Le 24 août 2016, Sa Sainteté le Patriarche Cyrille a reçu à sa résidence du monastère Saint-Daniel l’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon en Fédération de Russie, Toyohisa Kodzuki.

Prenaient part à la rencontre le second secrétaire de la représentation diplomatique du Japon en Fédération de Russie et responsable du protocole, D. Tsutihasi, et, pour l’Église orthodoxe, l’archiprêtre Nicolas Balachov, vice-président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou, et D. I. Petrovski, collaborateur du DREE.

Accueillant son hôte, le Patriarche Cyrille a constaté que l’Église orthodoxe russe entretenait traditionnellement de très bonnes et actives relations avec l’Ambassade du Japon à Moscou. « Il y a bien des raisons à cela, la première et la plus importante étant que la Mission organisée par l’Église orthodoxe russe au Japon a donné naissance à l’Église orthodoxe japonaise autonome, qui compte plusieurs dizaines de milliers de fidèles, et sert en même temps de lien entre nos peuples, a souligné Sa Sainteté. Le Japon est un grand pays, peuplé de millions de citoyens, mais cette communauté orthodoxe relativement petite joue un très grand rôle pour rendre les relations entre nos peuples plus cordiales, dans la mesure où nous nous sentons proches des Japonais orthodoxes ».

Sa Sainteté le Patriarche Cyrille a mentionné sa visite au Japon en septembre 2012, pendant laquelle le Primat de l’Église orthodoxe russe avait rencontré l’Empereur du Japon Akihito et le Premier ministre Yosihiko Noda. Il avait également visité les sites touchés par le raz-de-marée de 2011. « Nous avions été très touchés par cette catastrophe, et je suis heureux de ce que l’aide humanitaire que nous avions tâché d’apporter au Japon nous ait encore plus rapprochés » a souligné Sa Sainteté.

Le Patriarche Cyrille a aussi mentionné le 60e anniversaire de la restauration des relations diplomatiques entre la Russie et le Japon, célébré cette année, tandis que T. Kodzuki fête également ses 60 ans. « Je suis sûr que votre nomination au poste d’ambassadeur coïncide avec une période importante dans les relations bilatérales entre la Russie et le Japon, a constaté le Primat de l’Église orthodoxe russe. Je pense que les peuples russe et japonais aimeraient que ces relations s’améliorent radicalement, que soient surmontées toutes les conséquences négatives de la Seconde guerre mondiale, afin qu’une nouvelle page s’ouvre dans les relations bilatérales. Dieu fasse que vos travaux à Moscou y contribuent au maximum. »

« Pendant votre visite au Japon, en 2012, j’avais eu le bonheur de vous rencontrer, et je me souviens très bien de cette rencontre » a dit à son tour Toyohisa Kodzuki. L’ambassadeur du Japon a exprimé sa gratitude au Patriarche Cyrille pour le soutien accordé par l’Église orthodoxe russe à la nation japonaise après le séisme destructeur et le raz-de-marée de 2011.

Selon T. Kodzuki, l’Église orthodoxe russe joue un rôle très important en Russie, elle est l’appui moral et une valeur essentielle de la société russe. Dans ses précédents voyages d’affaires en Russie, T. Kodzuki, accompagné de son épouse, avait visité de nombreux églises et monastères russes. Selon l’ambassadeur du Japon, son épouse partage son intérêt pour le patrimoine spirituel de la Russie, ce dont témoigne depuis de longues années sa pratique de l’iconographie.