{"id":80919,"date":"2013-02-11T18:00:32","date_gmt":"2013-02-11T14:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=80919"},"modified":"2014-06-22T02:18:46","modified_gmt":"2014-06-21T22:18:46","slug":"kommentarijj-predsedatelya-ovcs-mitropolita-volokolamskogo-ilariona-v-svyazi-s-soobshheniem-ob-ukhode-na-pokojj-papy-rimskogo-benedikta-xvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/2013\/02\/11\/news80919\/","title":{"rendered":"Il metropolita Hilarion commenta le dimissioni del Papa"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><em>L\u201911 febbraio 2013<\/em><em> il metropolita Hilarion, Presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, ha rilasciato un commento all\u2019agenzia ITAR-TASS circa la notizia delle annunciate dimissioni del Papa Benedetto XVI. <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019informazione delle dimissioni di Papa Benedetto XVI \u00e8 stata inattesa anche per i suoi pi\u00f9 stretti collaboratori. Il Cardinale Sodano ha parlato di un &#8220;fulmine a ciel sereno&#8221;. In effetti nella storia recente della Chiesa Cattolica Romana non ci sono precedenti. Papa Giovanni Paolo II \u00e8 rimasto al suo posto fino alla fine, nonostante i gravi problemi di salute.<\/p>\n<p>La posizione del Pontefice Romano, come quella del Primate di ogni Chiesa, richiede un lavoro attivo; non si tratta di un posto meramente rappresentativo. Se l&#8217;et\u00e0 e la salute costituiscono un ostacolo a un lavoro efficace, il Primate di una Chiesa pu\u00f2 decidere di rinunciare all\u2019esercizio del ministero. Negli ultimi anni la Chiesa cattolica ha dovuto affrontare sfide molto serie che richiedono nuovi impulsi dalla sede di Roma. Forse questo \u00e8 ci\u00f2 che ha spinto il Papa a cedere il governo della Chiesa a un presule pi\u00f9 giovane e dinamico, che dovr\u00e0 essere eletto dal conclave dei cardinali. La decisione di Papa Benedetto XVI di lasciare il suo posto nella situazione attuale deve essere considerata un atto di coraggio personale e di umilt\u00e0.<\/p>\n<p>Siamo grati a Papa Benedetto XVI per la comprensione dei problemi che ostacolano la piena normalizzazione delle relazioni tra ortodossi e cattolici, soprattutto in regioni come l\u2019Ucraina occidentale. Proprio ieri, dialogando con il nuovo ambasciatore della Russia presso la Santa Sede A. Avdeev, in un programma televisivo del canale &#8220;Russia-24&#8221;, ho parlato di Papa Benedetto XVI, sottolineando la dinamica positiva nei rapporti tra la Chiesa ortodossa russa e la Chiesa cattolica romana dopo la sua ascesa alla cattedra di Roma. Il mondo cristiano ne ha grande rispetto. E\u2019 un teologo autorevole, conosce bene la tradizione della Chiesa ortodossa ed ha una sensibilit\u00e0 che gli permette di costruire le relazioni con le Chiese ortodosse in maniera giusta.<\/p>\n<p>Personalmente ho un buon ricordo dei miei incontri personali e dei dialoghi avuti con Papa Benedetto XVI. Sono stati tre dopo la mia nomina a presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca. In questi dialoghi con il pontefice mi hanno sempre colpito le sue risposte calme e ponderate, la sua sensibilit\u00e0 per le questioni che abbiamo sollevato, la disponibilit\u00e0 a risolvere i problemi esistenti. In particolare, ho potuto esporre al Papa nel dettaglio la mia visione dei problemi che abbiamo incontrato nel dialogo cattolico-ortodosso (di questi problemi ho riferito pochi giorni fa al Concilio dei Vescovi della Chiesa Russa e il Concilio ha adottato alcune decisioni in merito). Ho una posizione piuttosto critica riguardo al corso di questo dialogo; l\u2019ho esposta confranchezza al Papa, e da parte sua ho sempre trovato comprensione.<\/p>\n<p>Gi\u00e0 prima della sua ascesa al trono pontificio, il cardinal Ratzinger dichiar\u00f2 guerra alla &#8220;dittatura del relativismo&#8221; che caratterizza la societ\u00e0 occidentale moderna. Questo lo ha reso subito impopolare agli occhi di politici e giornalisti laici. Papa Benedetto XVI non \u00e8 una star dei media. E\u2019 un uomo della Chiesa. I mass-media lo criticano costantemente per il suo tradizionalismo e conservatorismo, ma ci sono milioni di cristiani che apprezzano le sue qualit\u00e0: sono cattolici e non cattolici che vogliono preservare i valori morali cristiani tradizionali.<\/p>\n<p>Speriamo che il suo successore prosegua sulla stessa strada, e che il rapporto tra ortodossi e cattolici continui a crescere costantemente per il bene comune di tutto il mondo cristiano.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u201911 febbraio 2013 il metropolita Hilarion, Presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, ha rilasciato un commento all\u2019agenzia ITAR-TASS circa la notizia delle annunciate dimissioni del Papa Benedetto XVI.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":80956,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80919"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}