Relations inter-chrétiennes
19.05.2011 21:57
(Russian) Митрополит Иларион выступил на открытии Международного христианского мирного созыва в Кингстоне
(Russian) Торжественная церемония открытия форума прошла в столице Ямайки 18 мая 2011 года.
18.05.2011 22:12
Le Président du Département des relations extérieures en Jamaïque
Le métropolite Hilarion a été accueilli à l’aéroport par son vice-président, l’higoumène Philarète Boulekov, V. Zotine, ambassadeur de la Fédération de Russie en Jamaïque et V. Sterligov, conseiller à l’ambassade.
13.05.2011 20:03
Le métropolite Hilarion : « Les forces vives de la nation doivent s’unir pour enrayer l’extinction de notre population »
Évoquant les principales causes de la crise démographique et les moyens d’en sortir, le métropolite Hilarion a rappelé que jusqu’au XXe siècle, indépendamment de leurs revenus et de leur statut social, les familles russes et européennes étaient des familles nombreuses.
13.05.2011 18:15
(Russian) Итоговый документ пленарного заседания Христианского межконфессионального консультативного комитета стран СНГ и Балтии (Москва, 13 мая 2011 года)
(Russian) 13 мая 2011 года в Москве состоялось пленарное заседание ХМКК на тему "Взгляд в будущее: человеческий капитал. Пути преодоления демографического кризиса".
13.05.2011 18:15
A Moscou, séance du Comité interconfessionnel chrétien de la CEI et des Pays Baltes
L’allocution centrale a été prononcée par le métropolite Hilarion de Volokolamsk. Dans son discours, le hiérarque orthodoxe a constaté que la culture de masse s’opposait aujourd’hui ouvertement aux valeurs chrétiennes, dans la mesure où elle s’appuyait sur le culte du succès, de la consomnation, du plaisir effréné, éduquant la société,…
13.05.2011 18:13
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион: « Нам противостоит сильный и лукавый противник »
(Russian) Выступление митрополита Волоколамского Илариона на пленарном заседании Христианского межконфессионального консультативного комитета стран СНГ и Балтии (Москва, 13 мая 2011 года).
12.05.2011 14:30
(Russian) В Москве пройдет заседание Христианского межконфессионального комитета стран СНГ и Балтии
11.05.2011 19:24
(Russian) Заместитель председателя ОВЦС встретился с председателем совета христианского центра «Возрождение» Виктором Гаммом
(Russian) Среди проблем, обсуждавшихся на встрече, - события в Египте, Пакистане, Индии и некоторых других странах, где конфликты на межрелигиозной почве приводили к гибели христиан и разрушению храмов.
11.05.2011 19:12
Le métropolite Hilarion rencontre un représentant de l’Église assyrienne de l’Orient
Le 11 mai 2011, le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou a reçu l’évêque Mar Isaac Joseph de l’Irak du Nord et de Russie, représentant de l’Église assyrienne de l’Orient, à la demande de ce dernier.
11.05.2011 18:53
Rencontre du métropolite Hilarion de Volokolamsk avec l’archevêque Ivan Yurkovitch, nouveau nonce apostolique en Russie
Le 11 mai 2011, le métropolite Hilarion de Volokolamsk a reçu l’archevêque Ivan Yurkovitch, nouveau nonce apostolique en Fédération de Russie dans les locaux du Département des relations extérieures. L’higoumène Philarète Boulekov, vice-président du Département, Mgr Visvaldas Kulbokas, premier secrétaire de la nonciature apostolique, le père Dimitri Sizonenko, secrétaire intérimaire…