![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0029.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0044.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0074.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0079.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0090.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0104.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0107.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0118.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0141.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0153.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0161.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0178.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0208.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0255.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0239.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0258.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0264.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0289.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0296.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0308.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0332.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0344.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0367.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0374.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0386.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0395.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0410.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0422.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0430.jpg\")
<\/a>![](\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/DSC_0435.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t\t<\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/p>\nIl 24 luglio 2014 il presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca (Decr), metropolita Hilarion di Volokolamsk, ha celebrato la Divina Liturgia nella chiesa dell’icona della Madre di Dio \u00abGioa di tutti i sofferenti\u00bb sulla Bolshaya Ordynka.<\/p>\n
Hanno concelebrato con il metropolita Hilarion il rappresentante del Patriarca di Antiochia e di tutto l’Oriente presso il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus\u2019, metropolita Niphon di Filippopoli, il rappresentante di Sua Beatitudine il Patriarca di Gerusalemme presso il trono patriarcale di Mosca, archimandrita Stefan (Dispirakis), il rappresentante del Patriarca bulgaro presso il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus\u2019, archimandrita Feoktist (Dimitrov), il rappresentante della Chiesa ortodossa delle Terre Ceche e della Slovacchia presso il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus\u2019, archimandrita Serafim (Shemyatovsky), il rappresentante della Chiesa ortodossa d\u2019America presso il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus\u2019, archimandrita Alexander (Pihach), i vicepresidenti del Decr, archimandrita Filaret (Bulekov) e arciprete Nikolaj Balashov, l\u2019arciprete Antony Il\u2019in, il decano delle parrocchie in Scozia e Irlanda del Nord (diocesi di Surozh della Chiesa ortodossa russa), sacerdote Georgij Zavershinsky, il segretario del Decr per le relazioni intercristiane, ieromonaco Stefan (Igumnov), il segretario del Decr per le relazioni interreligiose, sacerdote Dimitry Safonov, il responsabile del Settore per le comunicazioni, sacerdote Ilija Kosykh, il chierico della chiesa della Decollazione di Giovanni il Battista della rappresentanza patriarcale di Chernigov, sacerdote Mikhail Nemnonov, e i chierici della chiesa sulla Bolshaya Ordynka.<\/p>\n
Al termine della Divina Liturgia, il metropolita Niphon di Filippopoli, a nome dei rappresentanti delle Chiese ortodosse locali presso il trono patriarcale di Mosca, si \u00e8 congratulato con il metropolita Hilarion per il suo compleanno. Augurando buona salute e successo nell\u2019alto incarico al servizio della Chiesa ortodossa russa, il metropolita Niphon ha detto: \u00abLa Santa Chiesa ci dice che la nascita sulla terra \u00e8 la nascita all\u2019eternit\u00e0. L’anno liturgico inizia con la festa della Nativit\u00e0 della Madre di Dio, poi celebriamo la Nativit\u00e0 del Salvatore nel mondo, e nel mese di luglio la nativit\u00e0 di San Giovanni Battista\u00bb.<\/p>\n
Il metropolita Niphon ha evidenziato il ruolo del presidente del Decr nel rafforzare i legami tra le Chiese ortodosse ed ha ricordato le parole del Salvatore: \u00abTutte le cose mie sono tue e tutte le cose tue sono mie, e io sono glorificato in loro\u00bb (Gv 17, 10). \u00abVoi, caro metropolita, glorificate il Signore con le Vostre qualit\u00e0 personali, nonch\u00e9 come capo del Dipartimento per le relazioni esterne, che rappresenta la Chiesa Russa in vari contesti internazionali\u00bb, ha detto, esprimendo la gioia della comunione nella preghiera in questo giorno.<\/p>\n
A nome del personale del Decr, il vicepresidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne, archimandrita Filaret (Bulekov), ha rivolto gli auguri al metropolita Hilarion, dicendo tra l\u2019altro: \u00abPer ogni persona, e soprattutto per un monaco, questo \u00e8 il giorno in cui ancora e ancora rendiamo grazie a Dio per l’anno della nostra vita che \u00e8 passato, e chiediamo il suo aiuto e la benedizione per il tratto di vita ancora da percorrere. Non \u00e8 il primo anno che con tutto il cuore condividiamo con Voi questa preghiera. Ringraziamo Dio per l\u2019anno appena trascorso della vostra vita, che abbiamo vissuto insieme a Voi, nel quale abbiamo condiviso il lavoro quasi ogni giorno, aiutandoVi a portare l’enorme responsabilit\u00e0 affidata a Voi da Sua Santit\u00e0 il Patriarca e dall’intera Chiesa Russa.<\/p>\n
Gli eventi dello scorso anno hanno focalizzato l’attenzione sulla responsabilit\u00e0 e l’onere di questo servizio non solo per noi, come nostro dovere, ma anche per tutte le persone intorno a noi. Siamo consapevoli del fatto che Voi siete vicino a noi e compensate con la Vostra esperienza, che avete maturato nel corso degli anni nel Vostro servizio alla Chiesa, le nostre carenze e le nostre lacune < ...> in modo che acquisiamo l’esperienza che sar\u00e0 sicuramente posta alla base del lavoro futuro nel nome della Chiesa di Cristo.<\/p>\n
Lasciate, Eminenza, che ancora una volta Vi auguriamo la buona salute e molti anni di vita e, naturalmente, la benedizione di Dio per continuare la Vostra opera, cos\u00ec importante per la Chiesa ortodossa russa\u00bb.<\/p>\n
Poi il metropolita Hilarion si \u00e8 rivolto a tutti i presenti: \u00abEminenza, metropolita Niphon, rappresentante della Santa Chiesa di Antiochia al trono patriarcale di Mosca!<\/p>\n
Cari padri, rappresentanti delle Chiese ortodosse locali!
