![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_2919.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_3241.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_3288.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_3298.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_3317_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_3338_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_33531.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_3360_.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_3361.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/p>\nIl 20 <\/span>agosto 2012<\/span> il metropolita Hilarion, Presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, ha preso parte a Budapest alle celebrazioni in occasione della festa di Santo Stefano, re d’Ungheria.<\/p>\n La mattina il metropolita ha celebrato la Divina Liturgia nella Cattedrale dell’Assunzione del Patriarcato di Mosca. Alla celebrazione hanno partecipato l’Arcivescovo Feodor di Uzhgorod e Mukachevo (Ucraina), il clero della diocesi ungherese della Chiesa Ortodossa Russa, diversi sacerdoti delle diocesi vicine del Patriarcato di Mosca e della Chiesa Ortodossa nelle terre ceche e in Slovacca. Era anche presente il vescovo Sofronio di Dyulsky della Chiesa Ortodossa Rumena. <\/span><\/p>\n Dopo il<\/span> servizio, il metropolita Hilarion ha trasmesso ai presenti la benedizione di Sua Santit\u00e0 il Patriarca di Mosca. “Sua Santit\u00e0, che ieri ha concluso il suo pellegrinaggio in Polonia, pregando sul monte Grabarka, e oggi si trova all’arcipelago delle isole Solovki, vi ricorda e prega per voi”, ha detto.<\/p>\n Il Presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca ha espresso la sua soddisfazione per il fatto che la fede ortodossa continua a crescere e maturare sul suolo ungherese, rilevando tra l\u2019altro:<\/span><\/p>\n \u201cOggi siamo qui riuniti per celebrare la memoria di un grande santo di questa terra, il re di Ungheria santo Stefano (Istvan) , che la Chiesa ha glorificato per la sua fede forte, e per aver indicato all’Ungheria la strada che essa ha percorso per molti secoli, e che, spero,continuer\u00e0 a percorrere in avvenire. Santo Stefano esort\u00f2 il suo paese e la sua gente a seguire la strada di Cristo, a vivere secondo i comandamenti del Salvatore. I comandamenti di Cristo continuano ad avere un grande valore e anzi sono particolarmente attuali nell\u2019epoca moderna, quando il mondo sembra imporre a tutti di vivere in un continuo affanno per\u00a0 le cure e gli interessi terreni. <\/span><\/p>\n L’intera cultura moderna, l’intero mondo moderno \u00e8 fatto in modo che la gente non si ricorda di Dio, dimetica l’esistenza di valori morali assoluti, e ogni morale sembra relativa all\u2019uomo di oggi. Ma noi siamo persone di fede, e sappiamo che il bene e il male non sono categorie astratte. Sappiamo che il bene ha un carattere assoluto, perch\u00e9 proviene dalla Fonte di ogni bene, che \u00e8 Dio stesso. Sappiamo anche che il male non diventa bene solo per il fatto che qualcuno lo promuove, lo pubblicizza e cerca di presentarlo come se fosse un bene. La difficolt\u00e0 principale per il cristiano oggi \u00e8 quella di ricordare la natura assoluta del bene e di non farsi travolgere dai falsi valori promossi dalla cultura e dalla societ\u00e0 contemporanea.<\/span><\/p>\n Nostro Signore Ges\u00f9 Cristo ha istituito la sua Chiesa perch\u00e9 essa viva nel mondo, ma nello stesso tempo non sia di questo mondo. Noi viviamo tra le preoccupazioni del mondo, ma non dobbiamo dimenticare la dimensione principale della nostra vita, dimensione che ci lega all’eternit\u00e0. E ‘ proprio per sviluppare e mantenere sempre vivo il legame con Dio che noi veniamo in chiesa, partecipiamo al culto e riceviamo i sacramenti.<\/span><\/p>\n La Chiesa e i suoi santi sacramenti, soprattutto il mistero dell’Eucaristia, ci uniscono a Dio e ci fissano all’eternit\u00e0. Se preghiamo, se partecipiamo all’Eucarestia, se frequentiamo la chiesa, nessuna tempesta della vita ci far\u00e0 paura. <\/span><\/p>\n Le chiese sono isole di eternit\u00e0 nel mare di questo mondo che passa. Cerchiamo di partecipare sempre, , ogni volta che ne abbiamo la possibilit\u00e0, ai Santi Misteri di Cristo per dissetarci a questa fonte di acqua \u00a0per la vita eterna (cf. Gv. 4. 14). Chiediamo al Signore, alla sua Madre Santissima, al Santo Re Stefano di Ungheria e a tutti i santi, di aiutarci a considerare sempre con responsabilit\u00e0 la nostra vocazione cristiana e a seguire il cammino che ci porter\u00e0 al regno dei cieli”. <\/span><\/p>\n La stessa sera, su invito del cardinale Peter Erd\u00f6, arcivescovo di <\/span>Esztergom e<\/span> Budapest , il metropolita Hilarion, insieme ad altri rappresentanti delle Chiese ortodosse, ha partecipato alla Messa solenne nella piazza di fronte alla Basilica di S. Stefano, la\u00a0 cattedrale cattolica di Budapest. Tra i gerarchi ortodossi presenti, Sua Beatitudine Teofilo, Patriarca di Gerusalemme, l’Arcivescovo Aristarco di Konstantin (Patriarcato di Gerusalemme), il Metropolita Arsenios di Vienna (Patriarcato di Costantinopoli). La Messa \u00e8 stata celebrata davanti a un reliquiario contenente la mano destra di S.Stefano Re, venerato sia dai cattolici che dagli ortodossi.<\/p>\n Dopo il servizio, il metropolita Hilarion si \u00e8 intrattenuto in un colloquio col Patriarca di Gerusalemme Teofilo.<\/p>\n Poi, nella cripta della cattedrale<\/span>, c’\u00e8 stato un ricevimento durante il quale il Cardinale Erd\u00f6 ha rivolto un discorso di saluto a tutti gli ospiti. Il cardinale ha salutato calorosamente il metropolita Hilarion, dicendo che questi era arrivato a Budapest dalla Polonia, subito dopo la conclusione della visita ufficiale in quel Paese del Patriarca di Mosca e di tutte le Russie Kirill. Il cardinale ha affermato che il messaggio comune per i popoli della Russia e della Polonia, firmato da Sua Santit\u00e0 il Patriarca Kirill e <\/span>dall’arcivescovo Jozef Michalik, presidente della conferenza episcopale cattolica polacca, \u00e8 stato un evento di grande importanza per la promozione della riconciliazione tra i cristiani d’Oriente e d’Occidente.<\/span><\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Il 20 agosto 2012 il metropolita Hilarion, Presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, ha preso parte a Budapest alle celebrazioni in occasione della festa di Santo Stefano, re d\u2019Ungheria.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,9,10,1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69283"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69283\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}