20.07.2011 16:33
(Russian) В Германии прошел форум «Петербургский диалог»
(Russian) В форуме приняла участие делегация Русской Православной Церкви во главе с представителем Русской Православной Церкви в Германии архиепископом Клинским Лонгином.
20.07.2011 11:20
(Russian) Началась рабочая поездка митрополита Илариона в Сербию
(Russian) 19 июля 2011 года председатель ОВЦС прибыл в Белград.
19.07.2011 17:26
Une déclaration du métropolite Hilarion après sa rencontre avec le Patriarche Daniel de Roumanie
Le 19 juillet 2011, à l’issue de sa rencontre avec Sa Béatitude le Patriarche Daniel de Roumanie qui avait eu lieu le même jour à Bucarest, le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou a fait la déclaration suivante devant les médias
19.07.2011 17:16
Rencontre du métropolite Hilarion avec le Patriarche Daniel de Roumanie
Le 19 juillet 2011, dans le cadre de sa visite de travail sur le territoire de l’Église orthodoxe de Roumanie, le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou a rendu visite à Sa Béatitude le Patriarche Daniel de Roumanie.
19.07.2011 16:48
(Russian) Митрополит Иларион прибыл с рабочим визитом в Румынию
(Russian) 18 июля 2011 года по благословению Святейшего Патриарха Кирилла председатель ОВЦС прибыл в Бухарест.
19.07.2011 15:09
Visite pastorale de l’évêque Nestor de Chersonèse dans les paroisses d’Italie du Nord et rencontre avec le nouveau secrétaire du Patriarcat de Moscou pour les paroisses italiennes
Le 16 juillet 2011, l’évêque Nestor de Chersonèse a célébré la Divine liturgie en l’église Saint-Ambroise à Milan. Le recteur de la paroisse, l’archiprêtre Nicolas Makar et d’autres clercs des paroisses italiennes relevant du diocèse de Chersonèse concélébraient.
19.07.2011 12:02
(Russian) В день памяти преподобномучениц Великой княгини Елисаветы и инокини Варвары в обители святой Марии Магдалины в Гефсимании была совершена Божественная литургия
(Russian) За литургией молились настоятельница Гефсиманской обители игуменья Елизавета, сестры Гефсиманского, Вознесенского и Горненского монастырей и паломники из России и Украины.
19.07.2011 11:58
Les futurs diplomates russes rencontre le responsable de la Mission russe à Jérusalem
Les 3-17 juillet 2011, la Société russe des amis de l’Université juive de Jérusalem organisait le neuvième « Stage diplomatique » pour les futurs spécialistes du Proche-Orient.
19.07.2011 11:41
(Russian) Архиепископ Сурожский Елисей принял участие в престольном празднике прихода Русской Зарубежной Церкви в Лондоне
(Russian) 17 июля 2011 года архиепископ Сурожский Елисей принял участие в Божественной литургии в честь престольного праздника святых Царственных страстотерпцев в храме Пресвятой Богородицы в Чизике (Русская Зарубежная Церковь).
19.07.2011 0:22