Ministère patriarcal
06.05.2011 23:56
(Russian) Святейший Патриарх Кирилл прибыл в Донецк
(Russian) Вечером 6 мая 2011 года начался Первосвятительский визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Донецкую и Харьковскую епархии.
02.05.2011 10:17
Le Primat de l’Église russe préside la consécration épiscopale de l’archimandrite Guerman (Kamalov), évêque d’Eïsk, vicaire du diocèse d’Ekaterinodar
Le 1er mai 2011, dimanche de Thomas, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a célébré la Divine liturgie en la cathédrale de la Dormition à la laure de la Trinité-Saint-Serge.
28.04.2011 17:23
Le Patriarche Cyrille au Ministère des Affaires étrangères
Le 28 avril 2011, le Ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie donnait une grande réception à l’occasion de la fête de Pâques. A son arrivée, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a été accueilli par S. Lavrov, ministre des Affaires étrangères.
27.04.2011 23:49
(Russian) С 25 по 27 апреля состоялся визит Святейшего Патриарха Кирилла на Украину
(Russian) В рамках поездки состоялись богослужения и официальные мероприятия, посвященные памяти жертв Чернобыльской катастрофы 1986 года.
26.04.2011 22:49
Le Primat de l’Église russe participe à la conférence internationale « Après Tchernobyl : douleur commune, souci commun, espérance commune » et décore les liquidateurs
Le 26 avril 2011, le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a participé à la conférence internationale « Après Tchernobyl : douleur commune, souci commun, espérance commune. Leçons et bilans de la catastrophe » qui se déroule à la Laure des Grottes de Kiev.
26.04.2011 18:33
Le patriarche Cyrille célèbre un Te Deum pascal dans la zone d’aliénation de la centrale de Tchernobyl
Dans la journée du 26 avril 2011, Sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et Sa Béatitude le métropolite Vladimir de Kiev et d’Ukraine sont arrivés à l’église Saint-Élie de Tchernobyl, la seule église en activité sur le territoire de la zone d’aliénation de l’ancienne…
26.04.2011 10:55
(Russian) В ночь на 26 апреля Предстоятель Русской Церкви совершил литию у мемориала «Героям Чернобыля» в Киеве
(Russian) В 1 час 23 минуты 40 секунд (время взрыва на АЭС) прозвучал первый из 25 ударов - по числу лет, минувших со дня трагедии - поминального колокола, установленного на вершине кургана «Герои Чернобыля».
26.04.2011 8:39
(Russian) Святейший Патриарх Кирилл: Жертвуя жизнью, ликвидаторы Чернобыльской аварии исполнили заповедь Христа о любви
(Russian) 25 апреля по прибытии на Украину Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направился в Свято-Успенскую Киево-Печерскую лавру. На площади Ближних пещер Предстоятель Русской Православной Церкви обратился к собравшимся с Первосвятительским словом.
25.04.2011 22:07
(Russian) Начался Первосвятительский визит Святейшего Патриарха Кирилла на Украину
(Russian) В рамках поездки запланированы богослужения и официальные мероприятия, посвященные памяти жертв Чернобыльской катастрофы 1986 года.
24.04.2011 23:43
(Russian) В день праздника Светлого Христова Воскресения Предстоятель Русской Церкви совершил великую вечерню в Храме Христа Спасителя
(Russian) По окончании богослужения митрополит Ювеналий от лица Священного Синода, всей полноты Русской Православной Церкви, представительств Поместных Православных Церквей при Московском Патриаршем престоле поздравил Святейшего Патриарха Кирилла со светлым праздником Пасхи.