\n\t\t\t
\n\t\t\t\t![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/218NOV_7917.jpg&w=632&h=380&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/216NOV_7788.jpg&w=632&h=380&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/215NOV_7715.jpg&w=632&h=380&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/214NOV_7696.jpg&w=632&h=380&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/213NOV_7681.jpg&w=632&h=380&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/212NOV_7643.jpg&w=632&h=380&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/29NOV_7530.jpg&w=632&h=380&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/26VSN_2353.jpg&w=632&h=380&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/25VSN_2320.jpg&w=632&h=380&q=95\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t
![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/218NOV_7917.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/216NOV_7788.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/215NOV_7715.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/214NOV_7696.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/213NOV_7681.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/212NOV_7643.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/29NOV_7530.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/26VSN_2353.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/25VSN_2320.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/218NOV_7917.jpg&w=150&h=100&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/216NOV_7788.jpg&w=150&h=100&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/215NOV_7715.jpg&w=150&h=100&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/214NOV_7696.jpg&w=150&h=100&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/213NOV_7681.jpg&w=150&h=100&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/212NOV_7643.jpg&w=150&h=100&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/29NOV_7530.jpg&w=150&h=100&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/26VSN_2353.jpg&w=150&h=100&q=95\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/25VSN_2320.jpg&w=150&h=100&q=95\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>
\nIl 21 gennaio 2012 Sua Santit\u00e0 il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill ha diretto nella Sala dei Concili della cattedrale di Cristo Salvatore la cerimonia di attribuzione del XII Premio della Fondazione Internazionale per l\u2019Unit\u00e0 dei Popoli Ortodossi. Il premio \u00e8 assegnato annualmente a persone che nel mondo si sono distinte \u201cper il lavoro straordinario nel rafforzare l\u2019unit\u00e0 dei popoli ortodossi. Per l\u2019approvazione e la promozione dei valori cristiani nella societ\u00e0\u201d, ed \u00e8 dedicato alla memoria del Patriarca Alessio II.
\nEsso \u00e8 stato fin qui assegnato a capi di Stato, di governo e di parlamento, ai Primati delle Chiese ortodosse, a personaggi pubblici noti per il loro contributo al consolidamento dei legami economici e politici tra i paesi storicamente facenti parti della tradizione cristiana orientale, o per il sostegno all\u2019affermazione di elevati standard di morale cristiana nella vita della comunit\u00e0 ortodossa.
\nLa Fondazione ha nominato vincitori del premio per il 2011 Sua Beatitudine il Patriarca di Alessandria e di tutta l\u2019Africa Theodoros II, il presidente palestinese Mahmoud Abbas e l\u2019atleta serbo Novak Djokovic.
\nAlla cerimonia di premiazione hanno preso parte il metropolita di Saransk e della Mordovia Varsonofij, responsabile della Gestione centrale del Patriarcato di Mosca, il metropolita Hilarion di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le Relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, il metropolita Athanasios di Cirenea, rappresentante del Patriarca di Alessandria e di tutta l\u2019Africa presso il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia, l\u2019arcivescovo Niphon di Filippopoli, rappresentante del Patriarca di Antiochia e di tutto l\u2019Oriente presso il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia, diversi altri gerarchi ortodossi, alti rappresentanti dello stato, il mufti Albir Krganov, primo vice presidente del Consiglio Spirituale Centrale dei musulmani di Russia, gli ambasciatori in Russia dei Paesi arabi e della regione dei Balcani, la delegazione dell\u2019Autorit\u00e0 nazionale palestinese, e numerosi ospiti.
\nPrima della cerimonia, \u00e8 stato proiettato un film documentario sulla storia della Fondazione per l\u2019Unit\u00e0 dei Popoli Ortodossi; il presidente della fondazione V. Alexeev ha tenuto un breve discorso di apertura.
\nNel dare inizio alla cerimonia di inaugurazione del XII Premio \u201cPer il lavoro straordinario nel rafforzare l\u2019unit\u00e0 dei popoli ortodossi\u201d, il professor Alexeev ha invitato sul palco il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill come Presidente del Consiglio di Fondazione.
