New documents
09.12.2011 15:02
(Russian) Речь митрополита Волоколамского Илариона на торжествах по случаю 60-летия автокефалии Православной Церкви Чешских земель и Словакии
(Russian) 8 декабря 2011 года после праздничного богослужения в пражском храме святого Николая на Староместской площади состоялся торжественный прием, на котором председатель ОВЦС тепло поздравил Блаженнейшего Митрополита Христофора и всех присутствующих со знаменательным юбилеем Православной Церкви Чешских земель и Словакии.
09.12.2011 15:00
Patriarch Kirill congratulates Metropolitan Christopher on 60th anniversary of autocephaly of Orthodox Church of the Czech Lands and Slovakia
On December 8, 2011, the Orthodox Church of the Czech Lands and Slovakia marked the 60th anniversary since canonical autocephaly was granted her by the Russian Orthodox Church. His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia sent a congratulatory letter on the occasion of this remarkable date. Its text…
08.12.2011 14:00
(Russian) Резолюция Европейской межрелигиозной конференции о семье
08.12.2011 0:20
(Russian) Христианский ответ на вызов тоталитарного релятивизма. Доклад председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополита Волоколамского Илариона (7 декабря 2011 г., г. Прешов, Словакия)
(Russian) 7 декабря 2011 года в Прешовском университете состоялось вручение митрополиту Илариону диплома и регалий почетного доктора, после чего председатель ОВЦС выступил с докладом, посвященным проблеме тоталитарного релятивизма.
06.12.2011 22:52
(Russian) Митрополит Волоколамский Иларион направил поздравление Вице-президенту Конгресса еврейских религиозных организаций и объединений России раввину Зиновию Когану в связи с 70-летием
(Russian) Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион направил поздравительный адрес Вице-президенту Конгресса еврейских религиозных организаций и объединений России раввину Зиновию Когану в связи с 70-летним юбилеем.
06.12.2011 22:44
(Russian) Выступление председателя ОВЦС на межрелигиозной конференции «Семья в кризисе» по теме: «Семья и религиозная община»
(Russian) 6 декабря 2011 года в Вене (Австрия) председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамскоий Иларион выступил на первом секционном заседании межрелигиозной конференции «Семья в кризисе».
06.12.2011 22:43
(Russian) Приветствие митрополита Волоколамского Илариона участникам Межрелигиозной конференции «Семья в кризисе»
(Russian) Конференция проходит 5-7 декабря 2011 года в Вене (Австрия).
01.12.2011 23:04
Communiqué of the International Conference on Freedom of Faith: the Problem of Discrimination and Persecution against Christians
The International Conference on Freedom of Faith: Problem of Discrimination and Persecution against Christians completed its work in Moscow on December 1, 2011, by issuing a communiqué. The text is given below.
01.12.2011 22:54
(Russian) Выступление Святейшего Патриарха Кирилла на встрече с участниками конференции «Свобода вероисповедания: проблема дискриминации и преследования христиан» (Москва, 30 ноября – 1 декабря)
(Russian) 1 декабря 2011 года в Храме Христа Спасителя состоялась встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с участниками международной конференции «Свобода вероисповедания: проблема дискриминации и преследования христиан».
01.12.2011 12:58
(Russian) Преследования и дискриминация христиан в современном мире: причины, масштабы, прогнозы на будущее
(Russian) Доклад председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополита Волоколамского Илариона на Международной конференции «Свобода вероисповедания: проблема дискриминации и преследования христиан» (30 ноября 2011 г.)