{"id":5591,"date":"2009-10-01T07:27:56","date_gmt":"2009-10-01T05:27:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/department\/sovremennaya-deyatelnost\/"},"modified":"2021-05-20T14:14:28","modified_gmt":"2021-05-20T11:14:28","slug":"today","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/department\/today\/","title":{"rendered":"Compiti attuali"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h1><strong>Il Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca <\/strong><\/h1>\n<h2><strong>Compiti attuali<\/strong><\/h2>\n<p>Il 31 marzo 2009 il Sacro Sinodo della Chiesa Ortodossa Russa ha nominato presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca il vescovo di Vienna e dell\u2019Austria <a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/decr-chairman\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hilarion Alfeev (attualmente metropolita di Volokolamsk, vicario della diocesi di Mosca)<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/09.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5601\" style=\"margin: 5px 10px;\" src=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/09-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/09-300x199.jpg 300w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/09-170x114.jpg 170w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/09-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/09-321x213.jpg 321w, https:\/\/old.mospat.ru\/wp-content\/uploads\/09.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nella stessa occasione il Sinodo ha affidato parte delle funzioni del Dipartimento per le relazioni esterne all\u2019appena istituito Dipartimento per i rapporti tra la Chiesa e lo Stato, preposto alle relazioni della Chiesa con gli organi legislativi, i partiti politici, i sindacati e le varie istituzioni della societ\u00e0 civile nel territorio canonico del Patriarcato di Mosca. Inoltre, le rappresentanze, i monasteri e le parrocchie patriarcali, un tempo amministrate dal Dipartimento per le relazioni esterne, sono state messe alle dipendenze dirette del Patriarca, ed \u00e8 stato creato un apposito segretariato al servizio del Patriarca per la gestione delle istituzioni della Chiesa all&#8217;estero. Il corso di specializzazione affidato al Dipartimento per le relazioni esterne (e fino allora dipendente dall&#8217;Accademia teologica di Mosca) \u00e8 stato riorganizzato in corso superiore autonomo di master e dottorato.<\/p>\n<p>Attualmente, i compiti e lo stato del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca sono definiti dallo Statuto della Chiesa Ortodossa Russa e dal Regolamento dello stesso Dipartimento. Il Dipartimento per le relazioni esterne \u00e8 sottoposto al Patriarca e al Sinodo, che ne approvano ogni anno il programma. I documenti di base che regolano le attivit\u00e0 del Dipartimento sono i decreti dei Concili locali e dei Sinodi dei vescovi della Chiesa Ortodossa Russa, le deliberazioni del Sacro Sinodo e le decisioni del Patriarca. Il presidente del Dipartimento per le relazioni esterne \u00e8 nominato dal Patriarca e dal Sacro Sinodo. Secondo quanto stabilito dal Sacro Sinodo il 16 dicembre 1961, il Presidente del Dipartimento per le relazioni esterne deve essere un vescovo ed \u00e8 membro permanente di diritto del Sacro Sinodo.<\/p>\n<p>Il Dipartimento per le relazioni esterne cura le relazioni della Chiesa Ortodossa Russa con le varie Chiese Ortodosse locali, che le altre Chiese e comunit\u00e0 ecclesiali, con le comunit\u00e0 religiose non-cristiane, con le organizzazioni governative, parlamentari, gli enti pubblici all&#8217;estero, le organizzazioni internazionali, inter-governative, religiose e sociali.<\/p>\n<p>Il Dipartimento per le relazioni esterne informa il Patriarca e il Sacro Sinodo degli avvenimenti e attivit\u00e0 esterni alla Chiesa Ortodossa Russa che ne riguardano gli interessi, prepara documenti e atti ufficiali ecclesiali riguardanti i rapporti interortodossi, intercristiani, interreligiosi e internazionali e le altre questioni che rientrano nella sua sfera di competenza.<\/p>\n<p>Uno dei principali ambiti di lavoro del Dipartimento \u00e8 quello della collaborazione fraterna con le diverse Chiese Ortodosse locali, affidata al <em>Segretariato per le relazioni interortodosse<\/em>; esso si occupa di tutte le questioni riguardanti l&#8217;unit\u00e0 interortodossa, il rispetto dei principi canonici di cooperazione, la testimonianza comune, la collaborazione tra popoli ortodossi nelle pi\u00f9 diverse sfere della vita sociale.<\/p>\n<p>I rapporti con i cristiani non-ortodossi sono curati dal <em>Segretariato per le relazioni intercristiane<\/em>. Esso presenta le posizioni della Chiesa Ortodossa Russa alle organizzazioni intercristiane. Il dialogo con la Chiesa cattolica si sviluppa, i contatti con le varie denominazioni protestanti e con le Chiese orientali (precalcedonesi) continuano.<\/p>\n<p>Il <em>Segretariato per i Paesi esteri<\/em> cura i rapporti del Patriarcato di Mosca con le istituzioni intergovernative, gli organismi internazionali, le organizzazioni interreligiose, le comunit\u00e0 non-cristiane all&#8217;estero e si occupa dei connazionali residenti fuori dal territorio canonico del Patriarcato di Mosca.<\/p>\n<p>Il <em>servizio delle comunicazioni<\/em> del Dipartimento intrattiene le relazioni con i mass-media, si occupa di monitorare le pubblicazioni riguardanti la Chiesa  Ortodossa Russa, gestisce il sito internet ufficiale del Dipartimento e contribuisce alla gestione di quello del Patriarcato.<\/p>\n<p>Il <em>settore editoriale<\/em> pubblica la rivista teologica ed ecclesiale \u00abLa Chiesa e il tempo\u00bb e realizza diversi progetti editoriali.<\/p>\n<p>Il Dipartimento ha un settore dedicato al protocollo, un ufficio di traduzioni, la cancelleria, l&#8217;archivio e altri servizi che ne assicurano il normale funzionamento.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca Compiti attuali Il 31 marzo 2009 il Sacro Sinodo della Chiesa Ortodossa Russa ha nominato presidente del Dipartimento per le relazioni esterne del Patriarcato di Mosca il vescovo di Vienna e dell\u2019Austria Hilarion Alfeev (attualmente metropolita di Volokolamsk, vicario della diocesi di Mosca). Nella stessa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":7,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5591"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5591\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}