![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_4591.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_4605.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_4617.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_4634.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_4677.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_4692.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_4717.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_4724.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_4738.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_4777.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_0006.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_0049.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_4836.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_0065.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_0076.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_0105.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/DSC_4845.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nIl 18 gennaio 2011, vigilia del Battesimo del Signore, il metropolita di Volokolamsk Hilarion, Presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca ha celebrato il Vespro nella chiesa dedicata all\u2019icona della Madonna \u201cGioia di tutti gli afflitti\u201d.<\/p>\n
Al termine del Vespro il metropolita, parroco di quella chiesa, si \u00e8 rivolto ai fedeli spiegando la funzione del giorno: \u201cCari padri, fratelli e sorelle, nel giorno della vigilia del Battesimo si leggono tredici letture, che ci raccontano diversi miracoli compiuti da Dio per aiutare i suoi fedeli. Abbiamo ascoltato la storia della creazione del mondo, quando Dio cre\u00f2 il cielo e la terra e separ\u00f2 le acque dall\u2019asciutto; come il piccolo Mos\u00e8 grazie all\u2019acqua fu miracolosamente salvato e portato alla corte del faraone, per divenire la guida del popolo d\u2019Israele; come Israele attravers\u00f2 il Mar Rosso. Nel vangelo abbiamo sentito che il Signore sommerse il peccato nelle acque del Giordano, dove la gente accorreva da Giovanni per farsi battezzare.<\/p>\n
Oggi benediremo solennemente l\u2019acqua in memoria di questi fatti e perch\u00e8 l\u2019acqua santa sia fonte di guarigione e \u201csorgente di acqua che zampilla per la vita eterna\u201d (Gv 4.14<\/em>).<\/p>\n Ognuno di noi ha iniziato il suo cammino cristiano con il Battesimo. In questo sacramento si benedice l\u2019acqua, perch\u00e9 il battezzando deve \u201cscendere\u201d nell\u2019acqua benedetta per uscirne rinnovato, trasformato, perch\u00e9 in quell\u2019acqua si anneghi il suo peccato. Per questo la gente andava da Giovanni Battista, come avete sentito nel vangelo di oggi, per ricevere da lui un battesimo di conversione. Ma Giovanni diceva loro: \u201cViene uno che \u00e8 pi\u00f9 forte di me, al quale io non son degno di sciogliere neppure il legaccio dei sandali: costui vi battezzer\u00e0 in Spirito Santo e fuoco\u201d\u00a0 (Lc 3.16<\/em>).<\/p>\n Noi tutti siamo stati battezzati nel fonte battesimale cristiano e non abbiamo ricevuto un battesimo di conversione, ma il battesimo compiuto da Ges\u00f9 Cristo stesso; un battesimo di Spirito Santo e fuoco. La nostra vita deve essere permeata del senso della presenza della grazia ardente dello Spirito santo, che brucia il male del peccato e trasforma l\u2019uomo nel suo intimo.<\/p>\n L\u2019acqua santa che oggi portiamo nelle nostre case per poterla bere durante l\u2019anno e per aspergere le nostre abitazioni sar\u00e0 per noi fonte di santificazione e della presenza di Dio. Ma dobbiamo ricordare che l\u2019acqua santa, come molti altri segni sacri, \u00e8 solo una parte della vita della Chiesa. Non basta bere l\u2019acqua santa. La cosa pi\u00f9 importante \u00e8 non dimenticarsi della comunione con il Corpo e il sangue di Cristo. E\u2019 necessario venire nella chiesa di Dio, il pi\u00f9 frequentemente possibile, quanto ce lo permettono le nostre forze spirituali e fisiche, per unirsi a Dio durante la divina Liturgia, nel Sacramento della Santa comunione. Occorre essere uniti a Dio con la preghiera, da elevare a Lui giorno e notte, e con le opere buone compiute osservando i comandamenti del Signore per la Sua gloria\u201d.<\/p>\n Il metropolita ha quindi celebrato il rito di benedizione dell\u2019acqua.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Il 18 gennaio 2011, vigilia del Battesimo del Signore, il metropolita di Volokolamsk Hilarion, Presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca ha celebrato il Vespro nella chiesa dedicata all\u2019icona della Madonna \u201cGioia di tutti gli afflitti\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34413"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34413\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}