News
11.02.2013 12:47
(Russian) Председатель ОВЦС направил поздравление министру иностранных дел России С.В. Лаврову по случаю Дня дипломатического работника
(Russian) Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион обратился к министру иностранных дел С.В. Лаврову с поздравительным посланием по случаю Дня дипломатического работника.
10.02.2013 23:59
(Russian) Защита традиционных нравственных ценностей — это общее поле, на котором мы должны взаимодействовать с Римско-Католической Церковью
(Russian) 9 февраля 2013 года гостем программы «Церковь и мир» стал Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Ватикане Александр Авдеев.
10.02.2013 19:13
Metropolitan Hilarion: the feat of new martyrs and confessors is a spiritual treasure to be carefully preserved and revered by our Church
On February 10, 2013, the Day of the Assembly of Russia’s New Martyrs and Confessors, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, head of the DECR, celebrated the Divine Liturgy in the church of Our Lady the Joy to All the Afflicted in Moscow.
08.02.2013 20:18
(Russian) В день памяти святителя Григория Богослова Фонд его имени отчитался о проделанной за три года работе
(Russian) Презентация отчета, изданного типографским способом с большим количеством иллюстраций, состоялась в Московской государственной консерватории имени П.И. Чайковского по окончании благотворительного концерта «В преддверии Сретения Господня».
08.02.2013 13:39
Bishops’ Council has adopted several resolutions on inter-Orthodox cooperation
In the resolutions adopted by the Sacred Council of Bishops of the Russian Orthodox Church on February 5, 2013, there are some points concerning cooperation between Local Orthodox Churches.
08.02.2013 12:34
Metropolitan Hilarion receives a delegation of the University of Eastern Finland
On February 7, 2013, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk in his capacity as rector of the Sts. Cyril and Methodius School for Post-Graduate and Doctoral Studies received a delegation of the University of Eastern Finland in Joensuu, including Prof. Matti Kotiranta, head of the University’s School of Theology, and Archpriest Rauno…
08.02.2013 10:23
Charity concert at Moscow Conservatoire
On February 7, 2013, a charity concert ‘In Anticipation of the Presentation of the Lord’ took place at the Grand Hall of the Tchaikovsky Conservatoire in Moscow. Proceeds from the sale of tickets for the concert will be donated to the restoration of the Patriarchal Chernigovsky Metochion in Moscow, in…
07.02.2013 18:43
(Russian) Митрополит Иларион: Труд переводчика – работа не механическая, а творческая
(Russian) 7 февраля 2013 года председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион встретился с руководителем и сотрудниками Службы переводов ОВЦС.
07.02.2013 16:14
(Russian) Иерарх Русской Православной Церкви принял участие в отпевании принцессы Маргариты Карагеоргиевич
(Russian) 24 января 2013 года архиепископ Сурожский Елисей участвовал в отпевании принцессы Маргариты Карагеоргиевич (1932 – 2013), скончавшейся 15 января 2013 года в столице Великобритании после продолжительной болезни.
06.02.2013 19:44
Press conference on results of Bishops’ Council of Russian Orthodox Church took place
Press conference on the results of the Holy Bishops’ Council of the Russian Orthodox Church held in Moscow from 2nd to 5th February 2013 took lace on February 6. Taking part in the meting with the journalists in press centre of the Cathedral of Christ the Saviour were Metropolitan Hilarion…