Le Président du Département
05.09.2012 10:50
Le métropolite Hilarion de Volokolamsk préside la session du Conseil ecclésiastique des thèses
Le 4 septembre 2012, deux réunions du Conseil ecclésiastique des thèses ont eu lieu à l’École doctorale. Les réunions étaient présidées par le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou, recteur de l’École doctorale et président de la Commission synodale biblique et…
04.09.2012 17:35
Le Président du DREE a reçu un hiérarque de l’Église orthodoxe de Bulgarie
Le 4 septembre 2012, le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du DREE a reçu le métropolite Cyrille de Varna et de Preslav (Église orthodoxe de Bulgarie).
03.09.2012 15:31
Rencontre du métropolite Hilarion de Volokolamsk avec la grande-duchesse Maria Vladimirovna et le grand-duc Georges Mikhaïlovitch
Le 3 septembre 2012, la grande-duchesse Maria Vladimirovna et le grand-duc Georges Mikhaïlovitch ont visité l’église Notre-Dame-joie-de-tous-les-affligés de Moscou, rue Bolchaïa Ordynka.
02.09.2012 18:16
(Russian) Митрополит Иларион: Чем больше добра будет в наших сердцах, тем больше его будет вокруг нас
(Russian) 2 сентября 2012 года, когда Церковь совершает празднование Собора Московских святых, председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион совершил Божественную литургию в храме в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» на Большой Ордынке.
01.09.2012 19:43
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион поздравил преподавателей и студентов МГУ с Днем знаний
(Russian) 1 сентября в актовом зале главного здания Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова состоялось торжественное собрание по случаю общеуниверситетского праздника "День первокурсника - 2012".
30.08.2012 19:03
Le métropolite Hilarion : « En tant que recteur, je considère essentiel de faire personnellement connaissance avec nos futurs étudiants »
Du 3 au 7 septembre 2012 auront lieu les examens d’admission à l’École doctorale Saints-Cyrille-et-Méthode. Dans une interview à la version électronique du journal Tatianin den’, le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou et recteur de l’École doctorale a expliqué pourquoi…
30.08.2012 10:38
Le métropolite Hilarion de Volokolamsk a présidé la Divine liturgie à la cathédrale Notre-Dame-Joie-de-tous-les-affligés de San Fransisco
Le 28 août 2012, fête de la Dormition de la Mère de Dieu, le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou, qui séjourne actuellement aux États-Unis avec la bénédiction du patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, a présidé la…
29.08.2012 14:44
(Russian) Приветствие митрополита Волоколамского Илариона участникам XVI международного конгресса Реновабис
(Russian) Конгресс, посвященный теме «Открыть для себя веру сегодня. Новые пути евангелизации Европы», проходит с 30 августа по 1 сентября 2012 года.
27.08.2012 15:17
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион совершил Божественную литургию в Никольском соборе Сан-Франциско
(Russian) Председателю ОВЦС сослужили Первоиерарх Русской Зарубежной Церкви митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский Иларион и управляющий Патриаршими приходами в США архиепископ Наро-Фоминский Юстиниан.
26.08.2012 15:38
Le métropolite Hilarion de Volokolamsk préside les célébrations du bicentenaire de Fort Ross
Avec la bénédiction du Patriarche de Moscou et de toute la Russie, le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou a présidé le 25 août la Divine liturgie à Forte Ross, sur les lieux de la première colonie russe en Californie.