\nIl Primate della Chiesa ortodossa russa ha rivolto un saluto di benvenuto ai vincitori e ai partecipanti alla cerimonia. Poi Sua Santit\u00e0 e V. Alekseev hanno consegnato diplomi e targhe ai vincitori dell\u2019edizione 2011.
\nSono poi saliti sul palco della Sala dei Concili della cattedrale Sua Beatitudine Theodoros II, Patriarca di Alessandria e di tutta l\u2019Africa, e il presidente palestinese Mahmoud Abbas. Secondo la tradizione, ognuno dei vincitori ha rivolto un breve dioscorso ai presenti.
\nNel suo intervento, Sua Beatitudine il Patriarca Theodoros ha sottolineato l\u2019importanza dell\u2019attribuzione del premio \u201calla cattedra antica e gloriosa di Alessandria, nella persona del Papa e Patriarca\u201d, e ha espresso la convinzione che questo premio riflette \u201cle cordiali relazioni esistenti tra noi nell\u2019amore in Cristo e la cooperazione nel consenso per la gloria del nostro Dio\u201d.
\nInoltre, secondo Sua Beatitudine, questo premio \u00e8 un riconoscimento del \u201ccontributo alla formazione della teologia e del pensiero cristiano, portato dalla Sede di Alessandria fin dall\u2019inizio, cos\u00ec come della sua opera missionaria, che si \u00e8 sviluppata in tempi recenti, al fine di diffondere il Vangelo nel continente africano benedetto\u201d.
\nIl presidente palestinese Mahmoud Abbas nel suo discorso ha sottolineato di aver apprezzato il modo di vita, l\u2019eredit\u00e0 sociale e spirituale del defunto Patriarca Alessio II. Ha anche detto di essere felice di ricevere il premio dalle mani di Sua Santit\u00e0 il Patriarca Kirill, che considera \u201cun degno successore del defunto Patriarca Alessio II\u201d.
\nSecondo il leader dell\u2019Autorit\u00e0 nazionale palestinese, l\u2019assegnazione del premio \u00e8 per lui \u201cun incentivo a proseguire gli sforzi per promuovere la cultura della pace e del dialogo tra le civilt\u00e0 e le religioni, mentre altre persone promuovono la cultura dell\u2019odio e della violenza, nonch\u00e9 a sostenere i valori della tolleranza e dell\u2019accoglienza, invece del bigottismo e del rifiuto dell\u2019altro\u201d. Abbas \u00e8 convinto che l\u2019impegno in favore di questi valori \u00e8 di particolare importanza in un periodo di profonde trasformazioni strutturali nel mondo arabo: \u201cIn questo tempo, \u00e8 importante che tutte le forze \u2013 i partiti, i leader religiosi, le organizzazioni, gli intellettuali \u2013 si mobilitino per sostenere gli sforzi dei popoli della regione di poter godere dei loro diritti, della libert\u00e0, dei processi democratici, di uguaglianza tra tutti i membri della societ\u00e0\u201d.
\n\u201cSentiamo una responsabilit\u00e0 speciale e importante per la conservazione della Palestina \u2013 la terra del messaggio di Dio \u2013 il suo ruolo di civilt\u00e0 nella regione e nel mondo in generale. Stiamo continuando gli sforzi per raggiungere una pace giusta, la creazione di uno Stato palestinese indipendente coi confini del 1967, e vivere fianco a fianco con Israele\u201d \u2013 ha detto Abbas.
\nAlla fine del suo discorso, Mahmoud Abbas ha ringraziato la Chiesa ortodossa russa e il suo Primate per il conferimento del premio e ha detto di avere intenzione di destinare parte del suo denaro per aiutare gli studenti palestinesi che studiano in universit\u00e0 russe.
\n\u00c8 stato anche mostrato un videomessaggio di Novak Djokovic, che non ha potuto partecipare alla cerimonia. In esso l\u2019atleta afferma di essere onorato di ricevere il premio internazionale in Russia: \u201cla Chiesa ortodossa russa \u00e8 un degno esempio per tutto il mondo ortodosso. Nella sua lunga storia ha ripetutamente vissuto tempi difficili, \u00e8 stata perseguitata, ma nessuno finora \u00e8 riuscita a distruggerla. Ora \u00e8 in piena espansione. Questo fatto \u00e8 un buon esempio per noi, serbi, e fa sperare che nel prossimo futuro non ci saranno pi\u00f9 tempi difficili\u201d. A nome suo e di tutto il popolo serbo ha espresso gratitudine a Sua Santit\u00e0 il Patriarca Kirill per essere stato insignito del premio.
