DECR Chairman
04.10.2012 14:20
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион вручил Патриаршую награду Послу Японии в России
(Russian) 3 октября 2012 года председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата вручил орден равноапостольного Николая Японского (III степени) Чрезвычайному и Полномочному Послу Японии в России Х. Тикахито.
04.10.2012 13:42
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион встретился с настоятелем итальянской монашеской общины Думенца
(Russian) Участники встречи отметили важный вклад, который вносят монашеские общины в развитие межхристианского сотрудничества.
04.10.2012 13:28
(Russian) Патриаршие награды вручены потрудившимся при организации визита Предстоятеля Русской Православной Церкви в Японию
(Russian) По благословению Святейшего Патриарха Кирилла председатель ОВЦС митрополит Волоколамский Иларион вручил награды Русской Православной Церкви ряду российских дипломатов, ученых, бизнесменов и представителей общественности.
03.10.2012 17:16
Metropolitan Hilarion meets with new Russian ambassador to Serbia
On October 3, 2012, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, head of the Moscow Patriarchate’s department for external church relations, received the new Russian ambassador to Serbia, Mr. A. Chepurin.
03.10.2012 16:58
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион: Будем ориентировать свою внутреннюю жизнь на Христа
(Russian) 3 октября 2012 года, в день памяти мучеников и исповедников Михаила, князя Черниговского, и боярина его Феодора, чудотворцев, митрополит Волоколамский Иларион совершил Божественную литургию в храме в честь Усекновения главы Иоанна Предтечи на Патриаршем Черниговском подворье.
03.10.2012 16:44
DECR chairman meets with coordinator of State Duma inter-fraction group for protecting Christian values
On October 3, 2012, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s department for external church relations (DECR), received the coordinator of the State Duma’s inter-fraction group for protecting Christian values, S. Gavrilov, at the DECR.
02.10.2012 16:37
DECR chairman takes part in the conference ‘Spiritual exploit of Ss Constantine and Helen – the beginning and triumph of the Christian world in human history’
On 2 October 2012, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations, took part in the international conference on ‘Spiritual exploit of Ss Constantine and Helen, Equal-to-the-Apostles – the beginning and triumph of the Christian world in human history.’
02.10.2012 15:59
‘European Civilization – From the Edict of Milan to Christianophobia’. Metropolitan Hilarion’s address to international reflection-action conference on ‘Spiritual Feat of Sts Constantine and Helen – the Beginning and Triumph of Christendom in Human History’.
On October 2, 2012, the DECR chairman spoke at the opening of an international reflection-action conference on ‘Spiritual Feat of Sts Constantine and Helen Equal-to-the-Apostles – the Beginning and Triumph of Christendom in Human History’, which took place at the Russian Academy of Sciences.
02.10.2012 12:12
(Russian) Подписано соглашение о сотрудничестве Общецерковной аспирантуры с Государственным архивом Российской Федерации
(Russian) Подписи под соглашением поставили председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата, ректор Общецерковной аспирантуры и докторантуры митрополит Волоколамский Иларион и директор Государственного архива Российской Федерации, заведующий кафедрой отечественной истории XIX - начала XX в. МГУ профессор С.В. Мироненко.
02.10.2012 11:43