Δεξίωση προς τιμή του Παναγιωτάτου Πατριάρχη Βαρθολομαίου στα ανάκτορα Αικατερίνης
Στις 30 Μαΐου 2010 ο Αγιώτατος Πατριάρχης Μόσχας και πασών των Ρωσιών Κύριλλος παρέθεσε δεξίωση προς τιμή του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολμαίου στα ανάκτορα Αικατερίνης με την οποία ολοκληρώθηκε το πρόγραμμα της επίσημης επισκέψεως του τελευταίου στη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία.
Αφού έφτασαν στα ανάκτορα οι Προκαθήμενοι των δυο Εκκλησιών ξεναγήθηκαν στις αίθουσες και τα σαλόνια των ανακτόρων.
Στη δεξίωση παρέστησαν τα μέλη της συνοδείας του Οικουμενικού Πατριάρχη οι Μητροπολίτες Αυστρίας Μιχαήλ, Μυριοφύτων Ειρηναίος, Γαλλίας Εμμανουήλ, άλλα μέλη της αντιπροσωπείας, οι Μητροπολίτες Κιέβου και πάσης Ουκρανίας Βλαδίμηρος, Αγίας Πετρουπόλεως και Λαντογκα Βλαδίμηρος, Μίνσκ και Σλουτσκ Φιλάρετος, Κρουτίτσης και Κολόμνας Ιουβενάλιος, Κισινέφ και πάσης Μολδαβίας Βλαδίμηρος, Σαράνσκ και Μορδοβίας Βαρσανούφιος, Βολοκολάμσκ Ιλαρίων και άλλοι Ιεράρχες της Ρωσικής Εκκλησίας, Γενικοί Πρόξενοι της Ελλάδας, της Τουρκίας και της Κύπρου, κοινωνικοί και πολιτικοί παράγοντες, εκπρόσωποι των τοπικών αρχών, δωρητές.
Χαιρετίζοντας τον Πατριάρχη Βαρθολομαίο ο Πατριάρχης Κύριλλος τόνισε ότι σήμερα παραθέτει την τελευταία δεξίωση προς τιμή του Προκαθημένου της Εκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως σε αυτό το αυτοκρατορικό παλάτι. Επίσης αναφέρθηκε στη διπλωματία των καρδιών, διπλωματία της αγάπης και της αδελφικής επικοινωνίας, «η οποία υφίσταται σε μια οικογένεια, όπου οι συγγενείς και οι οικείοι προσπαθούν να υποστηρίζουν και να παρηγορούν ο ένας τον άλλον, να συμπεριφέρονται όμορφα. Αυτή είναι η διπλωματία της Εκκλησίας. Κάθε άλλη διπλωματία στα πλαίσια της Εκκλησίας είναι αμαρτία. Η μία διπλωματία μόνο μπορεί να υφίσταται η οποία πάντα αναδεικνύεται νικηφόρα, όταν η ζωή μας συμμορφώνεται με το Ευαγγέλιο, και τα λόγια και οι πράξεις μας συμμορφώνονται με το θέλημα του Θεού», ανέφερε χαρακτηριστικά ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Εκκλησίας.
Σύμφωνα με τον Πατριάρχη Κύριλλο «τελούμε την Αγία Ευχαριστία, προσευχόμαστε και μνημονεύουμε ο ένας τον άλλο όχι εξαιτίας του διπλωματικού πρωτοκόλλου αλλά διότι συνειδητοποιούμε ο ένας τον άλλο ως μια οικογένεια».
Ο κοινός στόχος των ορθοδόξων να παραδίδονται στα χέρια του Θεού, να προσεύχονται από κοινού και να καταφεύγουν στις προσευχές των αγίων, των μαρτύρων, δηλαδή όσων μας ενώνουν ενώπιον του Θεού. Αυτή είναι η σημασία των επισκέψεων του Πατριάρχη Μόσχας στην Κωνσταντινούπολη και του Οικουμενικού ΠΑτριάρχη στη Ρωσία, αυτή είναι και η σημασία της διορθόδοξης διαδικασίας.
