{"id":47574,"date":"2011-09-12T14:46:18","date_gmt":"2011-09-12T10:46:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=47574"},"modified":"2011-09-14T23:05:07","modified_gmt":"2011-09-14T19:05:07","slug":"mitropolit-ilarion-sovershil-bozhestvennuyu-liturgiyu-v-khrame-velikomuchenicy-ekateriny-v-rime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/2011\/09\/12\/news47574\/","title":{"rendered":"Il metropolita Hilarion ha celebrato a Roma"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-47574 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-2' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/mi_1_b.jpg\" id=\"slide_item_200\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/mi_1_b.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/mi_2_b.jpg\" id=\"slide_item_201\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/mi_2_b.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/DSC_1450.jpg\" id=\"slide_item_202\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/DSC_1450.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/DSC_1474.jpg\" id=\"slide_item_203\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/DSC_1474.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/DSC_1478.jpg\" id=\"slide_item_204\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/DSC_1478.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/mi_3_b.jpg\" id=\"slide_item_205\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/mi_3_b.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/DSC_1491.jpg\" id=\"slide_item_206\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/DSC_1491.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-2' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_200\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/mi_1_b.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_201\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/mi_2_b.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_202\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/DSC_1450.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_203\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/DSC_1474.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_204\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/DSC_1478.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_205\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/mi_3_b.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_206\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/DSC_1491.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-2' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-2' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nL&#8217;11 settembre 2011, durante il suo soggiorno a Roma, il metropolita Hilarion, presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del patriarcato di Mosca, ha presieduto la celebrazione della Divina Liturgia in occasione della ricorrenza liturgica della Decollazione del Santo Profeta, Precursore e Battista Giovanni. La celebrazione si \u00e8 svolta presso la chiesa russa di Roma, dedicata alla megalomartire Caterina d&#8217;Alessandria.<\/p>\n<p>Insieme al metropolita hanno concelebrato i seguenti chierici della Chiesa Ortodossa Russa: il vescovo Kliment di Krasnoslobodsk e Temniki, lo hieromonaco Antonij (Sevrjuk), rettore della parrocchia romana di Santa Caterina d&#8217; Alessandria, l&#8217;arciprete Vyacheslav Bachin, rettore dell&#8217;altra parrocchia ortodossa russa a Roma, dedicata a\u00a0 San Nicola, l&#8217;arciprete Igor Vyzhanov, chierico della parrocchia di s. Caterina, lo hieromonaco Ioann (Guaita), collaboratore del Dipartimento per le Relazioni esterne del patriarcato di Mosca, lo hieromonaco Elias (McArdl), chierico della diocesi\u00a0 della Chiesa ortodossa Russa di Australia e Nuova Zelanda, lo hierodiacono Ioann (Kopeikin), assistente del metropolita, e altri chierici della parrocchia di s. Caterina.<\/p>\n<p>Alla fine della funzione il parroco, hieromonaco Antonij (Sevrjuk), ha rivolto cordiali parole di benvenuto al metropolita e agli altri ospiti ed ha fatto loro dei regali in memoria della celebrazione comune.<\/p>\n<p>Rispondendo ai saluti, il metropolita Hilarion ha detto tra l&#8217;altro: \u201cSono molto felice di aver potuto celebrare la Divina Liturgia nel giorno della Decollazione del Santo Profeta, Precursore e Battista Giovanni in questa chiesa di santa Caterina d&#8217;Alessandria, che sorge nella citt\u00e0 eterna, dove si \u00e8 conclusa la vita dei santi Apostoli Pietro e Paolo, dove sono custodite molte preziose reliquie di vari santi, e dove pellegrini cristiani provenienti da tutto il mondo vengono a meditare sugli albori della Chiesa di Cristo. Le Catacombe romane conservano la memoria dei martiri, quei primi cristiani che hanno svolto il loro ministero nelle difficili condizioni di un&#8217;epoca di persecuzione e hanno sofferto per Cristo, diventando il seme del cristianesimo. Roma per molti secoli fu la prima capitale della cristianit\u00e0. E anche dopo la triste divisione della cristianit\u00e0 nel secolo XI, essa continua ad essere una citt\u00e0 santa, perch\u00e9 \u00e8 la citt\u00e0 dove predicarono gli apostoli, in cui cominci\u00f2 il suo sviluppo la Chiesa delle origini e da dove il cristianesimo si diffuse a molte altre terre\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;11 settembre 2011, durante il suo soggiorno a Roma, il metropolita Hilarion, presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del patriarcato di Mosca, ha presieduto la celebrazione della Divina Liturgia in occasione della ricorrenza liturgica della Decollazione del Santo Profeta, Precursore e Battista Giovanni. La celebrazione si \u00e8 svolta presso la chiesa russa di Roma, dedicata alla megalomartire Caterina d&#8217;Alessandria.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47574"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47574\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}