Le Président du Département

14.11.2011 3:16

(Russian) Святейший Патриарх Кирилл принял участие в открытии фотовыставки, посвященной взаимоотношениям Антиохийского Патриархата и Русской Православной Церкви, и презентации издания книги «Свобода и ответственность» на арабском языке

(Russian) Основная тема выставки - духовные и исторические связи Антиохийского и Московского Патриархатов от Крещения Руси князем Владимиром до наших дней.
13.11.2011 22:30

Les Primats des Églises orthodoxes d’Antioche et de Russie ont célébré la Divine liturgie à la cathédrale de la Dormition de Damas

Des scouts orthodoxes et des enfants portant une aube ont participé à la petite entrée. L’évangile a été lu en slavon et en arabe.
13.11.2011 20:15

Rencontre du Primat de l’Église russe avec A. Safar, Premier ministre de Syrie

Le Patriarche Ignace IV d’Antioche la Grande et de tout l’Orient participait à la rencontre.
13.11.2011 16:47

(Russian) В Представительстве Русской Православной Церкви в Дамаске Святейший Патриарх Кирилл встретился с соотечественниками

(Russian) Предстоятель Русской Церкви призвал соотечественников хранить православную веру.
12.11.2011 15:57

Le Patriarche Cyrille en visite officielle au Patriarcat d’Antioche

Sa Sainteté le Patriarche Cyrille a été accueillie à l’aéroport par le Patriarche Ignace IV d’Antioche la Grande et de tout l’Orient ainsi que de nombreux hiérarques de l’Église d’Antioche, le représentant du Patriarcat de Moscou près le Patriarche d’Antioche, des fonctionnaires et des diplomates syriens et russes.
12.11.2011 0:14

(Russian) В Храме Христа Спасителя прошло заседание Наблюдательного, Общественного и Попечительского советов по изданию «Православной энциклопедии» и презентация 25, 26 и 27 алфавитных томов

(Russian) В заседании приняли участие Святейший Патриарх Кирилл, спикер Государственной Думы Федерального Собрания РФ Б.В. Грызлов, мэр Москвы С.С. Собянин, митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий, митрополит Волоколамский Иларион и другие.
11.11.2011 19:34

(Russian) Митрополит Иларион направил приветствие участникам встречи « Православие в Украине сегодня. Пересопницкое Евангелие – святыня украинского народа »

(Russian) Встреча состоялась в Страсбурге 10 ноября 2011 года.
11.11.2011 16:49

(Russian) Митрополит Иларион: Почему христианство опять становится гонимой религией?

(Russian) Председатель ОВЦС дал интервью журналу "Нескучный сад".
11.11.2011 13:42

(Russian) Председатель ОВЦС принял игумена афонского монастыря

(Russian) Игумен афонского монастыря святого Павла архимандрит Парфений прибыл в Россию с паломническим визитом.
10.11.2011 14:51

Les condoléances du métropolite Hilarion de Volokolamsk au chef Ministre des Affaires étrangères français à la suite des inondations qui ont fait de nombreuses victimes en France

Le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du patriarcat de Moscou a exprimé ses condoléances au ministre des affaires étrangères et européennes de la République française Alain Juppé, à la suite des inondations qui ont emporté plusieurs vies humaines, privé de toit de nombreuses familles…