{"id":10530,"date":"2009-12-21T11:26:59","date_gmt":"2009-12-21T08:26:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=10530"},"modified":"2009-12-25T17:52:27","modified_gmt":"2009-12-25T14:52:27","slug":"arkhiepiskop-ilarion-sovershil-velikoe-osvyashhenie-khrama-vsekh-svyatykh-v-pattajje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/2009\/12\/21\/news10530\/","title":{"rendered":"Consacrazione di una chiesa russa a Pattaya"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-10530 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'>\n\t\t<div class='carousel-wrapper'>\n\t\t\t<div id='carousel-3' class='gallery-carousel'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/113.JPG\" id=\"slide_item_300\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/113.JPG&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/02.JPG\" id=\"slide_item_301\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/02.JPG&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/011.JPG\" id=\"slide_item_302\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/011.JPG&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/03-4.jpg\" id=\"slide_item_303\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/03-4.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/04-3.jpg\" id=\"slide_item_304\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/04-3.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/05-2.jpg\" id=\"slide_item_305\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/05-2.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/06-1.jpg\" id=\"slide_item_306\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/06-1.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/072.jpg\" id=\"slide_item_307\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/072.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/083.jpg\" id=\"slide_item_308\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/083.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/092.jpg\" id=\"slide_item_309\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/092.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/102.jpg\" id=\"slide_item_310\" class=\"slide fancybox\" rel=\"gallery1\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/102.jpg&w=632&h=380&q=95\" width=\"632\" height=\"380\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class='thumbs-wrapper'>\n\t\t\t<div id='thumbs-3' class='gallery-thumbs'>\n\t\t\t\t<a href=\"#slide_item_300\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/113.JPG&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_301\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/02.JPG&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_302\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/011.JPG&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_303\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/03-4.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_304\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/04-3.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_305\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/05-2.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_306\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/06-1.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_307\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/072.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_308\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/083.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_309\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/092.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a><a href=\"#slide_item_310\"><img src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/timthumb.php?src=https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/102.jpg&w=150&h=100&q=95\"><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<a id='prev-3' class='gallery-thumbs-prev' href='#'><i class='icon-angle-circled-left'><\/i><\/a>\n\t\t\t<a id='next-3' class='gallery-thumbs-next' href='#'><i class='icon-angle-circled-right'><\/i><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><br \/>\nIl 20 dicembre 2009 una nuova chiesa russa, dedicata a Tutti i santi, \u00e8 stata consacrata a Pattaya, localit\u00e0 turistica tailandese, sulla costa orientale del golfo del Siam a circa 150 km da Bangkok. Il rito \u00e8 stato celebrato dal presidente del Dipartimento delle relazioni esterne del Patriarcato di Mosca arcivescovo Hilarion di Volokolamsk, che si trovava in Tailandia a capo di una delegazione della Chiesa Ortodossa Russa, in occasione dei festeggiamenti dei dieci anni della presenza dell\u2019Ortodossia in questo Paese.<\/p>\n<p>Il rito della consacrazione della chiesa \u00e8 stato seguito dalla celebrazione della liturgia nella quale, assieme all\u2019arcivescovo Hilarion, hanno concelebrato il rappresentante della Chiesa russa in Tailandia, archimandrita Oleg Cerepanin, i sacerdoti ortodossi russi che esercitano il loro ministero in Tailandia, Mongolia, Indonesia, e a Hong-Kong, e altri chierici venuti dalla Russia.<\/p>\n<p>Rivolgendosi ai fedeli alla fine del rito, l\u2019arcivescovo ha fatto notare che Dio non ha bisogno di templi costruiti dalle mani dell\u2019uomo, poich\u00e9 \u201ctutta la terra, tutto il mondo visibile, \u00e8 gi\u00e0 in s\u00e9 un tempio di Dio. Il cielo, il sole, le stelle, la terra con tutto ci\u00f2 che contiene loda Dio, come dicono i salmi\u201d. Del tempio hanno per\u00f2 bisogno gli uomini e le donne, che \u201cvengono qui per parlare con Dio nella preghiera, comunicare alla sua grazia nei sacramenti\u201d.<\/p>\n<p>\u201cDio \u00e8 sempre ovunque. E anche se un uomo non crede in Lui e nega la sua esistenza, Dio gli \u00e8 lo stesso vicino; Egli \u00e8 paziente e misericordioso con ogni uomo, col giusto e col peccatore. Egli ascolta le preghiere di ogni uomo in ogni luogo. Dio sa di che cosa abbiamo bisogno, anche se noi non preghiamo e non gli chiediamo niente. Il tempio per\u00f2 \u00e8 necessario a noi, a noi serve la preghiera e quel legame essenziale con Dio che si realizza appunto nel suo tempio\u201d, ha aggiunto il presidente del Dipartimento delle relazioni esterne della Chiesa russa.<\/p>\n<p>Egli ha sottolineato che il Signore \u00e8 presente in modo particolare nel tempio, in quanto in esso si celebra la liturgia, nella quale Egli stesso, attraverso le mani dei sacerdoti, d\u00e0 ai fedeli il suo corpo e il suo sangue. \u201cAttraverso la comunione noi ci uniamo a Dio, entriamo in relazione con lui, assumiamo la sua natura, perch\u00e9 il suo corpo diventa nostro corpo, il suo sangue diventa nostro sangue\u201d.<\/p>\n<p>Secondo l\u2019arcivescovo, la chiesa \u00e8 il luogo di cura delle malattie dell\u2019anima, per il ricorso ai sacramenti, alle reliquie e alle icone, e coloro che trascurano la chiesa col pretesto di \u201cavere Dio nella propria anima\u201d si ingannano, non rendendosi conto del vuoto che spesso regna nella loro anima. Spesso basta \u201coltrepassare la soglia della chiesa con devozione e immergersi nell\u2019atmosfera della preghiera per sentirsi trasportati in un mondo diverso, in cui gli angeli lodano Dio incessantemente\u201d. Cos\u00ec anche basta osservare le icone e gli affreschi della chiesa per sentire di far parte della stessa famiglia spirituale dei santi.<\/p>\n<p>L\u2019arcivescovo ha esortato tutti ad amare il tempio di Dio e a frequentarlo per comunicare alla grazia e unirsi a Dio attraverso i sacramenti, poich\u00e9 \u201cquando la chiesa e le funzioni sacre diventeranno il fulcro della nostra vita, sentiremo che il Signore ci aiuta, ci preserva da ogni male, ci insegna a evitare il peccato e a fare il bene\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 20 dicembre 2009 una nuova chiesa russa, dedicata a Tutti i santi, \u00e8 stata consacrata a Pattaya, localit\u00e0 turistica tailandese, sulla costa orientale del golfo del Siam a circa 150 km da Bangkok. Il rito \u00e8 stato celebrato dal presidente del Dipartimento delle relazioni esterne del Patriarcato di Mosca arcivescovo Hilarion di Volokolamsk, che si trovava in Tailandia a capo di una delegazione della Chiesa Ortodossa Russa, in occasione dei festeggiamenti dei dieci anni della presenza dell\u2019Ortodossia in questo Paese.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,1,7,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10530"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10530\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}