Ο Πατριάρχης Μόσχας και πασών των Ρωσιών Κύριλλος αναφέρθηκε στη νίκη της Ρωσικής Εκκλησίας κατά της αθεΐας, η οποία ήταν η κρατική ιδεολογία. Όμως αυτό οφείλεται όχι στη δύναμη διανοητική και πολεμική αλλά μέσα τις προσευχές και των αγώνων των μαρτύρων.
«Σήμερα όπως ποτέ πριν πιστεύω στην ενότητα της Ορθοδοξίας. Πιστεύω ότι ως διάδοχοι και εκφραστές της υπερχιλιετούς κληρονομίας της Εκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως με τον αγώνα των μαρτύρων της, τον ομολογητών και των αγίων πατέρων, και της Ρωσικής Εκκλησίας με την τραγική και ταυτόχρονα τεράστια πνευματική της εμπειρία, μπορούμε να πούμε πολλά και στον κόσμο, αλλά και ο ένας στον άλλο, στηρίζοντας ο ένας τον άλλο σε δύσκολές περιστάσεις της ζωής και επιδιώκοντας την ενότητα, καλύτερα της οποίας δεν υπάρχει τίποτε άλλο», τόνισε ο Προκαθήμενος της Ρωσικής Εκκλησίας.
Στο τέλος ο Πατριάρχης Κύριλλος ευχήθηκε στον Πατριάρχη Βαρθολομαίο την καλή υγεία και μακροημέρευση, και τον προσκάλεσε να έρχεται επανειλημμένως στη Ρωσία, στηρίζοντας αυτή με την προσευχή του, και μεταφέροντας τις σοφές παραδόσεις της Εκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως. Επίσης τον κάλεσε σε συνεργασία για την βελτίωση του σύμπαντος κόσμου παρ΄όλες τις δοκιμασίες, δυσκολίες και πειρασμούς. Αύτη η ημέρα Κυρίου, αγαλλιασώμεθα και ευφθρανθώμεν εν αυτή (Ψαλ. 117. 24).
Απαντώντας στο χαιρετισμό ο Παναγιώτατος Οικουμενικός Πατριάρχης ανέφερε το εξής:
«Μακαριώτατε Πατριάρχα Μόσχας καὶ πάσης Ρωσσίας κ. Κύριλλε, Ἱερώτατε Μητροπολῖτα Ἁγιοπετρουπόλεως καὶ Λάντογκας κ. Βλαδίμηρε, Λοιποὶ Ἱερώτατοι ἀδελφοί, Ἀγαπητοὶ συνδαιτυμόνες!
Ὁ ἐν Τριάδι προσκυνητὸς Πανάγιος ἡμῶν Θεός, μᾶς ἠξίωσε νὰ ἔλθωμεν διὰ μίαν ἀκόμη φορὰν εἰς τὴν ἁγιοτόκον γῆν τῆς Ρωσσίας, εἰς ἀνταπόδοσιν τῆς ἐν Κωνσταντινουπόλει εἰρηνικῆς ἐπισκέψεως τοῦ νέου Πατριάρχου Μόσχας καὶ πάσης Ρωσσίας καὶ λίαν ἀγαπητοῦ ἡμῖν καὶ ἐπιποθήτου ἀδελφοῦ καὶ συλλειτουργοῦ κ. Κυρίλλου.
