23.03.2011 12:21

(Russian) Митрополит Иларион: в Святом Причастии Сам Господь снимает с нас усталость и груз ежедневных забот

(Russian) В день памяти сорока мучеников Севастийских председатель ОВЦС совершил литургию Преждеосвященных Даров в храме на Большой Ордынке.
23.03.2011 11:16

Le Patriarche Cyrille félicite José Barroso, président de la Commission européenne, à l’occasion de son 55e anniversaire

Le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a adressé un message à José Manuel Durão Barroso, président de la Commission européenne, à l’occasion de son 55e anniversaire. Le texte du message pratriarcal est reproduit ici dans son entier
23.03.2011 11:15

(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион направил поздравительное послание председателю Европейской комиссии Жозе Баррозу по случаю 55-летия со дня рождения

(Russian) Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион поздравил председателя Европейской комиссии Жозе Баррозу с 55-летием со дня рождения.
23.03.2011 1:10

(Russian) Священный Синод принял ряд решений, касающихся жизни Русской Православной Церкви

(Russian) На заседании 22 марта 2011 года члены Священного Синода Русской Православной Церкви под председательством Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла рассмотрели вопросы внутренней церковной жизни, внешних связей, церковно-общественных отношений, духовного образования.
23.03.2011 0:09

(Russian) Священный Синод выразил надежду на развитие ситуации в Православной Церкви в Америке в соответствии с церковными канонами

(Russian) Синод заслушал доклад председателя ОВЦС о посещениях Соединенных Штатов Америки.
22.03.2011 23:57

(Russian) Назначен новый заместитель председателя ОВЦС

(Russian) Назначен новый заместитель председателя ОВЦС (Russian) Им стал игумен Филарет (Булеков).
22.03.2011 17:31

(Russian) Журналы заседания Священного Синода от 22 марта 2011 года

(Russian) Ниже публикуются Журналы заседания Священного Синода Русской Православной Церкви, которое прошло 22 марта 2011 года в Патриаршей рабочей резиденции в Чистом переулке под председательством Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
22.03.2011 12:57

Ouverture de la session d’été du Saint Synode de l’Église orthodoxe russe sous la présidence du Patriarche Cyrille

Ouverture de la session d’été du Saint Synode de l’Église orthodoxe russe sous la présidence du Patriarche Cyrille Le 22 mars 2011, sous la présidence de sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, a débuté la première séance de la session d’été du Saint Synode de l’Église orthodoxe russe.
22.03.2011 12:28

Le Patriarche Cyrille félicite Béchara Rahi, nouveau Primat de l’Église maronite

Le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie a félicité Sa Béatitude Béchara Rahi, élu 77e patriarche de l’Église maronite. Le texte de son message est produit ici dans son entier.
22.03.2011 12:27

Le métropolite Hilarion félicite Béchara Rahi de son élection au Patriarcat de l’Église maronite

Le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou, a adressé ses félicitations à Sa Béatitude Bachiri Rahi, nouveau patriarche maronite d’Antioche et de tout l’Orient. Le texte de la lettre de félicitations est produit ici dans son entier.