The Far Abroad

19.05.2010 22:50

Metropolitan Hilarion is awarded golden medal of the University of Bologna

A ceremony of conferring Sigillum Magnum, the Gold Medal of the University, on Metropolitan Hilarion of Volokolamsk took place on 18 May 2010.
18.05.2010 23:27

(Russian) Митрополит Иларион возглавил ночную Божественную литургию в храме святителя Максима в Турине

(Russian) За богослужением причащались более 500 чад Русской Православной Церкви из России, Украины, Молдовы и других стран, которые прибыли в Турин для участия в общецерковном паломничестве к Плащанице Спасителя.
18.05.2010 23:05

Metropolitan Hilarion leads worship at Shroud of Turin

Over 800 pilgrims from Russia, Ukraine, Belarus, Moldova, Italy, Germany, Great Britain, France, Spain, Portugal, Switzerland and other countries came to the solemn service at the Shroud of Turin.
18.05.2010 21:43

Italian version of Patriarch Kirill’s Freedom and Responsibility presented at Catholic University of Milan

Patriarch Kirill’s book has been translated and published through the efforts of the Vatican’s publishers and the international society ‘Sophia: Russian Idea – the Idea of Europe’.
18.05.2010 16:23

(Russian) Заместитель председателя ОВЦС принял участие в заседании Всемирного координационного совета российских соотечественников

(Russian) 17–20 мая 2010 года в Москве проходит заседание Всемирного координационного совета российских соотечественников (ВКСРС), организованное Министерством иностранных дел Российской Федерации.
18.05.2010 13:22

(Russian) Митрополит Иларион совершил Божественную литургию у мощей святителя Амвросия Медиоланского

(Russian) 17 мая 2010 года председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, находящийся в Италии по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, совершил Божественную литургию у мощей святителя Амвросия Медиоланского в базилике святого Амвросия в Милане.
18.05.2010 13:13

(Russian) Митрополит Иларион совершил Божественную литургию в приходе во имя святителя Амвросия в Милане

(Russian) 16 мая 2010 года председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион, находящийся в Италии по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла, совершил Божественную литургию в приходе Русской Православной Церкви во имя святителя Амвросия Медиоланского в Милане.
17.05.2010 22:36

Metropolitan Hilarion meets with Consul General of the Russian Federation in Milan

On 15 May 2010, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, Chairman of the Moscow Patriarchate's Department for external Church Relations, currently in Italy with the blessing of His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia, visited Consulate-General of the Russian Federation in Milan and met with consul-general A. Paramonov.
16.05.2010 12:44

(Russian) Представитель Русской Православной Церкви принял участие в торжествах по случаю 65-летия освобождения Сербии от немецко-фашистских захватчиков

(Russian) 9 мая 2010 года, в день празднования 65-й годовщины Победы, настоятель Подворья Московского Патриархата в Белграде протоиерей Виталий Тарасьев принял участие в совершенной по благословению Святейшего Патриарха Сербского Иринея панихиде о упокоении советских и югославских военнослужащих, погибших в сражениях за освобождение Сербии от немецко-фашистских захватчиков.
14.05.2010 12:46

(Russian) В Японии почтили память погибших в Великой Отечественной войне

(Russian) 9 мая 2010 года в токийском храме святого благоверного великого князя Александра Невского перед Божественной литургией настоятель Подворья Русской Православной Церкви в Японии протоиерей Николай Кацюбан совершил панихиду о «вождех и воинах, за Веру и Отечество жизнь свою положивших». По благословению Предстоятеля Японской Автономной Православной Церкви архиепископа Токийского, митрополита…