Ἡ ἀγάπη τοῦ Μακαριωτάτου ἐπεξέτεινε τὰ πλαίσια καὶ τὰ συνήθη χρονικὰ ὅρια μιᾶς ἐπισήμου Πατριαρχικῆς ἐπισκέψεως καὶ τὴν μετέτρεψεν εἰς μίαν πολυήμερον εὐγενῆ, φιλάδελφον καὶ ἀβραμιαίαν φιλοξενίαν! Ὑπῆρξε καὶ κατὰ τοῦτο πολὺ ὑποχρεωτικὸς ὁ πολυφίλητος ἀδελφὸς Πατριάρχης Κύριλλος, ἀλλὰ καὶ οἱ συνεργάται του, μὲ πρῶτον τὸ Γραφεῖον Ἐξωτερικῶν Ἐκκλησιαστικῶν σχέσεων ὑπὸ τὸν ἀγαπητὸν Μητροπολίτην Βολοκολάμσκ κ. Ἱλαρίωνα. Οὕτως ἐδόθη εἰς ἡμᾶς ἡ εὐλογημένη εὐκαιρία νὰ χαρῶμεν περισσότερον ἀπὸ ποτὲ ἄλλοτε τὴν ἁγιοτόκον Ρωσσίαν, ἡ ὁποία καὶ εἰς τὰς ἡμέρας ταύτας ἀναδεικνύει Μάρτυρας τοῦ Χριστοῦ, ὡς ὁ νεαρὸς Εὐγένιος Ροντιόνωφ, ὁ ὁποῖος ἐτίμησε μέχρις αἵματος τὸν Σταυρὸν τοῦ Χριστοῦ εἰς ἡλικίαν μόλις δεκαεννέα ἐτῶν, ὅταν οἱ συνομήλικοί του εἶχον ἄλλας προτεραιότητας καὶ ἀξίας εἰς τὴν ζωήν των. Ἠδυνήθημεν νὰ ἀπολαύσωμεν ἀλλήλους περισσότερον, νὰ συμπροσευχηθῶμεν καὶ νὰ συμπνευματισθῶμεν περισσότερον, νὰ ἑορτάσωμεν μαζὶ τὴν Ἁγίαν Πεντηκοστήν, νὰ προσκυνήσωμεν ἀπὸ κοινοῦ τὸ μέγα Μυστήριον τῆς Ἁγίας Τριάδος, νὰ δεχθῶμεν τὴν ζωοποιὸν αὔραν τοῦ Παρακλήτου, νὰ συνεορτάσωμεν τὰ τίμια ὀνομαστήρια τοῦ Μακαριωτάτου ἐπὶ τῇ μνήμῃ τῶν Θεσσαλονικέων Ἰσαποστόλων καὶ Φωτιστῶν Κυρίλλου καὶ Μεθοδίου, καὶ νὰ φθάσωμεν αἰσίως εἰς τὴν σημερινὴν Κυριακὴν τῶν Ἁγίων Πάντων, κατὰ τὴν ὁποίαν ἐπεκαλέσθημεν τὰς θεοπειθεῖς πρεσβείας πάντων τῶν ἀπ’ αἰῶνος Ἁγίων, Προφητῶν, Πατριαρχῶν, Ἀποστόλων, Μαρτύρων, Ὁμολογητῶν, Πατέρων, Διδασκάλων, Ὁσίων καὶ Δικαίων, τόσον διὰ τὸ πλήρωμα τῶν καθ’ ἡμᾶς Ἐκκλησιῶν Κωνσταντινουπόλεως καὶ Μόσχας καὶ τῶν λοιπῶν Ἁγιωτάτων Ὀρθοδόξων Ἐκκλησιῶν, ὅσον καὶ δι’ ὅλον τὸν Χριστιανικὸν κόσμον. Κατὰ τὰς ἡμέρας αὐτὰς ἐπεβεβαιώσαμε καὶ πάλιν καὶ πολλάκις τοὺς ἰσχυροὺς καὶ ἀκαταλύτους ἱεροὺς δεσμούς, οἱ ὁποῖοι συνδέουν ἀπὸ χιλιετίας καὶ πλέον τὴν Μητέρα Κωνσταντινούπολιν μὲ τὴν Ἐκκλησίαν τῆς Ρωσσίας. Κλῆρος καὶ λαὸς ἑκατέρωθεν γνωρίζουν, γνωρίζομεν ἅπαντες, ὅτι εἴμεθα πάντες ἕν ἐν Χριστῷ! Μέλη καὶ κύτταρα τοῦ αὐτοῦ Σώματος, τοῦ παναγίου Σώματος τοῦ ἐκ νεκρῶν Ἀναστάντος, ἐν δόξῃ εἰς οὐρανοὺς Ἀναληφθέντος καὶ αἰωνίως μετὰ τοῦ Πατρὸς καὶ τοῦ Ἁγίου Πνεύματος ζῶντος καὶ συμβασιλεύοντος Κυρίου καὶ Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ! Εἴμεθα γνήσιοι ἀδελφοί, ὁμομήτριοι καὶ ὁμογάλακτοι, τὸ ἕν φρονοῦντες, τὴν ἅπαξ τοῖς Ἁγίοις παραδοθεῖσαν πίστιν κρατοῦντες καὶ ὁμολογοῦντες ἐν ἑνὶ στόματι καὶ μιᾷ καρδίᾳ, τὸν αὐτὸν δρόμον τῆς εὐαγγελικῆς ἀρετῆς τρέχοντες, τὸν αὐτὸν ἀγῶνα κατὰ τοῦ διαβόλου, τῆς ἁμαρτίας καὶ τῶν δυνάμεων τοῦ σκότους ἀγωνιζόμενοι, ἐν μιᾷ καὶ βεβαίᾳ ἐλπίδι αἰωνίου ζωῆς καὶ βασιλείας χαίροντες, τῆς αὐτῆς θείας εἰρήνης κληρονόμοι, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ ἀλληλοπεριχωρούμενοι! Δόξα τῷ Θεῷ πάντων ἕνεκεν!
