El Jefe del Departamento
21.09.2012 19:35
(Russian) В праздник Рождества Пресвятой Богородицы митрополит Иларион совершил богослужение на Китайском Патриаршем подворье в Москве
(Russian) Часть молитвословий за богослужением возносились на китайском языке.
21.09.2012 14:57
(Russian) Состоялось очередное заседание Ученого совета Общецерковной аспирантуры
(Russian) Заседание Ученого совета возглавил ректор высшего учебного заведения, заведующий кафедрой внешних церковных связей митрополит Волоколамский Иларион.
20.09.2012 16:34
El Metropolitano Hilarion de Volokolamsk y el Arzobispo Mark de Egórievsk se reunieron con el Alcalde de Jerusalén
Al término del encuentro las partes se intercambiaron obsequios memorables.
19.09.2012 20:29
Metropolitano Hilarion visitó Mongolia
De 17 a 18 de septiembre de 2012, el Presidente del Departamento de Relaciones Exteriores Eclesiásticas del Patriarcado de Moscú, Metropolitano Hilarion de Volokolamsk, por el camino de Tokio a Moscú, visitó Ulan Bator.
18.09.2012 20:36
(Russian) Святейший Патриарх Кирилл: Буду молиться святому равноапостольному Николаю, чтобы он помог нам начать новую страницу в отношениях России и Японии
(Russian) Перед завершением Первосвятительского визита в Японию Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл ответил на вопросы корреспондентов российских и японских СМИ.
18.09.2012 11:40
El Santísimo Patriarca Kirill de Moscú y toda Rusia se reunió con el Primer Ministro de Japón Yoshihiko Noda
El 18 de septiembre de 2012, el Santísimo Patriarca Kirill de Moscú y toda Rusia, que realiza la visita a Japón, se reunió en la Residencia del Primer Ministro con el Presidente del Gobierno de Japón Yoshihiko Noda.
18.09.2012 6:47
(Russian) Председатель ОВЦС посетил российское Посольство в Токио и вручил церковные награды ряду дипломатов
(Russian) Награды были вручены по благословению Святейшего Патриарха Кирилла.
17.09.2012 8:33
(Russian) Святейший Патриарх Кирилл: Святой равноапостольный Николай явил на японской земле силу и красоту Евангелия
(Russian) Вечером 16 сентября 2012 года в честь Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла был дан прием от имени Японской Автономной Православной Церкви.
17.09.2012 7:48
(Russian) В Токио состоялась презентация японского издания книги Святейшего Патриарха Кирилла «Свобода и ответственность»
(Russian) В презентации приняли участие Святейший Патриарх Кирилл, посещающий Японию с Первосвятительским визитом, митрополит Токийский и всей Японии Даниил, архиепископ Сендайский Серафим, члены делегации Русской Православной Церкви, японские клирики и миряне, Посол России в Японии Е.В. Афанасьев, представители общественности, русскоязычные соотечественники.
17.09.2012 7:47
(Russian) Слово митрополита Волоколамского Илариона на презентации японского перевода книги Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла «Свобода и ответственность: в поисках гармонии. Права человека и достоинство личности»
(Russian) 16 сентября 2012 года в Токио общественности был представлен японский перевод книги Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла «Свобода и ответственность: в поисках гармонии. Права человека и достоинство личности».