![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/van_tsoan_4.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/van_tsoan_3.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/van_tsoan_2.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/van_tsoan.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\nIl 14 maggio 2015 il presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, metropolita Hilarion di Volokolamsk, ha avuto un incontro a Pechino con il capo dell’Amministrazione statale per gli affari religiosi della Cina (ASAR) Van Tszoan.<\/p>\n
Durante l’incontro, che si \u00e8 tenuto nella sala ricevimenti dell\u2019ASAR, \u00e8 stato discusso lo stato attuale e le prospettive di cooperazione tra la Russia e la Cina in materia di religione. Le parti hanno sottolineato la particolare importanza dell\u2019incontro che ha avuto luogo l\u20198 maggio 2015 al Cremlino di Mosca tra Sua Santit\u00e0 il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus\u2019 Kirill e il Presidente della Cina Xi Jinping.<\/p>\n
Il metropolita Hilarion e Van Tszoan hanno firmato il verbale della terza riunione del gruppo di lavoro russo-cinese sui contatti e la cooperazione nella sfera religiosa, che si \u00e8 tenuta sotto la loro presidenza nel mese di giugno 2014 a Mosca.<\/p>\n
All\u2019incontro hanno partecipato l’ambasciatore della Federazione Russa in Cina A.I. Denisov, il vice capo dell\u2019Ufficio del Presidente della Federazione Russa per la politica estera A.V. Nazarenko, l\u2019assistente dell\u2019Ufficio del Presidente russo per la politica interna e segretario esecutivo del Consiglio per la cooperazione con le associazioni religiose sotto il Presidente della Federazione Russa, S.A. Melnikov, il ministro consigliere dell’Ambasciata russa in Cina E.Y. Tomikhin, il vicepresidente del Decr, arciprete Nikolaj Balashov, il vicepresidente del Consiglio dei Mufti di Russia Rushan-Hazrat Abbyasov, il rappresentante del Sangha buddista tradizionale di Russia a Mosca Sanjay Lama Gelong, il consigliere anziano dell\u2019Ambasciata della Russia in Cina V.L. Pashkov, il dipendente del Decr D.I. Petrovskij, il primo segretario dell’Ambasciata russa in Cina E.B. Yurkin, e il segretario del presidente del Decr, diacono Alexander Karzan.<\/p>\n
Per la parte cinese erano presenti il direttore del IV Dipartimento dell’Amministrazione statale per gli affari religiosi della Cina (ASAR), signora Dai Chentszin, il direttore del Dipartimento per le relazioni internazionali dell\u2019ASAR, signora Xiao Hong, il vice direttore del quarto Dipartimento dell\u2019ASAR Zhao Yanhua, il capo della prima divisione del IV Dipartimento dell\u2019ASAR Wei Qi, il capo della seconda divisione del Dipartimento per le relazioni internazionali dell\u2019ASAR, signora Xue Chunmei, il vice capo della prima divisione del quarto Dipartimento dell\u2019ASAR Hao Zhunnan, il segretario esecutivo della parte cinese del Comitato russo-cinese per l\u2019amicizia, la pace e lo sviluppo e primo segretario del Dipartimento per l\u2019Europa e l\u2019Asia centrale del Ministero degli Esteri cinese, signora Li Li, il dipendente della seconda divisione del Dipartimento per le relazioni internazionali dell\u2019ASAR, signora Dean Xiaoshu, il terzo segretario del Dipartimento per l\u2019Europa e l\u2019Asia centrale del Ministero degli Esteri cinese, signora Cai Yunke.<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Il 14 maggio 2015 il presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca, metropolita Hilarion di Volokolamsk, ha avuto un incontro a Pechino con il capo dell’Amministrazione statale per gli affari religiosi della Cina (ASAR) Van Tszoan.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":119086,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[96,16,1,12,102],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119058"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119058"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119058\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}