Ταῦτα πάντα, ἀγαπητοί, προσλαμβάνουν μείζονας διαστάσεις, λαμβανομένης ὑπ’ ὄψιν τῆς γενικωτέρας κρίσεως, ἡ ὁποία μαστίζει εἰς τὰς ἡμέρας ἡμῶν τὴν ἀνθρωπότητα, σχεδὸν ἀπ’ ἄκρου εἰς ἄκρον τῆς γῆς! Ἕνας Ἕλλην ποιητὴς εἶπεν ὅτι εἰς τὰς ἡμέρας ἡμῶν «ἔχουν τὰ γέλια ξεψυχίσει κι ἔχουν γεράσει τὰ παιδιά»! Σύγχυσις φρενῶν καὶ ἀξιῶν, ψῦξις τῆς ἀγάπης, ἐγωκεντρισμός, προσήλωσις εἰς τὴν ὕλην, βουλιμικὴ ὑπερκατανάλωσις, θεοποίησις τῆς ἡδονῆς, ἄρνησις οἱουδήποτε σταυροῦ, κατάχρησις τῆς δημιουργίας, ἀσέβεια πρὸς τὸ πρόσωπον τοῦ πλησίον, ἀμνημοσύνη θανάτου, λήθη Θεοῦ! Αὐτὰ ἔφεραν τὴν «κρίσιν», ἤ μᾶλλον τὴν «θείαν δίκην» ὑπὸ τῆς ὁποίας μαστίζεται ἡ ἀνθρωπότης παιδευτικῶς, εἴ γε καὶ ἤθελεν ἀνανήψει καὶ ἐκζητήσει ἐκ νέου τὸν μόνον Κύριον καὶ Πατέρα καὶ Θεὸν τῆς ἀγάπης! Τὸ Οἰκουμενικὸν Πατριαρχεῖον καὶ τὸ Πατριαρχεῖον Μόσχας, καὶ ὅλαι αἱ ἐπὶ μέρους ἁγιώταται Αὐτοκέφαλοι Ἐκκλησίαι, ἔχομεν ἱερὰν ὑποχρέωσιν τὸ πᾶν νὰ πράξωμεν καὶ οὐδὲν νὰ παραλείψωμεν, τόσον μεμονωμένως ὅσον καὶ ἀπὸ κοινοῦ, ὥστε νὰ βοηθήσωμεν τοὺς συνανθρώπους μας νὰ εὕρουν τὴν Ὁδόν καὶ τὴν Ἀλήθειαν καὶ τὴν Ζωήν, νὰ στηρίξουν τὰς ἐλπίδας των εἰς τὴν μόνην ἀκαταίσχυντον ἐλπίδα, ἤγουν τὴν φιλάνθρωπον Πρόνοιαν τοῦ Θεοῦ, νὰ ἀντιστοῦν ἐρρωμένως εἰς τὸν πειρασμὸν τῆς ἀπογνώσεως καὶ νὰ γευθοῦν τὴν χρηστότητα τοῦ Κυρίου! Εἰς τοῦτο, ὑπολαμβάνομεν, εἴμεθα ἅπαντες σύμφωνοι ἐκ προοιμίου. Μένει νὰ συντονίσωμεν ἐπὶ τὸ λυσιτελέστερον τὰς ἐνεργείας ἡμῶν ἐν φόβῳ Θεοῦ καὶ ὡς λόγον Αὐτῷ ἀποδώσοντες.
