{"id":23734,"date":"2010-08-13T12:00:51","date_gmt":"2010-08-13T08:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mospat.ru\/?p=23734"},"modified":"2010-09-18T10:47:04","modified_gmt":"2010-09-18T06:47:04","slug":"russkaya-pravoslavnaya-cerkov-sobrala-bolee-65-mln-rublejj-v-pomoshh-postradavshim-ot-lesnykh-pozharov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/gr\/2010\/08\/13\/news23734\/","title":{"rendered":"\u0397 \u03a1\u03c9\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae O\u03c1\u03b8\u03cc\u03b4\u03bf\u03be\u03b7 \u0395\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bb\u03b5\u03be\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 18 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 218 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c1\u03bf\u03cd\u03b2\u03bb\u03b9\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03b8\u03ce\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c5\u03c1\u03ba\u03b1\u03b3\u03b9\u03ad\u03c2"},"content":{"rendered":"<p>\u03a9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03af \u03c4\u03b7\u03c2 9 \u0391\u03c5\u03b3\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5 2010 \u03c4\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b8\u03cc\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2\u03c0\u03c5\u03c1\u03ba\u03b1\u03b3\u03b9\u03ad\u03c2 (\u03a1\u03b9\u03b1\u03b6\u03ac\u03bd, \u0392\u03bf\u03c1\u03cc\u03bd\u03b5\u03b6, \u039b\u03af\u03c0\u03b5\u03c4\u03c3\u03ba, \u039d\u03af\u03b6\u03bd\u03b9 \u039d\u03cc\u03b2\u03b3\u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4, \u0392\u03bb\u03b1\u03b4\u03af\u03bc\u03b7\u03c1, \u039c\u03cc\u03c3\u03c7\u03b1\u03c2) 99 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 (\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 120 \u03c4\u03cc\u03bd\u03bf\u03b9). \u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1\u03bd \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03b8\u03b5\u03af 11 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b1\u00b7 4 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a1\u03b9\u03b1\u03b6\u03ac\u03bd, \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03cd\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03bf\u03c1\u03cc\u03bd\u03b5\u03b6 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039c\u03cc\u03c3\u03c7\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03af\u03b6\u03bd\u03b7 \u039d\u03cc\u03b2\u03b3\u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4, \u0392\u03bb\u03b1\u03b4\u03af\u03bc\u03b7\u03c1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039b\u03af\u03c0\u03b5\u03c4\u03c3\u03ba.<\/p>\n<p>\u0396\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03b8\u03b5\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b6\u03ad\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 (\u03bc. \u03a1\u03af\u03bc\u03c3\u03ba\u03b1\u03b3\u03b9\u03b1, \u03bf\u03b4. \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03b1\u03bc\u03c3\u03ba\u03ac\u03b3\u03b9\u03b1, 57\/7). \u03a0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bd \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03cc\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc, \u03ba\u03bf\u03bd\u03c3\u03b5\u03c1\u03b2\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1, \u03ac\u03bb\u03c6\u03b9\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bb\u03c0.<\/p>\n<p>\u03a4\u03b7\u03bb\u03ad\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae\u03c2\u00b7 (+7 495) 9729702, (+7 495) 9126866, (+7 495) 9111535.<\/p>\n<p>\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c7\u03c1\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03b8\u03ce\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c5\u03c1\u03ba\u03b1\u03b3\u03b9\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u03bb\u03bf\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc.<\/p>\n<p>\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b4\u03bf\u03bb\u03b1\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u0397\u03a0\u0391:<\/p>\n<p>NAME: PRO Department for church charity and social service of the Russian Orthodox Church (Moscow&#8217;s Patriarchate)<br \/>\nAddress: 109004, Russian Federation, Moscow, st. M.Kommunisticheskaya, d.29<br \/>\nBeneficiary Bank:<br \/>\nOJSC Bank Petrocommerce<br \/>\nBank&#8217;s Address: 127051, Russian Federation, Moscow, st. Petrovka, d.24,str. 1<br \/>\nS. W. I. F. T.: PTRBRUMM<br \/>\nAccount number\/IBAN: 40703840400100001493<br \/>\nDETAILS OF PAYMENT: Voluntary Donation to victims of fires<br \/>\nINTERMEDIARY BANK: The Bank of New York Mellon RUSSIAN FEDERATION, New York<br \/>\nSWIFT: IRVTUS3N<br \/>\nAcc. \u2116\u00a0 890-0068-116<\/p>\n<p>\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u0395\u03a5\u03a1\u039f:<\/p>\n<p>BENEFICIARY:<br \/>\nNAME: PRO Department for church charity and social service of the Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate)<br \/>\nAddress: 109004, Russian Federation, Moscow, st. M.Kommunisticheskaya, d.29<br \/>\nBeneficiary Bank:<br \/>\nOJSC Bank Petrocommerce<br \/>\nBank&#8217;s Address: 127051, Russian Federation, Moscow, st. Petrovka, d.24,str. 1<br \/>\nS. W. I. F. T.: PTRBRUMM<br \/>\nAccount number\/IBAN: 40703978000100001493<br \/>\nDETAILS OF PAYMENT: Voluntary Donation to victims of fires<br \/>\nINTERMEDIARY BANK: J. P. Morgan AG, Frankfurt am Main\u00a0SWIFT: CHAS DE FX<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u03a9\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03af \u03c4\u03b7\u03c2 9 \u0391\u03c5\u03b3\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5 2010 \u03c4\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1 \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b8\u03cc\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2\u03c0\u03c5\u03c1\u03ba\u03b1\u03b3\u03b9\u03ad\u03c2 (\u03a1\u03b9\u03b1\u03b6\u03ac\u03bd, \u0392\u03bf\u03c1\u03cc\u03bd\u03b5\u03b6, \u039b\u03af\u03c0\u03b5\u03c4\u03c3\u03ba, \u039d\u03af\u03b6\u03bd\u03b9 \u039d\u03cc\u03b2\u03b3\u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4, \u0392\u03bb\u03b1\u03b4\u03af\u03bc\u03b7\u03c1, \u039c\u03cc\u03c3\u03c7\u03b1\u03c2) 99 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 (\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 120 \u03c4\u03cc\u03bd\u03bf\u03b9). \u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1\u03bd \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03b8\u03b5\u03af 11 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b1\u00b7 4 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a1\u03b9\u03b1\u03b6\u03ac\u03bd, \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03cd\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03bf\u03c1\u03cc\u03bd\u03b5\u03b6 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039c\u03cc\u03c3\u03c7\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03af\u03b6\u03bd\u03b7 \u039d\u03cc\u03b2\u03b3\u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4, \u0392\u03bb\u03b1\u03b4\u03af\u03bc\u03b7\u03c1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039b\u03af\u03c0\u03b5\u03c4\u03c3\u03ba.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23734"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23734\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}