Le Président du Département
30.04.2012 13:28
(Russian) Святейший Патриарх Кирилл встретился с соотечественниками на Подворье Русской Православной Церкви в Софии
(Russian) У храма Святейшего Владыку встречали настоятель Никольского храма-Подворья игумен Филипп (Васильцев), дети в национальных болгарских и русских костюмах с хлебом-солью, многочисленные прихожане.
30.04.2012 13:25
A Sofia, le Patriarche Cyrille dépose une couronne au monument dédié au tsar-libérateur, l’empereur russe Alexandre II
Le 29 avril 2012, à l’issue de la liturgie célébrée à la cathédrale Saint-Alexandre-Nevski, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, suivi des membres de sa délégation, ont déposé une couronne et des fleurs au monument dédié à l’empereur Alexandre II, sur la place de l’Assemblée Nationale…
30.04.2012 13:24
(Russian) Предстоятели Русской и Болгарской Православных Церквей совершили литургию в кафедральном Александро-Невском соборе Софии
(Russian) 29 апреля 2012 года, в Неделю святых жен-мироносиц, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл и Святейший Патриарх Болгарский Максим совершили Божественную литургию в Патриаршем Александро-Невском кафедральном соборе Софии.
29.04.2012 16:55
(Russian) Святейший Патриарх Кирилл возложил в Пловдиве венки к памятникам русским воинам – освободителям Болгарии
(Russian) 28 апреля 2012 года в ходе визита в Болгарскую Православную Церковь Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл и члены сопровождающей его делегации прибыли в город Пловдив.
29.04.2012 15:59
(Russian) Состоялась встреча Святейшего Патриарха Кирилла с Премьер-министром Болгарии Бойко Борисовым
(Russian) Встреча прошла 28 апреля 2012 года в Совете министров Республики Болгарии.
29.04.2012 3:41
(Russian) Предстоятель Русской Православной Церкви встретился с Председателем Народного Собрания Болгарии Цецкой Цачевой
(Russian) 28 апреля 2012 года в ходе визита в Болгарию Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл посетил Народное Собрание Республики.
29.04.2012 0:35
Le Patriarche Cyrille de Moscou rencontre le Président de la République de Bulgarie, Rossen Plevneliev
Le 28 avril 2012, au cours de sa visite en Bulgarie, le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a été reçu par Rossen Plevneliev, Président du pays.
28.04.2012 18:03
(Russian) Председатель ОВЦС открыл выставку продукции мастеров церковного искусства стран Московского Патриархата в Софии
(Russian) Открытие экспозиции состоялось в дни визита Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Болгарскую Православную Церковь.
27.04.2012 22:59
(Russian) Состоялась встреча Святейшего Патриарха Кирилла со Святейшим Патриархом Болгарским Максимом и членами Священного Синода Болгарской Православной Церкви
(Russian) Предстоятели Русской и Болгарской Церквей обменялись мнениями относительно основных принципов межправославного взаимодействия, особенно в контексте подготовки к Всеправославному Собору.
27.04.2012 22:30