\nCari miei sostituti presso il Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne, padre Nikolaj e padre Filaret!
\nCari fratelli sacerdoti concelebranti, cari fratelli e sorelle!<\/p>\n
Ringrazio tutti voi per le vostre preghiere, Vi ringrazio, Eminenza metropolita Niphon, e Voi, padre Filaret, per le gentili parole che mi avete rivolto nel giorno del mio compleanno.<\/p>\n
Lo scrittore laico Orhan Pamuk in una parte del suo romanzo \u00abIstanbul. Citt\u00e0 di ricordi\u00bb, dedicato alla sua infanzia, dice: \u00abChi pensa al senso della vita, almeno una volta si \u00e8 chiesto il senso del tempo e del luogo della sua nascita. Perch\u00e9 sono nato in questo momento ed in questa parte del mondo? \u00c8 giusto che io, come un biglietto della lotteria, sia capitato in questa famiglia, in questo Paese, in questa citt\u00e0\u2026?\u00bb. Per noi, persone di fede, tutto questo ha una risposta molto semplice: \u00e8 accaduto perch\u00e9 era la volont\u00e0 di Dio. Con la volont\u00e0 di Dio, siamo nati in questo tempo e in questo luogo, il Signore si \u00e8 compiaciuto di darci i genitori che abbiamo e per la provvidenza di Dio, la nostra vita \u00e8 proprio cos\u00ec e non altrimenti.<\/p>\n
Man mano che invecchiamo, ovviamente, sviluppiamo la volont\u00e0, e quindi il risultato finale della nostra vita non \u00e8 solo il frutto della volont\u00e0 di Dio, ma anche della volont\u00e0 dell’uomo. Come sappiamo dai Santi Padri, le due volont\u00e0, divina e umana, devono essere in perfetta armonia, cio\u00e8, la volont\u00e0 umana deve obbedire alla volont\u00e0 di Dio affinch\u00e9 la vita umana si sviluppi esattamente come il Signore vuole. E se una persona si oppone con la sua volont\u00e0 alla volont\u00e0 di Dio, se va contro i santi comandamenti, se si oppone alla Chiesa e alle leggi di Dio, allora la sua vita \u00e8 come il Signore ha detto: \u00abGuai a colui dal quale il Figlio dell’uomo viene tradito; sarebbe meglio per quell’uomo se non fosse mai nato!\u00bb (Mt 26,24) e \u00abChi scandalizza anche uno solo di questi piccoli che credono in me, sarebbe meglio per lui che gli fosse appesa al collo una macina girata da asino, e fosse gettato negli abissi del mare\u00bb (Mt 18,6).<\/p>\n
Se ogni persona nella vita cerca di ascoltare la voce di Dio, se si sforza di seguire la chiamata divina, che risuona nel suo cuore, e vive secondo i comandamenti di Dio, il Signore gli d\u00e0 esattamente il tipo di vita a cui era destinato. E il compito del cristiano sta soprattutto nel fatto che, nel momento giusto della sua vita, ascolta la chiamata di Dio, non perde i segnali che riceve dal Signore nella sua vita.
