El Jefe del Departamento
23.05.2012 10:09
(Russian) Митрополит Иларион выразил соболезнование Президенту итальянской области Эмилия-Романья в связи с произошедшим там землетрясением
(Russian) В результате стихийного бедствия погибли и пострадали жители области, были разрушены многие дома.
23.05.2012 10:03
(Russian) В день памяти святителя Николая Чудотворца Святейший Патриарх Кирилл совершил Литургию в Николо-Богоявленском Морском соборе Петербурга и возглавил хиротонию архимандрита Мстислава (Дячины) во епископа Лодейнопольского
(Russian) Перед началом богослужения Предстоятель Русской Православной Церкви поклонился в нижнем храме в честь святителя Николая Чудотворца главной святыне собора — чудотворному образу святителя Николая с частицей мощей.
21.05.2012 23:29
(Russian) Предстоятель Русской Церкви совершил панихиду по Патриарху Алексию II и митрополиту Лавру
(Russian) 21 мая 2012 года в Богоявленском кафедральном соборе в Елохове Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл возглавил служение панихиды по приснопамятным Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Алексию II и митрополиту Восточно-Американскому и Нью-Йоркскому Лавру.
21.05.2012 17:12
Participó el metropolita Volokolamsky Ilarión en el lanzamiento del estudio de la administración pública “Idea nacional de Rusia” en la redacción del periódico “Rossiyskaya gazeta”
El 21 de mayo de 2012, en la sala de cine de la redacción del periódico “Rossiyskaya gazeta” tuvo lugar el lanzamiento del estudio de la administración pública “Idea nacional de Rusia”.
21.05.2012 15:05
Pasaba por los destinos humanos la división entre el Patriarcado de Moscú y la Iglesia Rusa en el Exterior
El 19 de mayo de 2012, en el programa de televisión “ La Iglesia y el mundo” el metropolita Volokolamsky Ilarión tocó el tema de la reunificación del Patriarcado de Moscú y de la Iglesia Rusa en el Exterior, cuyo quinto aniversario se conmemoró el 17 de mayo.
20.05.2012 22:25
(Russian) В Храме Христа Спасителя прошел торжественный акт, посвященный пятилетию восстановления канонического единства Русской Православной Церкви
(Russian) В мероприятии, которое возглавил Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, приняли участие Первоиерарх Русской Зарубежной Церкви митрополит Восточно-Американский и Нью-Йоркский Иларион, иерархи и духовенство Русской Православной Церкви, члены делегации РПЦЗ.
20.05.2012 22:19
El Santísimo Patriarca Cirilo se entrevistó con el Jerarca Superior de la Iglesia Rusa en el Exterior y los miembros del grupo de trabajo para examinar los asuntos del fortalecimiento de la unidad eclesiástica
El 20 de mayo de 2012, en la sala del Concilio Eclesiáctico Superior de la catedral del Cristo el Salvador tuvo lugar un encuentro del Santísimo Patriarca de Moscú y toda Rusia Cirilo con el metropolita Americano-Oriental y de Nueva York Ilarión y los jerarcas y clérigos de la Iglesia…
20.05.2012 21:25
El Santísimo Patriarca de Moscú y toda Rusia Cirilo encabezó el servicio de la Divina liturgia en la catedral del Cristo el Salvador en los días del quinto aniversario de la reunificación de la Iglesia Ortodoxa Rusa y la Iglesia Rusa en el Exterior
El 20 de mayo de 2012; en la sexta semana después de la Pascua, el Santísimo Patriarca de Moscú y toda Rusia Cirilo encabezó el servicio de la Divina liturgia en la catedral del Cristo el Salvador en Moscú. En la misa de fiesta con el motivo del quinto aniversario…
19.05.2012 16:19
(Russian) Председатель ОВЦС посетил российскую военную базу в Душанбе
(Russian) У памятника военнослужащим базы, погибшим при исполнении воинского долга, была воспета «Вечная память».
18.05.2012 22:01