DECR Chairman
08.01.2012 19:52
(Russian) В Неделю по Рождестве Христовом сотрудники Отдела внешних церковных связей молились вместе со своим председателем
(Russian) 8 января 2012 года митрополит Волоколамский Иларион совершил Божественную литургию в храме иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» на Большой Ордынке.
07.01.2012 20:02
Metropolitan Hilarion of Volokolamsk celebrates at the Church of the ‘Joy to All the Afflicted’ Icon of the Heavenly Queen
The Moscow Synodal Choir conducted by the Merited Artist of Russia Alexei Puzakov sang at the service.
06.01.2012 20:18
(Russian) В Рождественский сочельник митрополит Иларион возглавил богослужение в московском храме иконы Пресвятой Богородицы «Всех скорбящих Радость»
(Russian) По окончании Литургии святителя Василия Великого архипастырь обратился к пришедшим в этот день во храм со словом проповеди.
30.12.2011 19:08
Metropolitan Hilarion’s condolences upon terrorist attacks in Nigeria
Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations, sent a letter to the President of the Nigerian Conference of Bishops in connection with the loss of people in terrorist attacks on Christmas Day.
30.12.2011 17:20
(Russian) Председатель ОВЦС поздравил сотрудников с грядущим праздником Рождества Христова и Новолетием
(Russian) 30 декабря 2011 года председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион поздравил коллектив ОВЦС с наступающими праздниками. В торжественном мероприятии также приняли участие заместители главы Отдела протоиерей Николай Балашов и игумен Филарет (Булеков), руководители подразделений этого синодального учреждения, сотрудники.
30.12.2011 16:48
(Russian) Председатель ОВЦС поздравил Предстоятеля Болгарской Православной Церкви с 55-летием архиерейской хиротонии
(Russian) Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волокаламский Иларион направил поздравительное послание Святейшему Патриарху Болгарскому Максиму по случаю 55-летия архиерейской хиротонии.
30.12.2011 12:42
DECR chairman greets the heads of foreign states and public and state leaders in far abroad with the New Year and the Nativity of Christ
Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations, sent Christmas greetings to Her Majesty Queen Elizabeth II of Great Britain and the other Commonwealth realms, Ireland, President Serj Sargsian of Armenia, President Juan Manuel Santos Calderón, President Bronislaw Komorovski of Poland, President Boris Tadić…
29.12.2011 19:14
Interview by Metropolitan Hilarion of Volokolamsk to the UNIAN-Religion Ukrainian Agency
Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, chairman of the Department for External Church Relations of the Moscow Patriarchate, spoke of relations with the Ukrainian Greek Catholic Church in his interview to the UNIAN-Religion.
29.12.2011 16:13
(Russian) Председатель ОВЦС поздравил В.А. Никонова с избранием депутатом Государственной Думы России
(Russian) Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион направил поздравительное послание В.А. Никонову, избранному депутатом Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации.
29.12.2011 11:45