\nL\u2019ambasciatore della Repubblica di Serbia in Russia Jelica Kuryak ha trasmesso il saluto di Sua Santit\u00e0 il Patriarca serbo Ireneo.
\nLa cerimonia di premiazione si \u00e8 conclusa con un concerto a cui hanno partecipato famosi artisti russi e gruppi musicali.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nIl 21 gennaio 2012 Sua Santit\u00e0 il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill ha diretto nella Sala dei Concili della cattedrale di Cristo Salvatore la cerimonia di attribuzione del XII Premio della Fondazione Internazionale per l\u2019Unit\u00e0 dei Popoli Ortodossi. Il premio \u00e8 assegnato annualmente a persone che nel mondo si sono distinte \u201cper il lavoro straordinario nel rafforzare l\u2019unit\u00e0 dei popoli ortodossi. Per l\u2019approvazione e la promozione dei valori cristiani nella societ\u00e0\u201d, ed \u00e8 dedicato alla memoria del Patriarca Alessio II.
\nEsso \u00e8 stato fin qui assegnato a capi di Stato, di governo e di parlamento, ai Primati delle Chiese ortodosse, a personaggi pubblici noti per il loro contributo al consolidamento dei legami economici e politici tra i paesi storicamente facenti parti della tradizione cristiana orientale, o per il sostegno all\u2019affermazione di elevati standard di morale cristiana nella vita della comunit\u00e0 ortodossa.
\nLa Fondazione ha nominato vincitori del premio per il 2011 Sua Beatitudine il Patriarca di Alessandria e di tutta l\u2019Africa Theodoros II, il presidente palestinese Mahmoud Abbas e l\u2019atleta serbo Novak Djokovic.
\nAlla cerimonia di premiazione hanno preso parte il metropolita di Saransk e della Mordovia Varsonofij, responsabile della Gestione centrale del Patriarcato di Mosca, il metropolita Hilarion di Volokolamsk, presidente del Dipartimento per le Relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, il metropolita Athanasios di Cirenea, rappresentante del Patriarca di Alessandria e di tutta l\u2019Africa presso il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia, l\u2019arcivescovo Niphon di Filippopoli, rappresentante del Patriarca di Antiochia e di tutto l\u2019Oriente presso il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia, diversi altri gerarchi ortodossi, alti rappresentanti dello stato, il mufti Albir Krganov, primo vice presidente del Consiglio Spirituale Centrale dei musulmani di Russia, gli ambasciatori in Russia dei Paesi arabi e della regione dei Balcani, la delegazione dell\u2019Autorit\u00e0 nazionale palestinese, e numerosi ospiti.
\nPrima della cerimonia, \u00e8 stato proiettato un film documentario sulla storia della Fondazione per l\u2019Unit\u00e0 dei Popoli Ortodossi; il presidente della fondazione V. Alexeev ha tenuto un breve discorso di apertura.
\nNel dare inizio alla cerimonia di inaugurazione del XII Premio \u201cPer il lavoro straordinario nel rafforzare l\u2019unit\u00e0 dei popoli ortodossi\u201d, il professor Alexeev ha invitato sul palco il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill come Presidente del Consiglio di Fondazione.
\nIl Primate della Chiesa ortodossa russa ha rivolto un saluto di benvenuto ai vincitori e ai partecipanti alla cerimonia. Poi Sua Santit\u00e0 e V. Alekseev hanno consegnato diplomi e targhe ai vincitori dell\u2019edizione 2011.
\nSono poi saliti sul palco della Sala dei Concili della cattedrale Sua Beatitudine Theodoros II, Patriarca di Alessandria e di tutta l\u2019Africa, e il presidente palestinese Mahmoud Abbas. Secondo la tradizione, ognuno dei vincitori ha rivolto un breve dioscorso ai presenti.
\nNel suo intervento, Sua Beatitudine il Patriarca Theodoros ha sottolineato l\u2019importanza dell\u2019attribuzione del premio \u201calla cattedra antica e gloriosa di Alessandria, nella persona del Papa e Patriarca\u201d, e ha espresso la convinzione che questo premio riflette \u201cle cordiali relazioni esistenti tra noi nell\u2019amore in Cristo e la cooperazione nel consenso per la gloria del nostro Dio\u201d.