Εἰς τὸ σημεῖον αὐτό, τόσον ἀπὸ μέρους ἡμῶν, ὅσον καὶ ἀπὸ μέρους τῆς Πατριαρχικῆς ἡμῶν Συνοδείας, τῶν Ἱερωτάτων Μητροπολιτῶν Αὐστρίας κ. Μιχαήλ, Μυριοφύτου καὶ Περιστάσεως κ. Εἰρηναίου, Γαλλίας κ. Ἐμμανουήλ, τοῦ Ὁσιολογιωτάτου Ἀρχιγραμματέως τῆς Ἁγίας καὶ Ἱερᾶς Συνόδου Ἀρχιμανδρίτου κ. Ἐλπιδοφόρου καὶ τῶν λοιπῶν συνεκδήμων ἡμῶν, ἐπιθυμοῦμεν νὰ ἐκφράσωμεν πρὸς τὸν Μακαριώτατον ἅγιον ἀδελφὸν Πατριάρχην Μόσχας καὶ πάσης Ρωσσίας κ. Κύριλλον, πρὸς τὰ μέλη τῆς περὶ αὐτὸν σεβασμίας Ἱεραρχίας καὶ πρὸς τὸν οἰκοδεσπότην Ἱερώτατον Μητροπολίτην Ἁγιοπετρουπόλεως καὶ Λάντογκας κ. Βλαδίμηρον τὰς θερμοτέρας καὶ ἀπὸ κέντρου ψυχῆς εὐχαριστίας ἡμῶν διὰ τὴν ἐπιδειχθεῖσαν εἰς ἡμᾶς λίαν φιλάδελφον γνώμην, διὰ τὰς εὐγενεῖς περιποιήσεις καὶ δι’ ὅσα ἀγαθὰ ὑπὲρ ἡμῶν εἰργάσαντο, τιμῶντες ἐν τοῖς προσώποις ἡμῶν τὸν πάνσεπτον καὶ πολύτλαν Οἰκουμενικὸν Πατριαρχικὸν Θρόνον, παρὰ τοῦ ὁποίου ἐξεπέμφθη τὸ πρῶτον τὸ Εὐαγγέλιον εἰς τοὺς λαοὺς τῶν Ρώσσων. Ἀναλόγους εὐχαριστίας ἀπευθύνομεν καὶ πρὸς τὰς ἐντίμους κρατικὰς Ἀρχὰς διὰ τὰς δαψιλευθείσας εἰς ἡμᾶς εὐλαβῶς τιμάς, περιποιήσεις καὶ διευκολύνσεις!
Ἀναχωροῦντες αὔριον διὰ τὸ ἐν Φαναρίῳ Σεπτὸν Κέντρον, μαζὶ μὲ τὴν εὐχαριστίαν ἡμῶν ἀφήνομεν εἰς ὑμᾶς, πολυφίλητοι ἀδελφοί, τὴν ἀγάπην ἡμῶν καὶ αὐτὴν τὴν καρδίαν ἡμῶν. Θερμάς, ὡς πάντοτε, ἀναπέμπομεν καὶ θὰ ἀναπέμπωμεν εὐχὰς πρὸς τὸν Ὕψιστον καὶ τὴν Ὑπεραγίαν Θεοτόκον νὰ σκέπουν ὑμᾶς καὶ πᾶσαν ρωσσικὴν γῆν μὲ τὴν κραταιὰν προστασίαν των, νὰ φωτίζουν τοὺς πιστοὺς ἄρχοντας καὶ τὸν εὐσεβῆ λαὸν τῆς Ρωσσίας καὶ νὰ ἐγείρουν πολλὰ τέκνα τῷ Ἀβραὰμ ἐντεῦθεν καὶ κατὰ τὰς ἡμέρας ἡμῶν! Εὔχεσθε καὶ σεῖς ὑπὲρ ἡμῶν! Ἄς ὑπάρχῃ καθημερινῶς μία φωτεινὴ γέφυρα καθαρᾶς προσευχῆς, ἡ ὁποία θὰ συνδέῃ τὴν Κωνσταντινούπολιν, τὴν Μόσχαν καὶ τὰς ἐκκλησιαστικὰς Ἐπαρχίας ἑκατέρας μὲ τὸν οὐρανόν!
