Ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών Κύριλλος εξέφρασε τη συλλυπητήριά του στον ασκώντα καθήκοντα Δημάρχου της Οδησσού εξ αφορμής της φοβερής τραγωδίας που στοίχισε σε ζωή δεκάδες ανθρώπους, οι οποίοι βρήκαν φρικτό θάνατο εξαιτίας εμπρησμού του κτιρίου των συνδικάτων στην Οδησσό. Ακολουθεί το κείμενο. 

Προς τον ασκώντα καθήκοντα Δημάρχου της Οδησσού και

Γραμματέα του Δημοτικού Συμβουλίου της Οδησσού

κ. Ο. Μπρυντάκ

 

 

Αξιότιμε κύριε Όλεγκ Μπορίσοβιτς,

Η καρδιά μου θλίβεται για τη φοβερή τραγωδία η οποία συνέβη στην Οδησσό και στοίχισε τη ζωή δεκάδων ανθρώπων και τον τραυματισμό πολλών.

Προσεύχομαι υπέρ αιωνίου αναπαύσεως των ψυχών των φονευθέντων και εύχομαι ταχεία ανάρρωση των τραυματισμένων. Δέομαι επίσης υπέρ εγκαθιδρύσεως ειρήνης και δικαιοσύνης σε μια παλαιά πόλη, η οποία φημίζεται για τις παραδόσεις αρμονικής συνυπάρξεως ανθρώπων διαφορετικών θρησκειών, πεποιθήσεων και εθνικοτήτων.

Παρακαλώ να μεταβιβασθούν τα ολόψυχα συλλυπητήριά μου στους οικείους και συγγενείς των όσων βρήκαν φρικτό θάνατο εξαιτίας του εμπρησμού του κτιρίου των συνδικάτων. Εύχομαι να μην ξανασυμβεί ποτέ αυτή η τρομερή τραγωδία, που μας υπενθυμίζει τις  πλέον φοβερές σελίδες της ιστορίας της ανθρωπότητας.

Θεωρώ άκρως σημαντικό να εντοπισθούν και να τιμωρηθούν  οι υπεύθυνοι για το φόνο των συμπολιτών τους καθώς και όσοι βεβήλωσαν τα ιερά κειμήλια στην κατεστραμμένη σκηνή, όπου προηγουμένως γινόταν η προσευχή.

Ο Θεός να επιδείξει το έλεός του και εν σοφίᾳ να καθοδηγήσει όλους τους δημότες της Οδησσού.

 

† o Μόσχας και Πασών των Ρωσσιών Κύριλλος