![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMGP0965.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMGP0988.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMGP1001.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nIl vice presidente del Dipartimento per le Relazioni esterne del Patriarcato di Mosca igumeno Filarete (Bulekov) ha tenuto a Pechino una serie di incontri con le organizzazioni governative e religiose cinesi. Padre Filarete ha guidato la delegazione del Dipartimento che ha partecipato alla tavola rotonda “Compatrioti e Chiesa ortodossa russa: esperienza di collaborazione in Asia”, tenutasi a Pechino il 10 e 11 dicembre 2011 con il sostegno del Ministero degli Affari Esteri della Russia e della Chiesa ortodossa russa.<\/p>\n
Il 9 dicembre l\u2019igumeno Filarete ha visitato il comitato statale cinese per gli Affari Religiosi, dove ha incontrato il capo del Dipartimento per gli Affari Esteri, signora Guo Wei. Sono state discusse numerose questioni riguardanti la cooperazione tra la Russia e la Cina nella sfera religiosa, la pastorale dei russi ortodossi residenti in Cina e la normalizzazione della situazione della Chiesa Ortodossa Autonoma cinese.<\/p>\n
Il collaboratore del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato D. Petrovsky, membro del gruppo russo-cinese di contatti e cooperazione nella sfera della religione, che accompagnava l\u2019igumeno Filarete, ha discusso con la controparte cinese le questioni all’ordine del giorno del gruppo di lavoro, in particolare, la preparazione della seconda consultazione del gruppo russo-cinese per la cooperazione nella sfera religiosa, che si terr\u00e0 in Cina nel 2012.<\/p>\n
Alla riunione hanno partecipato anche il Primo Segretario dell’Ambasciata russa a Pechino A. P. Povalyaev, il vicedirettore del Dipartimento degli Affari Esteri della Cina signora Xiao Hong, i vice capi della Seconda Divisione del Ministero degli Affari Esteri della Cina signora Xu Venchzhen e signora Xue Chunmei.<\/p>\n
In memoria dell\u2019incontro l\u2019igumeno Filarete ha regalato alla signora Guo Wei il libro pubblicato in occasione del 65\u00b0 anniversario del Dipartimento per le Relazioni Ecclesiastiche Esterne del Patriarcato di Mosca. Poi il comitato statale cinese per gli Affari Religiosi ha dato una cena in onore della delegazione della Chiesa Russa.<\/p>\n
Lo stesso giorno, il vice presidente del Dipartimento del Patriarcato di Mosca ha visitato la cattedrale cattolica di Pechino in onore dell’Immacolata Concezione della Vergine Maria, dove \u00e8 stato accolto dal vicario generale della diocesi di Pechino sacerdote Pietro Zhao. Egli ha accolto l\u2019igumeno \u00a0Filarete da parte del vescovo cattolico di pechino Giuseppe Li Shan, in visita all’estero.<\/p>\n
L\u2019igumeno ha espresso la sua gratitudine ai cattolici cinesi per il sostegno che danno agli ortodossi nel loro paese. Grazie a un accordo tra le due Chiese, i fedeli ortodossi cinesi e i sacerdoti della Russia possono utilizzare per il culto le chiese cattoliche di Pechino: cos\u00ec \u00e8 avvenuto per la festa della Pasqua, durante le Olimpiadi e per le esequie di molti credenti ortodossi; in particolare, \u00e8 stato celebrato in una chiesa cattolica il funerale dell\u2019arciprete Alessandro De. Il vice presidente del Dipartimento del Patriarcato di Mosca ha espresso la speranza che tale ospitalit\u00e0 possa continuare anche in futuro, perch\u00e9, anche se a Pechino \u00e8 stata restaurata la chiesa ortodossa nel territorio dell’Ambasciata russa, non tutti (soprattutto i cittadini cinesi) possono frequentarla.<\/p>\n
Le parti hanno inoltre discusso le prospettive di sviluppo di progetti scientifici e didattici congiunti tra il seminario di Pechino e le scuole teologiche della Chiesa russa, lo scambio di docenti e studenti.<\/p>\n
Il sacerdote Pietro Zhao ha detto che il mutuo sostegno degli ortodossi e dei cattolici \u00e8 un fatto naturale, notando che i cattolici cinesi sono molto attratti dalla straordinaria bellezza del culto ortodosso. Le parti hanno anche discusso l’importanza di preservare la tradizione cristiana e testimoniare i valori etici cristiani tradizionali in un mondo secolarizzato.<\/p>\n
In memoria dell\u2019incontro, l\u2019igumeno Filarete ha lasciato in dono al vescovo Li Shan il libro \u201cOrtodossia in Cina\u201d in russo e cinese.<\/p>\n
La delegazione del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca ha anche visitato lo storico monastero Nuvola Bianca (Bayyunguan), dove ha incontrato il vice segretario dell\u2019Associazione cinese taoista. Dopo una conversazione sull’importanza di promuovere la pace inter-religiosa, le parti si sono scambiate i doni. L\u2019Igumeno Filarete ha donato all’Associazione taoista cinese il libro “Ortodossia in Cina”.<\/p>\n
Il 12 dicembre 2011 in vice presidente del Dipartimento ha visitato\u00a0 il Consiglio delle Chiese di Pechino, dove ha parlato della tavola rotonda che ha riunito a Pechino il clero ortodosso dell’Asia, notando quanto sia stato importante per i rappresentanti della Chiesa ortodossa russa durante il loro soggiorno a Pechino incontrare i rappresentanti delle religioni tradizionali della Cina.<\/p>\n
“Sappiamo che c\u2019\u00e8 una buona comunicazione tra la Chiesa ortodossa russa e i protestanti cinesi \u2013 ha detto l\u2019igumeno. \u2013 Proprio su invito del Consiglio delle Chiese cinesi e del vescovo Dinah, nel 1993 il metropolita di Smolensk e Kaliningrad Kirill (l\u2019attuale Patriarca di Mosca e di tutta la Russia) ha visitato per la prima volta la Cina. Desideriamo che il livello dei nostri contatti rimanga alto, anche nel campo dei progetti educativi”.<\/p>\n
Lo stesso giorno l\u2019igumeno Filarete ha incontrato l’ambasciatore della Federazione Russa in Cina Sergey Razov, con il quale sono state discusse in modo approfondito diverse questioni di interesse comune.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Il vice presidente del Dipartimento per le Relazioni esterne del Patriarcato di Mosca igumeno Filarete (Bulekov) ha tenuto a Pechino una serie di incontri con le organizzazioni governative e religiose cinesi.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54646"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54646\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}