{"id":52815,"date":"2011-11-20T16:12:12","date_gmt":"2011-11-20T12:12:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=52815"},"modified":"2011-11-22T12:50:12","modified_gmt":"2011-11-22T08:50:12","slug":"pozdravlenie-svyatejjshemu-patriarkhu-kirillu-ot-svyatejjshego-i-blazhennejjshego-katolikosa-patriarkha-ilii-ii-s-65-letiem-so-dnya-rozhdeniya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/2011\/11\/20\/news52815\/","title":{"rendered":"Gli auguri del Catholicos-Patriarca di Georgia Ilia al Patriarca Kirill"},"content":{"rendered":"<p><em>Al termine della Divina Liturgia <\/em><em>celebrata il <\/em><em>20 novembre 2011 nella Cattedrale di Cristo Salvatore<\/em><em> a Mosca<\/em><em>, Sua Santit\u00e0 e Beatitudine il Catholicos-Patriarca di tutta la Georgia Ilia II si \u00e8 congratulato col Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill per il suo 65\u00b0 compleanno. <\/em><em><\/em><br \/>\n&#8220;Santit\u00e0, Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill, mio caro fratello in Cristo!<\/p>\n<p>A nome di tutta la Chiesa ortodossa georgiana, a nome del Santo Sinodo, del clero e mio personale, di cuore porgo i saluti e mi congratulo con Lei per l\u2019importante giubileo &#8211; il 65\u00b0 anniversario della vostra nascita.<br \/>\nIl cammino della nostra chiesa \u00e8 stato caratterizzato da persecuzione e umiliazione. Non meno difficile \u00e8 la condizione attuale dell&#8217;uomo e dell&#8217;umanit\u00e0. Dopo aver fatto passi da gigante nel campo della scienza e della tecnologia, l&#8217;umanit\u00e0 ha fatto grandi passi indietro nella vita spirituale e morale.<br \/>\nViviamo all&#8217;incrocio di due secoli e due millenni. Questo \u00e8 un momento di grandi cambiamenti, devastazioni e grandi scoperte scientifiche. Questo \u00e8 il processo che noi chiamiamo periodo della globalizzazione. C&#8217;\u00e8 una rivalutazione dei valori, l&#8217;attivazione di forze centrifughe e centripete &#8211; da qui il caos e le complicazioni etniche e religiose. L&#8217;unica speranza per l&#8217;umanit\u00e0 \u00e8 la nostra fede in Dio e il desiderio di aiutare l\u2019altro a trovare la strada della verit\u00e0.<br \/>\nSantit\u00e0, siete il seguace dei vostri grandi predecessori. Oggi, come mai prima d&#8217;ora, date esempio personale di immenso potere, perch\u00e9 avete una vasta esperienza nel campo dell&#8217;educazione religiosa, nel campo dei rapporti tra Chiesa e Stato, nelle relazioni tra le chiese e interreligiose. Voi sapete bene quali sono le esigenze dell&#8217;uomo moderno e le sue debolezze, cos\u00ec il vostro lavoro \u00e8 rivolto al perdono e alla misericordia. Questo \u00e8 il percorso giusto per procedere sulla Via del Signore.<br \/>\nVi auguriamo, Santit\u00e0, l\u2019aiuto onnipotente di Dio nel vostro ministero primaziale, nella chiesa e nel vostro paese \u2013 e tanta prosperit\u00e0.<br \/>\nCome segno del nostro profondo rispetto per voi e per l\u2019amore in Cristo, vi presentiamo il pastorale per Sua Santit\u00e0, affinch\u00e9 vi aiuti a realizzare il vostro ministero primaziale&#8221;.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al termine della Divina Liturgia celebrata il 20 novembre 2011 nella Cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca, Sua Santit\u00e0 e Beatitudine il Catholicos-Patriarca di tutta la Georgia Ilia II si \u00e8 congratulato col Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill per il suo 65\u00b0 compleanno.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,2,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52815"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52815\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}