Ο Παναγιώτατος Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος επίσης χαιρέτισε ακόμα μια φορά και τα μέλη της Ιεράς Συνόδου της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, τα οποία παρέστησαν κατά τη δεξίωση, και ευχαρίστησε τις αρχές της Αγίας Πετρούπολης και όσους συνέβαλαν στην ομαλή διεξαγωγή της επίσκεψης στη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία.
άλλες εκδηλώσεις
-
31.05.2010 11:34Ολοκληρώθηκε η επίσκεψη του Παναγιωτάτου Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως Βαρθολομαίου στη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία
-
30.05.2010 23:53Δεξίωση προς τιμή του Παναγιωτάτου Πατριάρχη Βαρθολομαίου στα ανάκτορα Αικατερίνης
-
30.05.2010 15:32Πατριάρχες Βαρθολομαίος και Κύριλλος επισκέφθηκαν ιστορικό κτίριο της Ιεράς και Διοικούσης Συνόδου στην Αγία Πετρούπολη
-
30.05.2010 13:02Πατριαρχικό Συλλείτουργο από τους Προκαθημένους των Εκκλησιών Κωνσταντινουπόλεως και Μόσχας στον Ιερό Ναό Αγίου Ισαακίου
-
29.05.2010 23:28(Russian) В Александро-Невской лавре состоялся прием в честь Святейшего Патриарха Константинопольского Варфоломея и Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла
-
29.05.2010 21:21(Russian) Святейший Патриарх Константинопольский Варфоломей вознес молитву в Александро-Невской лавре
-
29.05.2010 20:05Πατριάρχης Βαρθολομαίος επισκέφθηκε το Ερμιτάζ, τους Ιερούς Ναούς της Παναγίας του Καζάν και του Σωτήρος επί του αίματος στην Αγία Πετρούπολη
-
29.05.2010 13:51Προκαθήμενοι των Εκκλησιών Κωνσταντινουπόλεως και Μόσχας επισκέφθηκαν τον Ναό του Αγίου Νικολάου του Πολεμικού Ναυτικού στην Κρονστάνδη
-
28.05.2010 17:15Παναγιώτατος Οικουμενικός Πατριάρχης επισκέφθηκε σκήτες της Ιεράς Μονής Μεταμορφώσεως Βαλαάμ
-
28.05.2010 12:13Ο Oικουμενικός Πατριάρχης προσευχήθηκε κατά τη Θεία Λειτουργία στην Ιερά Μονή Βαλαάμ
-
27.05.2010 20:51Παναγιώτατος Πατριάρχης Βαρθολομαίος επισκέφθηκε την Ιερά Μονή Βαλαάμ
-
27.05.2010 12:40Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως Βαρθολομαίος έφτασε στην Αγία Πετρούπολη
-
27.05.2010 11:48(Russian) Предстоятель Константинопольской Православной Церкви отбыл в Санкт-Петербург
-
27.05.2010 11:38Η παραμονή του Πατριάρχη Βαρθολομαίου στη Μόσχα ολοκληρώθηκε με επίσκεψη στον Ιερό Ναό Πάντων θλιβομένων η Χαρά
-
27.05.2010 10:31Ο Παναγιώτατος Πατριάρχης Βαρθολομαίος στη Πρεσβεία της Τουρκικής Δημοκρατίας στη Μόσχα
-
26.05.2010 23:40(Russian) Предстоятель Константинопольской Православной Церкви посетил Посольство Греции в Москве
-
26.05.2010 21:35(Russian) Предстоятель Константинопольской Православной Церкви посетил московское подворье Иерусалимского Патриархата
-
26.05.2010 20:09Πατριάρχης Βαρθολομαίος τέλεσε το Ιερό Τρισάγιο στον τάφο του Πατριάρχη Μόσχας Αλεξίου Β΄
-
26.05.2010 18:43Συνάντηση του Προκαθημένου της Ορθόδοξης Εκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως με Έλληνες της Ρωσικής Διασποράς
-
26.05.2010 17:19(Russian) Святейший Патриарх Константинопольский Варфоломей посетил Антиохийское подворье в Москве
-
26.05.2010 16:04(Russian) В ходе визита в Русскую Православную Церковь Святейший Патриарх Константинопольский Варфоломей посетил Покровский монастырь в Москве
-
26.05.2010 15:13Οικουμενικός Πατριάρχης στο Δήμαρχο της Μόσχας Λουζκώφ
-
