The Far Abroad

08.07.2010 17:01

Patriarch Kirill congratulates newly-elected Poland’s President Bronislaw Komorowski

His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia has sent a congratulatory message to the newly-elected President of the Republic of Poland, Bronislaw Komorowski. Below is the text of the message.
08.07.2010 16:49

(Russian) Председатель ОВЦС поздравил Б.Коморовского с избранием на пост Президента Польши

(Russian) Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион поздравил Бронислава Коморовского с избранием на пост Президента Польши
08.07.2010 15:26

(Russian) Корсунской епархии передана частица мощей преподобной Геновефы (Женевьевы) Парижской

(Russian) Церемония передачи мощей состоялась в католическом кафедральном соборе святого Макловия города Понтуаза. Епископ Понтуазский Жан-Ив Риокре передал средневековый мощевик архиепископу Корсунскому Иннокентию.
06.07.2010 16:36

Working Group for Cooperation between Russian Orthodox Church and Russian World Foundation meeting

The meeting considered support for the Russian World Foundation’s projects aimed at development of compatriots’ spiritual life and participation of church representatives in the 4th Russian World Assembly to take place on November 3, 2010, in Moscow.
05.07.2010 12:13

French officials visit Russian seminary in Paris

The head of the French Interior Ministry Central Bureau for Cults, Mr. Bertrand Gaume, and French Foreign Ministry adviser for religious affairs, Mr. Olivier Poupard, visited the Russian Seminary in Paris on June 30, 2010. The visit was reported by the official website of the Moscow Patriarchate’s diocese of Korsun…
02.07.2010 17:24

(Russian) В Шанхае молитвенно почтили память святителя Иоанна Шанхайского

(Russian) 1 июля 2010 года, в канун дня памяти святителя Иоанна Шанхайского, настоятель православной общины Шанхая протоиерей Алексей Киселевич совершил в Никольском храме молебен с акафистом этому угоднику Божию.
02.07.2010 16:40

(Russian) Участники IV Международного русско-грузинского поэтического фестиваля обратились к народам и правительствам России и Грузии

(Russian) 29 июня 2010 года в Грузии завершился IV Международный русско-грузинский поэтический фестиваль «Мир поэзии – мир без войны». Его участники приняли обращение к народам и государственному руководству России и Грузии, в котором, в частности, выразили горячую благодарность Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу и Святейшему Католикосу-Патриарху всея Грузии…
29.06.2010 8:32

Metropolitan Hilarion visits places linked with the life of St. Gregory the Theologian

On 28 June 2010, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, head of the Moscow Patriarchate's Department for External Church Relations, currently on a pilgrimage to Cappadocia at the invitation of His Holiness Patriarch Bartholomew of Constantinople, visited Karvali (now Gervali), a place of the fourth century patrimony of St. Gregory the Theologian.
29.06.2010 8:02

Metropolitan Hilarion takes part in the meetings of His Holiness Patriarch Bartholomew with the leadership of Nevşhehir Province

On 28 June 2010, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, head of the Moscow Patriarchate's Department for External Church Relations, currently on a pilgrimage to Cappadocia, took part in the meetings of His Holiness Patriarch Bartholomew of Constantinople with the Governor of Province Osman Audin, Nevşhehir Mayor Hasan Ünver, and with Mayors…
28.06.2010 10:05

(Russian) В Сербии открылся Третий кадетский сбор

(Russian) 26 июня 2010 года в сербском городе Белая Церковь состоялась торжественная церемония открытия Третьего кадетского сбора.