\nPenso che ogni persona che gestisce la propria vita da questa prospettiva di facilitare la provvidenza di Dio, sente sempre quando nel cuore risuona la chiamata di Dio, quando invece la voce umana delle passioni, e quando ancora la voce del nemico, che dice di non fare come Dio comanda e come comanda il cuore.<\/p>\n
In ogni fase della vita – sia durante l’infanzia che nell’adolescenza, sia nell\u2019et\u00e0 adulta che nella vecchiaia – queste diverse voci risuonano nei nostri cuori, si dispongono in modo tale da motivare certe cose. Ed \u00e8 molto importante che la voce di Dio sia sempre ascoltata nei nostri cuori come una guida per l’azione, e dobbiamo essere in grado di distinguere la voce della ragione dalla calunnia del nemico dell’uomo. Non dobbiamo pensare a come eseguire o non eseguire la volont\u00e0 di Dio, se risuona in noi come risuonava per Abramo, al quale il Signore disse ad un tratto, quando era gi\u00e0 anziano e gli sembrava di aver vissuto gi\u00e0 la sua vita: \u00abAlzati, scendi da questo luogo, prendi tutta la tua famiglia, tutti i tuoi averi e vai nella terra che io ti mostrer\u00f2\u00bb (Gn 12, 1-5). Egli non ha detto precisamente in quale terra doveva andare: \u00abverso il paese che io ti indicher\u00f2\u00bb (Gn 12,1).<\/p>\n
Con questo richiamo Dio parla a ciascuno di noi. Ad un certo punto nella nostra vita Egli ci chiama a questa incognita terribile, dicendo: \u00abIo ti porter\u00f2 dove tu non sai, dove io ti mostrer\u00f2\u00bb. E l’uomo che obbedisce a Dio, risponde a questa chiamata e non sbaglia mai, perch\u00e9 il Signore non porta una persona sul percorso della distruzione, ma indica sempre la strada giusta – l’unica su cui deve andare. E quando una persona dimentica la volont\u00e0 di Dio e comincia ad ascoltare le voci del nemico, egli pu\u00f2 allontanarsi dal sentiero che Dio gli ha preparato.
\nIo sono nato nel giorno in cui la Santa Chiesa celebra la memoria della Santa Principessa Olga. In questo giorno, molte delle nostre donne celebrano il loro onomastico, perch\u00e9 molte hanno ricevuto il nome in onore di questa grande santa. La granduchessa Olga viveva ai tempi in cui la Russia non era ancora illuminata dalla luce della fede cristiana. And\u00f2 controcorrente rispetto a quello che oggi possiamo chiamare la tendenza generale. Sent\u00ec la chiamata di Dio e rispose ad essa, nonostante il fatto che tutti quelli che erano intorno a lei fossero pagani. Non era destinata a cristianizzare la Rus\u2019 \u2013 il Battista della Rus\u2019 divenne suo nipote, il principe Vladimir. Ma alla principessa Olga la Chiesa Russa ha assegnato il pi\u00f9 alto grado di santit\u00e0 \u2013 Uguale agli Apostoli. Questo titolo nella storia della nostra Chiesa \u00e8 stato assegnato solo a tre persone: il santo principe Vladimir, la santa principessa Olga e, molti secoli dopo, San Nicola del Giappone, Uguale agli Apostoli
\nL\u2019esempio di Sant\u2019Olga ci mostra che \u00e8 possibile realizzare la chiamata apostolica anche in spazi angusti, anche senza alcun apparente successo. Nella memoria della Chiesa \u00e8 rimasta come il primo sovrano della Rus\u2019 che ha preso la fede cristiana. E, naturalmente, ha gettato le basi della fede nei suoi figli e nipoti, anche se non tutti sono diventati cristiani.<\/p>\n
Noi celebriamo la principessa Olga perch\u00e9 in tutta la sua vita ha seguito la volont\u00e0 di Dio, in contrasto con le tendenze di quel momento, quando la Rus\u2019 era ancora pagana, ma i suoi occhi spirituali vedevano la luce del futuro cristiano del nostro Paese e del nostro popolo. Ringraziamo Dio che ci ha mandato questi educatori, i suoi apostoli e ministri nella dignit\u00e0 principesca e nella dignit\u00e0 di santi, che hanno lavorato per la diffusione della fede cristiana. In questo giorno rivolgiamo una preghiera a sant\u2019Olga affinch\u00e9 ci aiuti non solo a sentire la chiamata di Dio, rivolta direttamente a ciascuno di noi, ma anche a seguire il nostro percorso di vita. Amen\u00bb.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Il 24 luglio 2014 il presidente del Dipartimento per le relazioni ecclesiastiche esterne del Patriarcato di Mosca (Decr), metropolita Hilarion di Volokolamsk, ha celebrato la Divina Liturgia nella chiesa dell’icona della Madre di Dio \u00abGioa di tutti i sofferenti\u00bb sulla Bolshaya Ordynka.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":106055,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,1,12,94],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106029"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}