иларион, стал известный телеведущий Владимир Соловьев.
05.10.2012 11:42
(Russian) Журналы заседания Священного Синода от 4 октября 2012 года
(Russian) 4 октября 2012 года в Патриаршей и Синодальной резиденции в Свято-Даниловом монастыре под председательством Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла состоялось очередное заседание Священного Синода Русской Православной Церкви.
04.10.2012 22:35
Holy Synod completes first meeting of the winter session 2012-13
At its meeting on October 4, 2012, the Holy Synod approved the results of the primatial visits of His Holiness Patriarch Kirill to Poland, Japan, Ukraine, and the Russian dioceses and noted a “particular historical significance of the Joint Message to the Peoples of Russia and Poland as it has…
04.10.2012 15:16