El Presidente del Departamento de Relaciones Exteriores Eclesiásticas del Patriarcado de Moscú, el Metropolita Hilarión de Volokolamsk, envió mensajes de felicitación con motivo de Pascua a la Reina de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Isabel II, el Rey de España, Felipe VI, el Príncipe de Liechtenstein, Juan Adán II, el Presidente de Austria, Heinz Fischer, el Canciller Federal de Alemania, Angela Merkel, el Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón, el Presidente de Polonia, Bronislaw Komorowski, el Presidente de Serbia, Tomislav Nikolić, el Jefe de la Casa Real Búlgara, el Zar Simeón II, el Jefe de la Casa Real de Prusia, el Príncipe Jorge Federico de Prusia y otros. A continuación va el texto de felicitación.

 

Acepte mis cordiales felicitaciones con ocasión de la Fiesta de la Resurección de Jesucristo: la Pascua.

San Juan Crisóstomo dice sobre este día salvador: “¡He aquí que ha llegado la para nosotros deseada y saludable festividad; es a saber, la Resurrección del Señor Jesús, que es motivo de paz y causa de reconciliación; y que ha removido las guerras, acabado con la muerte y derribado al demonio!” (Homilía sobre la Santa Pascua). Estas palabras nos inspiran para fortalecer las relaciones pacíficas entre los seres humanos, obras de misericordia y el amor sincero a los prójimos.

A partir de ahora, ante cada persona está abierto un camino hacia la perfección espiritual, una vida virtuosa, trabajo creativo, ayuda mutua y apoyo a los necesitados y desfavorecidos, colaboración con todos hombres de buena voluntad para fortalecer en la sociedad los ideales de la fe fuerte, una esperanza lúcida y el amor triunfal.

En este día festivo le deseo que Cristo Salvador Resucitado le traiga salud, paz y bienestar, ayuda de Dios en vuestros quehaceres.

 

Atentamente,

          Presidente del Departamento de

       Relaciones Exteriores Eclesiásticas

            del Patriarcado de Moscú,

          Metropolita de Volokolamsk