26.05.2010 13:07(Russian) Святейший Патриарх Константинопольский Варфоломей посетил Свято-Димитриевское училище сестер милосердия
-
26.05.2010 11:27(Russian) Святейший Патриарх Константинопольский Варфоломей посетил Троицкий собор Данилова монастыря
-
26.05.2010 11:17(Russian) «Мир как таинство. Богословское и духовное видение мира». Лекция Святейшего Патриарха Константинопольского Варфоломея в Общецерковной аспирантуре и докторантуре имени святых равноапостольных Кирилла и Мефодия
-
26.05.2010 11:15Ομιλία Πατριάρχη Βαρθολομαίου στους φοιτητές του Πανεκκλησιαστικού Τμήματος Μεταπτυχιακών και Διδακτορικών Σπουδών Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος
-
26.05.2010 09:13Συνομιλίες αντιπροσωπειών Πατριαρχείων Μόσχας και Κωνσταντινουπόλεως
-
25.05.2010 16:01Συνάντηση Προκαθημένων των Εκκλησιών Κωνσταντινουπόλεως και Ρωσίας με Πρόεδρο της Ρωσικής Ομοσπονδίας Μεντβέντεφ
-
25.05.2010 13:59Ο Προκαθήμενος της Εκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως προσκύνησε τα ιερά σεβάσματα του Κρεμλίνου της Μόσχας
-
24.05.2010 22:01Οι Προκαθήμενοι των Εκκλησιών Κωνσταντινουπόλεως και Ρωσίας παρέστησαν στη συναυλία στο Κρεμλίνο την ημέρα των Σλαβικών Γραμμάτων και Πολιτισμού
-
24.05.2010 18:06(Russian) После Божественной литургии и торжественного открытия Дней славянской письменности и культуры Святейшие Патриархи Варфоломей и Кирилл посетили Зал церковных соборов и музей храма Христа Спасителя
-
24.05.2010 15:09(Russian) Предстоятели Константинопольской и Русской Православных Церквей обратились к участникам торжественного открытия Дней славянской письменности и культуры
-
24.05.2010 13:25Πατριάρχες Βαρθολομαίος και Κύριλλος προπορεύονταν της πανηγυρικής πομπής προς τον Κρεμλίνο της Μόσχας
-
24.05.2010 13:10Ομιλία του Αγιωτάτου Πατριάρχη Μόσχας και πασών των Ρωσιών Κυρίλλου κατά τη Θεία Λειτουργία στο Καθεδρικό Ναό του Χριστού Σωτήρος
-
24.05.2010 13:03Συλλείτουργο Πατριαρχών Κωνσταντινουπόλεως και Μόσχας στον Καθεδρικό Ναό του Σωτήρα την Ημέρα του Αγίου Πνεύματος και των Ισαποστόλων Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου
-
23.05.2010 19:14(Russian) Святейший Патриарх Константинопольский Варфоломей посетил московское Подворье Александрийской Православной Церкви
-
23.05.2010 16:02(Russian) Святейший Патриарх Константинопольский Варфоломей почтил память почивших Патриархов Алексия I и Пимена
-
23.05.2010 16:00Πατριάρχης Κύριλλος: Εύχομαι να υπάρχει ενότητα γύρω από την Αγία Τράπεζα μέχρι και τη συντέλεια του κόσμου.
-
23.05.2010 13:31(Russian) В праздник Святой Троицы Святейший Патриарх Варфоломей и Святейший Патриарх Кирилл благословили паломников с балкона Патриаршей резиденции Троице-Сергиевой Лавры
-
23.05.2010 13:20Ομιλία του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου(Της Πεντηκοστής, 23 Μαΐου 2010)
-
23.05.2010 13:00Προκαθήμενοι των Εκκλησιών Κωνσταντινουπόλεως και Μόσχας τέλεσαν συλλείτουργο στη Λαύρα του Αγίου Σεργίου
-
22.05.2010 17:00Παναγιώτατος Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως Βαρθολομαίος αφίχθη με επίσκεψη στη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία
-
19.05.2010 14:59Ο Παναγιώτατος Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως Βαρθολομαίος θα επισκεφθεί τη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία από 22 έως 31 Μαΐου 2010