{"id":139506,"date":"2016-12-04T01:19:13","date_gmt":"2016-12-03T22:19:13","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=139506"},"modified":"2016-12-07T22:10:45","modified_gmt":"2016-12-07T19:10:45","slug":"%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d0%b5%d0%b9%d1%88%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%b0%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%b0%d1%80%d1%85-%d0%ba%d0%b8%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%bb-%d1%81%d0%be%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d0%b8%d0%bb-%d0%b1-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/2016\/12\/04\/news139506\/","title":{"rendered":"Veglia di Tutta la Notte a Parigi"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-139506 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-4' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1707-1200.jpg\" id=\"slide_item_400\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1707-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1032-1200.jpg\" id=\"slide_item_401\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1032-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1069-1200.jpg\" id=\"slide_item_402\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1069-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1095-1200.jpg\" id=\"slide_item_403\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1095-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1249-1200.jpg\" id=\"slide_item_404\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1249-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1345-1200.jpg\" id=\"slide_item_405\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1345-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1367-1200.jpg\" id=\"slide_item_406\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1367-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1467-1200.jpg\" id=\"slide_item_407\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1467-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1529-1200.jpg\" id=\"slide_item_408\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1529-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1552-1200.jpg\" id=\"slide_item_409\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1552-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1571-1200.jpg\" id=\"slide_item_410\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1571-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1624-1200.jpg\" id=\"slide_item_411\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1624-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1649-1200.jpg\" id=\"slide_item_412\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1649-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1683-1200.jpg\" id=\"slide_item_413\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1683-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1712-1200.jpg\" id=\"slide_item_414\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1712-1200.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-4' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_400\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1707-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_401\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1032-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_402\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1069-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_403\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1095-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_404\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1249-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_405\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1345-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_406\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1367-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_407\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1467-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_408\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1529-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_409\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1552-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_410\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1571-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_411\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1624-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_412\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1649-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_413\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1683-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_414\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2P20161203-VAR_1712-1200.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-4' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-4' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nIl 3 dicembre 2016, alla vigilia della domenica e di una delle dodici grandi feste liturgiche ortodosse, la Presentazione al Tempio della Madre di Dio, Sua Santit\u00e0 il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus\u2019 Kirill ha celebrato la Veglia di Tutta la Notte nella chiesa parigina dei Tre Santi Gerarchi, che per decenni \u00e8 stata la cattedrale della diocesi di Korsun della Chiesa ortodossa russa.<\/p>\n<p>Presso l&#8217;altare del tempio hanno pregato: il metropolita Innokentij di Vilnius e Lituania; il metropolita Mark di Ryazan e Mikhailovsk, presidente del Dipartimento economico e finanziario del Patriarcato di Mosca; l\u2019arcivescovo Mikhail di Ginevra ed Europa occidentale; l\u2019arcivescovo Sergij di Solnechnogorsk, capo della Segreteria amministrativa del Patriarcato di Mosca; il vescovo Nestor di Korsun; il vescovo Antonij di Bogorodsk, capo dell\u2019Amministrazione delle istituzioni estere del Patriarcato di Mosca.<\/p>\n<p>Hanno concelebrato con il Primate della Chiesa ortodossa russa il vicepresidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca, archimandrita Filaret (Bulekov), il rettore della chiesa dei Tre Santi Gerarchi, arciprete Nikolaj Rebinder, l\u2019arciprete Nikolaj Ozolin (Arcidiocesi delle Chiese ortodosse russe in Europa occidentale, del Patriarcato di Costantinopoli), il clero della diocesi di Korsun.<\/p>\n<p>Durante la Veglia hanno cantato il coro del Centro spirituale ed educativo di Santa Genoveffa e il coro del tempio dei Tre Santi Gerarchi. I canti sono stati eseguiti in slavo ecclesiastico e in francese.<\/p>\n<p>Sua Santit\u00e0 il Patriarca Kirill ha unto i fedeli con l&#8217;olio santo.<\/p>\n<p>Dopo la Veglia, Sua Santit\u00e0 si \u00e8 rivolto ai fedeli con la parola primaziale.<\/p>\n<p>Come dono alla chiesa dei Tre Santi Gerarchi il Primate della Chiesa ortodossa russa ha presentato l\u2019icona della Madre di Dio di Tabynsk.<\/p>\n<p>Il vescovo Nestor di Korsun ha rivolto parole di benvenuto e di gratitudine a Sua Santit\u00e0. A nome della parrocchia e di tutti i parrocchiani ha presentato al Primate della Chiesa ortodossa russa un dipinto del noto artista contemporaneo Sergey Tutunov, che raffigura la Chiesa della Santa Trinit\u00e0 a Parigi. Questa cattedrale, che domina dal punto di vista architettonico il Centro spirituale e culturale ortodosso, sar\u00e0 consacrata da Sua Santit\u00e0 il 4 dicembre in occasione della festa della Presentazione al Tempio della Madre di Dio.<\/p>\n<p>A tutti i fedeli sono state consegnate piccole immagini dell\u2019icona della Madre di Dio \u00abdi Tikhvin\u00bb con la benedizione patriarcale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>__________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La chiesa dei Tre Santi Gerarchi \u00e8 stata fondata nel 1931 dal vescovo (poi metropolita) Veniamin Fedchenkov &#8211; la parrocchia si trova in una ex fabbrica di biciclette. Tra i parrocchiani della chiesa c\u2019erano Vladimir Lossky e il futuro metropolita Antony (Bloom). Per venti anni \u00e8 stato parroco l\u2019arciprete Aleksandr Turintsev \u2013 noto poeta, rappresentante della \u00abPiccola et\u00e0 d&#8217;argento\u00bb.<\/p>\n<p>Dopo la ristrutturazione del palazzo negli anni \u201860, il tempio \u00e8 stato posto al piano terra. L&#8217;interno della chiesa, organizzato in stile russo, \u00e8 decorato con affreschi e icone di Leonid Uspensky e del monaco Grigorij (Kruga).<\/p>\n<p>Quest&#8217;anno ricorre l\u201985\u00b0 anniversario della chiesa.<\/p>\n<p>Dal 1932, in questo tempio opera la scuola parrocchiale, dove si insegna ai bambini il mercoled\u00ec (nelle scuole \u00e8 un giorno di vacanza) e la domenica. Inoltre, presso la chiesa da diversi decenni si tengono corsi di iconografia fondati da Leonid Uspenskij; ora le lezioni sono svolte dai suoi studenti. Nel 2015 sono stati istituiti corsi di musica sacra, tenuti dal rettore del tempio, cos\u00ec come incontri giovanili su diverse questioni culturali e religiose.<\/p>\n<p>Da agosto 2014 l&#8217;attuale rettore della chiesa \u00e8 l&#8217;arciprete Nikolaj Rebinder.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 3 dicembre 2016, alla vigilia della domenica e di una delle dodici grandi feste liturgiche ortodosse, la Presentazione al Tempio della Madre di Dio, Sua Santit\u00e0 il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus\u2019 Kirill ha celebrato la Veglia di Tutta la Notte nella chiesa parigina dei Tre Santi Gerarchi, che per decenni \u00e8 stata la cattedrale della diocesi di Korsun della Chiesa ortodossa russa.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":139550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139506"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}