{"id":76904,"date":"2012-11-30T21:58:49","date_gmt":"2012-11-30T17:58:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=76904"},"modified":"2012-12-03T16:42:45","modified_gmt":"2012-12-03T12:42:45","slug":"svyatejjshijj-patriarkh-kirill-vstretilsya-s-mehrom-rigi-nilom-ushakovym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/2012\/11\/30\/news76904\/","title":{"rendered":"Incontro con il sindaco di Riga"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-76904 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_1347.jpg\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_1347.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_1348.jpg\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_1348.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_1363.jpg\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_1363.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_1383.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_1383.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_1347.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_1348.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_1363.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2VSN_1383.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/p>\n<p>Il 30 novembre 2012 il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus\u2019 Kirill ha incontrato nella sala del Trono della cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca il sindaco della citt\u00e0 di Riga Nil Ushakov.<\/p>\n<p>Hanno preso parte alla riunione il presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, metropolita Hilarion di Volokolamsk, e il vice presidente igumeno Filaret (Bulekov).<\/p>\n<p>Alla riunione erano presenti anche il capo di gabinetto del presidente della duma di Riga Iveta Strautinya e il consigliere del presidente della duma di Riga per la cooperazione con la Federazione Russa e capo della Rappresentanza di Riga a Mosca Iveta Sers.<\/p>\n<p>Nell\u2019accogliere l\u2019illustre ospite, il Primate della Chiesa Russa ha detto: &#8220;Sono molto lieto di vedere che lei, che \u00e8 di lingua madre russa, sia sindaco della capitale lettone. Lei inoltre \u00e8 ortodosso e ci\u00f2 rende possibile un\u2019ancora pi\u00f9 stretta comunicazione tra noi&#8221;.<\/p>\n<p>Nil Ushakov ha ringraziato il Patriarca Kirill per l&#8217;opportunit\u00e0 dell\u2019incontro. &#8220;Il consiglio comunale di Riga sta facendo grandi sforzi per costruire relazioni con tutte le confessioni cristiane &#8211; ha detto il sindaco di Riga. &#8211; A Riga \u00e8 stato istituito un consiglio speciale, composto da rappresentanze di tutte le confessioni cristiane&#8221;. Ushakov ha detto che la citt\u00e0 di Riga ha buoni rapporti con tutte le chiese tradizionalmente presenti nella capitale lettone: ortodossi, luterani, cattolici, e vecchi credenti. In un quartiere della citt\u00e0, ha continuato il sindaco, si sta costruendo, grazie a donazioni di privati, una chiesa ortodossa e le autorit\u00e0 cittadine seguono questa costruzione. Ushakov ha espresso la speranza che l&#8217;anno prossimo il tempio sar\u00e0 ultimato. Il sindaco di Riga ha detto che la Chiesa Ortodossa Lettone svolge a Riga un grande lavoro sociale, in particolare in uno dei monasteri vengono organizzati pasti gratuiti.<\/p>\n<p>Sua Santit\u00e0 ha espresso soddisfazione per i rapporti esistenti oggi tra la Chiesa Ortodossa Lettone da un lato, e lo Stato lettone e la citt\u00e0 di Riga dall&#8217;altro. &#8220;L&#8217;adozione della legge sulla Chiesa Ortodossa Lettone ha in gran parte contribuito al fatto che la Chiesa ora pu\u00f2 partecipare attivamente nei settori della vita sociale in cui avrebbe difficolt\u00e0 a partecipare, se tale legge non ci fosse &#8211; ha detto il Primate della Chiesa Russa. &#8211; Mi riferisco alla pastorale dei reclusi e a quella dei militari. \u00a0Ora \u00e8 possibile studiare la tradizione cristiana nelle scuole. E tutto questo \u00e8 stato realizzato senza alcun conflitto sociale. Questa legge \u00e8 in certo modo un esempio per gli altri Paesi dell\u2019ex Unione Sovietica&#8221;.<\/p>\n<p>Il Primate della Chiesa Russa ha anche affrontato le questioni relative alla situazione della comunit\u00e0 russa: &#8220;Il 44% delle persone che vivono in Lettonia considera il russo come lingua materna, ma fino ad ora \u00e8 ufficialmente una lingua straniera. Questo \u00e8 un caso unico al mondo. Finch\u00e9 tale situazione non cambier\u00e0, noi esprimeremo la nostra preoccupazione per questo stato di cose. Una situazione simile riguarda i diritti di un gran numero di persone, che sono ancora considerate &#8220;stranieri&#8221;. Ci\u00f2 \u00e8 come una ferita sul nostro corpo, e quando una ferita fa male, non la si pu\u00f2 dimenticare. Tuttavia, nella vita della Lettonia sono in atto processi positivi. Preghiamo e, naturalmente, lavoriamo su questi temi complessi per trovare una soluzione adeguata&#8221;.<\/p>\n<p>Il Patriarca Kirill ha ringraziato Neil Ushakov per la sua posizione sulla questione della lingua. Il Primate della Chiesa Ortodossa Russa ha detto che la soluzione del problema linguistico non indebolir\u00e0 l&#8217;identit\u00e0 della Lettonia, non causer\u00e0 alcun danno e non provocher\u00e0 conflitti. &#8220;Al contrario, essa contribuir\u00e0 a promuovere il prestigio internazionale della Lettonia, le simpatie dei vicini pi\u00f9 prossimi, la pace sociale e la stabilit\u00e0 nella societ\u00e0&#8221;, ha affermato il Patriarca.<\/p>\n<p>Sua Santit\u00e0 ha apprezzato la decisione delle autorit\u00e0 lettoni di chiudere una serie di siti web neonazisti e ha espresso la speranza che il neonazismo, che rappresenta un pericolo non solo per la societ\u00e0 lettone, non abbia ulteriori sviluppi. &#8220;Il tema della rinascita del nazismo in qualsiasi forma \u00e8 molto doloroso per coloro che hanno vissuto gli orrori della seconda guerra mondiale&#8221;, ha detto il Primate della Chiesa Russa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 30 novembre 2012 il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus\u2019 Kirill ha incontrato nella sala del Trono della cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca il sindaco della citt\u00e0 di Riga Nil Ushakov.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76904"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76904\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}