Le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou, a adressé au métropolite Christophore des Terres tchèques et de Slovaquie, archevêque de Prague, un message de condoléances après le décès de l’archevêque Jean de Prešov. Le texte du message est reproduit ci-dessous.

Béatitude !

J’ai la douleur d’apprendre le décès de Son éminence révérendissime l’archevêque Jean de Prešov.

Permettez-moi de présenter mes sincères condoléances à Votre Béatitude et à vos confrères archipasteurs de l’Église orthodoxe des Terres tchèques et de Slovaquie, qui perd en la personne de Mgr Jean un éminent hiérarque, sincèrement aimé du clergé orthodoxe et de tout le peuple de Dieu dans sur ces terres où saints Cyrille et Méthode ont mené à bien leur mission.

Le défunt hiérarque a beaucoup fait pour renforcer la position de l’Église orthodoxe en Slovaquie. Devenu moine à la Laure de la Trinité-Saint-Serge, il est demeuré toute sa vie ami de l’Église orthodoxe russe. En décembre de l’an passé, j’ai visité le diocèse de Prešov et j’ai eu la joie de m’entretenir avec lui. Son décès est une triste perte pour moi.

Que le Pasteur des pasteurs, le Seigneur Jésus Christ fasse reposer l’âme de l’archevêque Jean, nouvellement défunt, dans les demeures des justes.

Éternelle mémoire !

Avec toute mon affection dans le Seigneur,

Le président du Département

des relations ecclésiastiques extérieures

du Patriarcat de Moscou,

Métropolite Hilarion de Volokolamsk