News
02.03.2012 17:38
(Russian) Участники встречи мусульманских улемов и христианского духовенства из Сирии и других стран призвали к миру на сирийской земле
(Russian) 22–23 февраля 2012 года в Ларнаке (Кипр) Межрелигиозный совет Ближнего Востока и Северной Африки, входящий в состав Всемирной конференции «Религии за мир», провел встречу мусульманских улемов и христианского духовенства при участии исследователей и заинтересованных лиц из Сирии и других стран. По итогам встречи было принято заявление «Призыв к миру…
02.03.2012 16:48
DECR chairman Metropolitan Hilarion attends first meeting of State Duma speaker’s Experts Council
On March 2, 2012, DECR Chairman Metropolitan Hilarion of Volokolamsk attended the first meeting of the Experts Council under the chairman of the Russian Federation State Duma. The meeting, which took place at the Duma’s residence in Serebryany Bor, was chaired by Duma Chairman S. Naryshkin.
02.03.2012 16:48
(Russian) Выступление председателя ОВЦС митрополита Волоколамского Илариона на заседании Экспертного совета при председателе Государственной Думы РФ
(Russian) 2 марта 2012 председатель ОВЦС митрополит Волоколамский Иларион принял участие в первом заседании Экспертного совета при председателе Государственной Думы Российской Федерации.
02.03.2012 11:47
(Russian) Митрополит Иларион: Для того, чтобы наша речь была содержательной, должна быть содержательной наша жизнь
(Russian) В четверг первой седмицы Великого поста председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион совершил в храме в честь образа Царицы Небесной «Всех скорбящих Радость» Великое повечерие с чтением покаянного канона преподобного Андрея Критского.
01.03.2012 13:30
Metropolitan Hilarion: Power that is not based on love will never bring good fruits
On 29 February 2012, the Wednesday of the first Lenten week, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations, celebrated Grand Compline at the Church of the "Joy to All the Afflicted" Icon of the Mother of God.
01.03.2012 12:33
(Russian) Председатель ПАСЕ Ж.-К. Миньон: Русская Православная Церковь — стабильный партнер по диалогу
(Russian) Глава ПАСЕ считает, что религиозные общины должны играть важную роль в поддержании мира, согласия и процветания на европейском континенте.
01.03.2012 12:32
(Russian) ПАСЕ намерена развивать сотрудничество с Русской Православной Церковью
(Russian) Председатель Парламентской ассамблеи Совета Европы Жан-Клод Миньон направил Председателю Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополиту Волоколамскому Илариону ответное письмо на поздравление в связи с избранием на высокий пост в ПАСЕ.
01.03.2012 11:56
Metropolitan Hilarion of Volokolamsk meets with Sheikh-ul-Islam Allahshuqur Pasha-zade
On February 29, 2012, DECR Chairman Metropolitan Hilarion of Volokolamsk met with Sheikh-ul-Islam Allahshuqur Pasha-zade, chairman of the Muslim Board for the Caucasus, at the Moscow Patriarchate’s department for external church relations.
29.02.2012 19:36
Metropolitan Hilarion of Volokolamsk: Lent is a time to look into oneself
On February 29, 2012, the Wednesday of the first Lenten week, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, head of the Moscow Patriarchate’s department for external church relations, celebrated the Liturgy of the Pre-sanctified Gifts at the church of Our Lady the Joy of All the Afflicted in Moscow.
29.02.2012 13:46
Archbishop Ionafan of Tulchin and Bratslav is awarded Ukrainian Order “For Services”
Archbishop Ionafan of Tulchin and Bratslav was awarded the Ukrainian State Order “For Services”, 3rd decree, by the decree of the Ukrainian President, Viktor Yanukovich. The award was timed to the 80th anniversary of the Vinnitsa region.