\nInoltre, secondo Sua Beatitudine, questo premio \u00e8 un riconoscimento del \u201ccontributo alla formazione della teologia e del pensiero cristiano, portato dalla Sede di Alessandria fin dall\u2019inizio, cos\u00ec come della sua opera missionaria, che si \u00e8 sviluppata in tempi recenti, al fine di diffondere il Vangelo nel continente africano benedetto\u201d.
\nIl presidente palestinese Mahmoud Abbas nel suo discorso ha sottolineato di aver apprezzato il modo di vita, l\u2019eredit\u00e0 sociale e spirituale del defunto Patriarca Alessio II. Ha anche detto di essere felice di ricevere il premio dalle mani di Sua Santit\u00e0 il Patriarca Kirill, che considera \u201cun degno successore del defunto Patriarca Alessio II\u201d.
\nSecondo il leader dell\u2019Autorit\u00e0 nazionale palestinese, l\u2019assegnazione del premio \u00e8 per lui \u201cun incentivo a proseguire gli sforzi per promuovere la cultura della pace e del dialogo tra le civilt\u00e0 e le religioni, mentre altre persone promuovono la cultura dell\u2019odio e della violenza, nonch\u00e9 a sostenere i valori della tolleranza e dell\u2019accoglienza, invece del bigottismo e del rifiuto dell\u2019altro\u201d. Abbas \u00e8 convinto che l\u2019impegno in favore di questi valori \u00e8 di particolare importanza in un periodo di profonde trasformazioni strutturali nel mondo arabo: \u201cIn questo tempo, \u00e8 importante che tutte le forze \u2013 i partiti, i leader religiosi, le organizzazioni, gli intellettuali \u2013 si mobilitino per sostenere gli sforzi dei popoli della regione di poter godere dei loro diritti, della libert\u00e0, dei processi democratici, di uguaglianza tra tutti i membri della societ\u00e0\u201d.
\n\u201cSentiamo una responsabilit\u00e0 speciale e importante per la conservazione della Palestina \u2013 la terra del messaggio di Dio \u2013 il suo ruolo di civilt\u00e0 nella regione e nel mondo in generale. Stiamo continuando gli sforzi per raggiungere una pace giusta, la creazione di uno Stato palestinese indipendente coi confini del 1967, e vivere fianco a fianco con Israele\u201d \u2013 ha detto Abbas.
\nAlla fine del suo discorso, Mahmoud Abbas ha ringraziato la Chiesa ortodossa russa e il suo Primate per il conferimento del premio e ha detto di avere intenzione di destinare parte del suo denaro per aiutare gli studenti palestinesi che studiano in universit\u00e0 russe.
\n\u00c8 stato anche mostrato un videomessaggio di Novak Djokovic, che non ha potuto partecipare alla cerimonia. In esso l\u2019atleta afferma di essere onorato di ricevere il premio internazionale in Russia: \u201cla Chiesa ortodossa russa \u00e8 un degno esempio per tutto il mondo ortodosso. Nella sua lunga storia ha ripetutamente vissuto tempi difficili, \u00e8 stata perseguitata, ma nessuno finora \u00e8 riuscita a distruggerla. Ora \u00e8 in piena espansione. Questo fatto \u00e8 un buon esempio per noi, serbi, e fa sperare che nel prossimo futuro non ci saranno pi\u00f9 tempi difficili\u201d. A nome suo e di tutto il popolo serbo ha espresso gratitudine a Sua Santit\u00e0 il Patriarca Kirill per essere stato insignito del premio.
\nL\u2019ambasciatore della Repubblica di Serbia in Russia Jelica Kuryak ha trasmesso il saluto di Sua Santit\u00e0 il Patriarca serbo Ireneo.
\nLa cerimonia di premiazione si \u00e8 conclusa con un concerto a cui hanno partecipato famosi artisti russi e gruppi musicali.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La cerimonia di premiazione si \u00e8 conclusa con un concerto a cui hanno partecipato famosi artisti russi e gruppi musicali.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,11,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56732"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56732\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}