{"id":89096,"date":"2013-07-24T23:00:00","date_gmt":"2013-07-24T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=89096"},"modified":"2014-01-13T22:04:23","modified_gmt":"2014-01-13T18:04:23","slug":"svyatejjshijj-patriarkh-kirill-vstretilsya-s-delegaciejj-konstantinopolskogo-patriarkhata-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/2013\/07\/24\/news89096\/","title":{"rendered":"Incontro del Patriarca con la delegazione di Costantinopoli"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-89096 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6590-1200.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6590-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6600-1200.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6600-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6609-1200.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6609-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6669-1200.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6669-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6683-1200.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6683-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6590-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6600-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6609-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6669-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2VSN_6683-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/p>\n<p>Il 24 luglio 2013 il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus\u2019 Kirill ha ricevuto la delegazione del Patriarcato di Costantinopoli che partecipa a Mosca alle celebrazioni del 1025\u00b0 anniversario del Battesimo della Rus\u2019.<\/p>\n<p style=\"\">Della delegazione fanno parte: \u00a0il metropolita Emmanuel della Gallia, vescovo Athenagoras di Sinope, l\u2019archimandrita Bartolomeo (Samaras), segretario generale del Santo Sinodo del Patriarcato Ecumenico, l\u2019archimandrita Bissarion (Komzias), grande ierokiriks e direttore della Biblioteca Patriarcale. Alla riunione hanno partecipato il metropolita Hilarion, presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca, l\u2019arcivescovo Mark di Yegorievsk, responsabile del Patriarcato di Mosca per le istituzioni estere, l\u2019arciprete Nikolaj Balashov, vice presidente del Dipartimento per le relazioni esterne, l\u2019arciprete Igor Yakimchuk, segretario per le relazioni inter-ortodosse del Dipartimento, il sacerdote Alexander Vasjutin, funzionario del Dipartimento.<\/p>\n<p style=\"\">&#8220;Siamo lieti che partecipiate alla nostra grande festa. Per noi, questa data \u00e8 molto importante come lo \u00e8 per voi&#8221;, ha detto il Patriarca, salutando gli ospiti. Il Primate della Chiesa ortodossa russa ha detto che quest&#8217;anno segna non solo il 1025 \u00b0 anniversario del Battesimo della Russia, ma anche un&#8217;altra data importante: 1150 anni fa, il Patriarca Fozio invi\u00f2 in missione i SS Cirillo e Metodio nei paesi slavi, tra cui il territorio della Russia di oggi. I primi cristiani apparvero in Russia a seguito di questa missione.<\/p>\n<p style=\"\">&#8220;A questi fatti fece seguito un episodio di enorme importanza per le sue conseguenze, la scelta del granprincipe Vladimir, che ricevette lui stesso il battesimo e fece battezzare il suo popolo &#8211; ha continuato Sua Santit\u00e0. &#8211; Questo evento ebbe un grande significato per la civilt\u00e0, port\u00f2 la pace tra i popoli della Rus\u2019 e i Bizantini, la civilt\u00e0 ortodossa orientale si rafforz\u00f2 e si ampli\u00f2 in maniera considerevole\u201d.<\/p>\n<p style=\"\">Dopo aver rilevato che nei \u00a01025 anni trascorsi da allora si sono susseguiti periodi e avvenimenti sia gioiosi che tragici, il Primate della Chiesa ortodossa russa ha detto: &#8220;Oggi, possiamo dire con gratitudine \u00a0a Dio che i semi gettati dal principe Vladimir, non soltatno sono cresciuti, ma hanno portato abbondante \u00a0frutto. Celebriamo questa festa ringraziando il Signore per le grazie che ci ha concesso, chiedendogli perdono per quanto non siamo riusciti a fare, e invocando il suo aiuto per l\u2019avvenire della nostra chiesa. \u00c8 bello che a questa grande preghiera partecipano tutte le Chiese ortodosse&#8221;.<\/p>\n<p style=\"\">Da parte sua, il metropolita Emmanuel a nome di tutti i membri della delegazione del Patriarcato ecumenico ha espresso la gioia e l&#8217;entusiasmo in relazione alla partecipazione alla celebrazione del 1025\u00b0 anniversario del Battesimo della Rus\u2019. &#8220;Lei ha citato i legami che ci uniscono; questo legame \u00e8 davvero sacro \u2013 ha detto. &#8211; Questi legami collegano la Chiesa Madre a quella che una volta era la figlia, ed oggi \u00e8 una sorella. Anche se si pu\u00f2 presumere che il cordone ombelicale sia gi\u00e0 stato reciso, tuttavia, questo rapporto tra noi rimane ancora. Le nostre Chiese hanno vissuto insieme momenti di grandezza e di gloria, e momenti difficili&#8230; Tra noi c\u2019\u00e8 sempre stato un rapporto di amore e uno spirito di reciproca comprensione, e anche se a volte ci sono state difficolt\u00e0 nelle nostre relazioni, in questi momenti ha sempre trionfato la sapienza di Dio\u201d.<\/p>\n<p style=\"\">Il metropolita Emmanuel ha espresso a Sua Santit\u00e0 il Patriarca di Mosca e tutta la Rus\u2019 Kirill la propria personale stima, dicendogli tra l\u2019altro: \u201cNoi la rispettiamo e amiamo e riconosciamo il suo ruolo speciale nella vita della Chiesa ortodossa\u201d. Il rappresentante del Patriarcato di Costantinopoli ha poi espresso la propria valutazione positiva dello stato dei rapporti tra le due Chiese, riferendosi in particolare ai contatti con il presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, il metropolita Hilarion.<\/p>\n<p style=\"\">Deplorando il fatto che Sua Santit\u00e0 il Patriarca Bartolomeo di Costantinopoli per ragioni di \u00a0salute non ha potuto partecipare alla celebrazione, il capo della delegazione ha detto: &#8220;Ci\u00f2 nonostante, mostrando vivo interesse per questo grande evento, il Patriarca ha inviato noi come rappresentanti del Patriarcato ecumenico a questa festa della Chiesa ortodossa russa. Desideriamo vivamente che la nostra cooperazione continui e che possiamo risolvere le diverse questioni che dobbiamo affrontare assieme\u201d.<\/p>\n<p style=\"\">Alla fine dell\u2019incontro il Patriarca Kirill ha consegnato diverse onorificenze della Chiesa Russa ai membri della delegazione.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 24 luglio 2013 il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus\u2019 Kirill ha ricevuto la delegazione del Patriarcato di Costantinopoli che partecipa a Mosca alle celebrazioni del 1025\u00b0 anniversario del Battesimo della Rus\u2019.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89096"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89096\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}